- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / technology and technical regulationswith rights / cum new / cum rightsptcom direito de subscrição
- POLITICSNew Dealptnovo pacto
- INTERNATIONAL RELATIONSNew Deal for Engagement with Fragile and Conflict Affected States / New Deal for engagement in fragile states / New DealptNovo Pacto para a Ação nos Estados Frágeis
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTnew line / NLptlinha nova
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnew wineptvinho novo, vinho inacabado
- ENVIRONMENTnew townptcidade nova, novas cidades
- iron, steel and other metal industriesnew sandptareia nova
- means of communicationnews-inkpttinta de jornal
- social sciencesnew poorptnovos pobres
- LAW / humanitiesnew factptfacto novo
- international agreement / military equipment / international balanceTreaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms / New START Treaty / New START / New Strategic Arms Reduction Treaty / New Treaty on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Armsptnovo START, Novo Tratado para a Redução das Armas Estratégicas, Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre Medidas para uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas
- information and information processingsyndication format / news feed / feed / web feedptfeed de notícias, fluxo, fornecimento, fonte Web
- space science / space policy / aerospace industryNew SpaceptNovo Espaço
- GEOGRAPHYNew DelhiptNova Deli
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENTprocess scrap / production scrap / new scrapptaparas recuperadas/novas
- life sciencesnew water / juvenile waterptágua nova, água juvenil
- mechanical engineering / means of communication / land transport / TRANSPORTnew titleptnovidade
- mechanical engineering / life sciencesnew pointptnovo ponto
- iron, steel and other metal industries / FINANCE / industrial structuresnew shareptnova ação
- FINANCEnew issueptnova emissão
- ENVIRONMENT / industrial structuresnew kraftptkraft novo
- common agricultural policy / working population engaged in agriculturenew farmerptnovo agricultor
- consumer behaviour / social behaviour / financial situation / epidemicnew normalptnovo normal, nova normalidade
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESearly potato / new potatoptbatatas novas, batata temporã
- maritime transportnew vessel / new shipptnavio novo
- chemical compound / information technology and data processing / industrial structuresnew systemptnovo sistema
- LAWnew designptdesenho ou modelo novo
- means of communicationnew seriesptnova série
- ECONOMICSnew issuesptnovas emissões
- GEOGRAPHY / OceaniaNew ZealandptNova Zelândia
- ENVIRONMENT / environmental policynew entrantptnova instalação, novo entrante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSmarket report / market newsptinformação de mercado, boletim de mercado
- earth sciencesnew moraine / late moraineptmoreia recente
- FINANCEnew mintingptcunhagem
- electronics and electrical engineering / preparation for market / building and public works / ECONOMICSnew productptnovo produto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-21 21:33:39]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / technology and technical regulationswith rights / cum new / cum rightsptcom direito de subscrição
- POLITICSNew Dealptnovo pacto
- INTERNATIONAL RELATIONSNew Deal for Engagement with Fragile and Conflict Affected States / New Deal for engagement in fragile states / New DealptNovo Pacto para a Ação nos Estados Frágeis
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTnew line / NLptlinha nova
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnew wineptvinho novo, vinho inacabado
- ENVIRONMENTnew townptcidade nova, novas cidades
- iron, steel and other metal industriesnew sandptareia nova
- means of communicationnews-inkpttinta de jornal
- social sciencesnew poorptnovos pobres
- LAW / humanitiesnew factptfacto novo
- international agreement / military equipment / international balanceTreaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms / New START Treaty / New START / New Strategic Arms Reduction Treaty / New Treaty on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Armsptnovo START, Novo Tratado para a Redução das Armas Estratégicas, Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre Medidas para uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas
- information and information processingsyndication format / news feed / feed / web feedptfeed de notícias, fluxo, fornecimento, fonte Web
- space science / space policy / aerospace industryNew SpaceptNovo Espaço
- GEOGRAPHYNew DelhiptNova Deli
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENTprocess scrap / production scrap / new scrapptaparas recuperadas/novas
- life sciencesnew water / juvenile waterptágua nova, água juvenil
- mechanical engineering / means of communication / land transport / TRANSPORTnew titleptnovidade
- mechanical engineering / life sciencesnew pointptnovo ponto
- iron, steel and other metal industries / FINANCE / industrial structuresnew shareptnova ação
- FINANCEnew issueptnova emissão
- ENVIRONMENT / industrial structuresnew kraftptkraft novo
- common agricultural policy / working population engaged in agriculturenew farmerptnovo agricultor
- consumer behaviour / social behaviour / financial situation / epidemicnew normalptnovo normal, nova normalidade
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESearly potato / new potatoptbatatas novas, batata temporã
- maritime transportnew vessel / new shipptnavio novo
- chemical compound / information technology and data processing / industrial structuresnew systemptnovo sistema
- LAWnew designptdesenho ou modelo novo
- means of communicationnew seriesptnova série
- ECONOMICSnew issuesptnovas emissões
- GEOGRAPHY / OceaniaNew ZealandptNova Zelândia
- ENVIRONMENT / environmental policynew entrantptnova instalação, novo entrante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSmarket report / market newsptinformação de mercado, boletim de mercado
- earth sciencesnew moraine / late moraineptmoreia recente
- FINANCEnew mintingptcunhagem
- electronics and electrical engineering / preparation for market / building and public works / ECONOMICSnew productptnovo produto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-21 21:33:39]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: