hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˌmʌskjʊˈlærɪtɪ
nome
1.
musculosidade, musculatura
2.
carácter muscular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    muscular tone
    pt
    tensão muscular em repouso, tono muscular
  • medical science
    muscular system / musculature
    pt
    musculatura
  • ENVIRONMENT
    muscular system
    pt
    sistema muscular
  • medical science
    muscular biopsy
    pt
    biópsia muscular
  • medical science
    muscular atrophy
    pt
    atrofia muscular
  • medical science
    muscular fatigue
    pt
    fadiga muscular
  • medical science
    muscular disorder / muscle disorder
    pt
    perturbação muscular, desordem muscular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muscular fullness
    pt
    abundância muscular
  • illness
    muscular dystrophy / MD
    pt
    distrofia muscular
  • medical science
    muscular insertion
    pt
    inserção muscular
  • medical science
    muscular paralysis
    pt
    paralisia muscular
  • livestock / life sciences
    Prophet's Thumb Mark / muscle depression / muscular depression
    pt
    depressão específica nos músculos, depressão muscular
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    muscular parasitism
    pt
    parasitismo muscular
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muscular development
    pt
    desenvolvimento muscular
  • illness
    Cruveilhier disease / Aran-Duchenne disease / SPMA / spinal progressive muscular atrophy / progressive spinal muscular atrophy / PMA / progressive muscular atrophy / SMA / spinal muscular atrophy
    pt
    doença de Aran-Duchenne, atrofia espinhal anterior
  • illness
    Charcot-Marie-Tooth disease / CMT / peroneal muscular atrophy / PMA / hereditary motor and sensory neuropathy / HMSN
    pt
    doença de Charcot-Marie-Tooth, amiotrofiaperonial, neuropatia hipomielinizante motora sensitiva heriditária
  • medical science
    dynamic muscular strength
    pt
    força muscular em movimento
  • medical science
    static muscular endurance
    pt
    resistência muscular em repouso
  • medical science
    dynamic muscular endurance
    pt
    resistência muscular em movimento
  • technology and technical regulations
    muscular electrostimulator
    pt
    eletroestimulador muscular
  • illness / medical science
    pseudohypertrophic muscular dystrophy / Meryon's disease / Duchenne's muscular dystrophy / Duchenne muscular dystrophy / Duchenne type muscular dystrophy / Muscular dystrophy - Duchenne type / DMD
    pt
    miopatia pseudo-hipertrófica de Duchenne, doença de Duchenne, distrofia muscular de Duchenne, paralisia pseudo-hipertrófica tipo Duchenne
  • medical science
    decrease in muscular strength
    pt
    diminuição da força muscular
  • illness
    progressive muscular atrophy of infancy / spinal muscular atrophy type I / severe infantile spinal muscular atrophy / infantile spinal muscular atrophy / Werdnig-Hoffman disease / SMA I
    pt
    atrofia muscular espinhal infantil, atrofia muscular espinhal proximal tipo 1, amiotrofia espinhal, doença de Werdnig-Hoffmann
  • medical science
    debilitating muscular deformity
    pt
    disformidade debilitante dos músculos
  • illness
    juvenile spinal muscular atrophy / SMA III / spinal muscular atrophy type III / Wohlfart-Kugelberg-Welander disease / Kugelberg-Welander disease
    pt
    atrofia muscular espinhal proximal tipo 3, doença de Kugelberg-Welander, atrofia muscular espinhal juvenil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – muscularity no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 16:27:48]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    muscular tone
    pt
    tensão muscular em repouso, tono muscular
  • medical science
    muscular system / musculature
    pt
    musculatura
  • ENVIRONMENT
    muscular system
    pt
    sistema muscular
  • medical science
    muscular biopsy
    pt
    biópsia muscular
  • medical science
    muscular atrophy
    pt
    atrofia muscular
  • medical science
    muscular fatigue
    pt
    fadiga muscular
  • medical science
    muscular disorder / muscle disorder
    pt
    perturbação muscular, desordem muscular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muscular fullness
    pt
    abundância muscular
  • illness
    muscular dystrophy / MD
    pt
    distrofia muscular
  • medical science
    muscular insertion
    pt
    inserção muscular
  • medical science
    muscular paralysis
    pt
    paralisia muscular
  • livestock / life sciences
    Prophet's Thumb Mark / muscle depression / muscular depression
    pt
    depressão específica nos músculos, depressão muscular
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    muscular parasitism
    pt
    parasitismo muscular
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muscular development
    pt
    desenvolvimento muscular
  • illness
    Cruveilhier disease / Aran-Duchenne disease / SPMA / spinal progressive muscular atrophy / progressive spinal muscular atrophy / PMA / progressive muscular atrophy / SMA / spinal muscular atrophy
    pt
    doença de Aran-Duchenne, atrofia espinhal anterior
  • illness
    Charcot-Marie-Tooth disease / CMT / peroneal muscular atrophy / PMA / hereditary motor and sensory neuropathy / HMSN
    pt
    doença de Charcot-Marie-Tooth, amiotrofiaperonial, neuropatia hipomielinizante motora sensitiva heriditária
  • medical science
    dynamic muscular strength
    pt
    força muscular em movimento
  • medical science
    static muscular endurance
    pt
    resistência muscular em repouso
  • medical science
    dynamic muscular endurance
    pt
    resistência muscular em movimento
  • technology and technical regulations
    muscular electrostimulator
    pt
    eletroestimulador muscular
  • illness / medical science
    pseudohypertrophic muscular dystrophy / Meryon's disease / Duchenne's muscular dystrophy / Duchenne muscular dystrophy / Duchenne type muscular dystrophy / Muscular dystrophy - Duchenne type / DMD
    pt
    miopatia pseudo-hipertrófica de Duchenne, doença de Duchenne, distrofia muscular de Duchenne, paralisia pseudo-hipertrófica tipo Duchenne
  • medical science
    decrease in muscular strength
    pt
    diminuição da força muscular
  • illness
    progressive muscular atrophy of infancy / spinal muscular atrophy type I / severe infantile spinal muscular atrophy / infantile spinal muscular atrophy / Werdnig-Hoffman disease / SMA I
    pt
    atrofia muscular espinhal infantil, atrofia muscular espinhal proximal tipo 1, amiotrofia espinhal, doença de Werdnig-Hoffmann
  • medical science
    debilitating muscular deformity
    pt
    disformidade debilitante dos músculos
  • illness
    juvenile spinal muscular atrophy / SMA III / spinal muscular atrophy type III / Wohlfart-Kugelberg-Welander disease / Kugelberg-Welander disease
    pt
    atrofia muscular espinhal proximal tipo 3, doença de Kugelberg-Welander, atrofia muscular espinhal juvenil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – muscularity no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 16:27:48]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais