- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈmʌdɪ
favoritos
adjetivo
comparativo: muddier
superlativo: muddiest
1.
cheio de lama; coberto de lama; enlameado
muddy shoes
sapatos enlameados
2.
lamacento; lodoso; barrento
muddy bottom
fundo lodoso
muddy water
água lodosa, água lamacenta
3.
(líquido) turvo
muddy coffee
café turvo, mal coado
4.
(cor) escuro, baço
5.
(aspeto, pele) terroso
6.
(ideia, pensamento, etc.) confuso, pouco claro, obscuro
7.
(voz) pastosa, abafada
8.
(pessoa) desnorteado, desorientado
verbo transitivo
1.
sujar, enlamear, encher de lodo
2.
turvar
3.
desnortear, desorientar, confundir
4.
tornar pouco claro, obscurecer
5.
tornar baço
6.
entontecer
the Big Muddy
o Mississípi ou o Missuri
to taste muddy
ter um paladar a lodo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesmiry / silty / muddy / sludgy / slimyptlimoso
- life sciencesmuddy bottomptfundo lodoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
muddy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/muddy [visualizado em 2026-06-09 07:20:08].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesmiry / silty / muddy / sludgy / slimyptlimoso
- life sciencesmuddy bottomptfundo lodoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
muddy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/muddy [visualizado em 2026-06-09 07:20:08].
