- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nɜːv
favoritos
nome
1.
nervo
2.
fibra nervosa
3.
tendão
4.
BOTÂNICA nervura
5.
figurado vigor, energia, força
6.
figurado sangue-frio, presença de espírito, calma, firmeza, segurança
7.
figurado coragem, descaramento, audácia
to be a man of nerve
ter coragem, ter energia
to have the nerve to
ter o descaramento de, ter coragem para
8.
plural nervosismo, nervos
a fit of nerves
um ataque de nervos
to be in a state of nerves
estar todo enervado, estar dominado pelos nervos
to suffer from nerves
sofrer dos nervos
verbo transitivo
1.
revigorar, fortalecer, dar ânimo a
2.
encorajar
3.
encher-se de coragem [to, para], armar-se de coragem [to, para], decidir-se [to, a]
to nerve oneself to
encher-se de coragem para, decidir-se a
nerve cell
neurónio
nerve centre
centro nervoso
nerve impulse
influxo nervoso
nerve knot
gânglio nervoso
nerve specialist
neurologista
war of nerves
guerra de nervos
good laws are the nerves of State
leis justas são a espinha dorsal do Estado
to get on one's nerves
irritar; dar cabo dos nervos
to have iron nerves / to have nerves of steel
ter nervos de aço
to lose one's nerve
perder a coragem; desorientar-se
to strain every nerve
esforçar-se ao máximo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresnerveptnervo
- medical sciencenerveptnervo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nerve – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/nerve [visualizado em 2026-07-16 06:08:05].
anagramas de nerve
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresnerveptnervo
- medical sciencenerveptnervo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
nerve – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/nerve [visualizado em 2026-07-16 06:08:05].
