- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈnekt
adjetivo
1.
com pescoço
2.
com gola ou colarinho
high-necked
com pouco decote
short-necked
de pescoço curto
square-necked
de decote quadrado
swan-necked
com pescoço de cisne
necked
Past participle do verbo neck
necked
Simple past do verbo neck
I
necked
you
necked
he, she, it
necked
we
necked
you
necked
they
necked
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structureslong-cut necked ampoule / long-cut neck ampoule / long-stem ampoule / long-cut stem ampouleptampola de gargalo cortado comprido, ampola em forma de garrafa de gargalo cortado comprido
- chemical compound / industrial structuresshort-cut necked ampoule / short-cut neck ampoule / short-stem ampoule / short-cut stem ampouleptampola de gargalo cortado curto, ampola de haste cortada curta
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmixed gas tube / mixing tube / neckptcâmara de mistura
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTflange / ring / neckptfriso
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneck / tank neckptestreitamento do tanque, pescoço do tanque
- mechanical engineeringneck / screw neckptcolar de parafuso
- iron, steel and other metal industriesbustle main offtake / neckptconduta de vento estrangulada
- electronics and electrical engineeringneckptpescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneckptpescoço
- medical scienceneckptcolo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneckptgargalo
- industrial structuresneckptpescoço
- electronics and electrical engineeringneckptcolo, gargalo
- land transport / TRANSPORTneckptpescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthneckptpescoço
- electronics and electrical engineeringneckingptformação do pescoço
- industrial structuresneckingptestiramento, estiragem
- preparation for market / materials technologyneck box / shoulder boxptmaço com tampa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneck mould / finish mould / neck ring / ring mouldptmolde da boquilha, molde de gargalo
- chemical compoundneck ring / neck insertptinserto no pescoço da garrafa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresslug neck / slug in neckptprotuberância no gargalo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck rail / neck beampttravessa da nuca
- communicationstube neckptcolo do tubo
- chemical compound / industrial structuresneck seamptcostura do gargalo
- chemical compound / industrial structuresneck sealptvedante do gargalo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbent neckptgargalo torto, gargalo inclinado
- mechanical engineeringball neckpthaste da esfera
- land transportball neckpthaste da esfera
- beverageneck labelptcolarinho, gargantilha
- medical sciencebrace for neck injuries / neck brace / plaster collar / minerva / collar / cervical collarptminerva
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrook neck / wormhole disease / mummy diseaseptdoença da mumificação
- land transport / TRANSPORTblade shank / blade neckptespiga da pá
- materials technologyneck labelptgargantilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck strapptmarca de pescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck strapptcorreia do pescoço
- chemical compound / industrial structuresneck checkptrachadura superficial no gargalo, seda no gargalo
- industrial structures / technology and technical regulationsneck girthptperímetro do pescoço
- industrial structures / technology and technical regulationsnecks woolptlã da barbela
- industrial structures / technology and technical regulationsnecks woolptlã do pescoço
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTblade shank / blade neckptespiga da pá
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomb shell / scallop / little neck / dog cockle / mottled combshell / orbicular arkptcastanhola-do-mar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomb shell / dog cockle / little neck / scallopptcastanhola-do-mar
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschoked bore / choked neck / chokeptgargalo demasiado estreito, gargalo estrangulado, gargalo tapado
- mechanical engineeringfiller neck / filler tubepttubo de enchimento
- materials technology / mechanical engineering / communications / land transport / TRANSPORTwide-neckedptde boca larga
- iron, steel and other metal industries / industrial structureshollow neckptgargalo oco, gargalo furado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – necked no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 17:02:22]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structureslong-cut necked ampoule / long-cut neck ampoule / long-stem ampoule / long-cut stem ampouleptampola de gargalo cortado comprido, ampola em forma de garrafa de gargalo cortado comprido
- chemical compound / industrial structuresshort-cut necked ampoule / short-cut neck ampoule / short-stem ampoule / short-cut stem ampouleptampola de gargalo cortado curto, ampola de haste cortada curta
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmixed gas tube / mixing tube / neckptcâmara de mistura
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTflange / ring / neckptfriso
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneck / tank neckptestreitamento do tanque, pescoço do tanque
- mechanical engineeringneck / screw neckptcolar de parafuso
- iron, steel and other metal industriesbustle main offtake / neckptconduta de vento estrangulada
- electronics and electrical engineeringneckptpescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneckptpescoço
- medical scienceneckptcolo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneckptgargalo
- industrial structuresneckptpescoço
- electronics and electrical engineeringneckptcolo, gargalo
- land transport / TRANSPORTneckptpescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthneckptpescoço
- electronics and electrical engineeringneckingptformação do pescoço
- industrial structuresneckingptestiramento, estiragem
- preparation for market / materials technologyneck box / shoulder boxptmaço com tampa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneck mould / finish mould / neck ring / ring mouldptmolde da boquilha, molde de gargalo
- chemical compoundneck ring / neck insertptinserto no pescoço da garrafa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresslug neck / slug in neckptprotuberância no gargalo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck rail / neck beampttravessa da nuca
- communicationstube neckptcolo do tubo
- chemical compound / industrial structuresneck seamptcostura do gargalo
- chemical compound / industrial structuresneck sealptvedante do gargalo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbent neckptgargalo torto, gargalo inclinado
- mechanical engineeringball neckpthaste da esfera
- land transportball neckpthaste da esfera
- beverageneck labelptcolarinho, gargantilha
- medical sciencebrace for neck injuries / neck brace / plaster collar / minerva / collar / cervical collarptminerva
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrook neck / wormhole disease / mummy diseaseptdoença da mumificação
- land transport / TRANSPORTblade shank / blade neckptespiga da pá
- materials technologyneck labelptgargantilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck strapptmarca de pescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck strapptcorreia do pescoço
- chemical compound / industrial structuresneck checkptrachadura superficial no gargalo, seda no gargalo
- industrial structures / technology and technical regulationsneck girthptperímetro do pescoço
- industrial structures / technology and technical regulationsnecks woolptlã da barbela
- industrial structures / technology and technical regulationsnecks woolptlã do pescoço
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTblade shank / blade neckptespiga da pá
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomb shell / scallop / little neck / dog cockle / mottled combshell / orbicular arkptcastanhola-do-mar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomb shell / dog cockle / little neck / scallopptcastanhola-do-mar
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschoked bore / choked neck / chokeptgargalo demasiado estreito, gargalo estrangulado, gargalo tapado
- mechanical engineeringfiller neck / filler tubepttubo de enchimento
- materials technology / mechanical engineering / communications / land transport / TRANSPORTwide-neckedptde boca larga
- iron, steel and other metal industries / industrial structureshollow neckptgargalo oco, gargalo furado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – necked no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 17:02:22]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: