ˈnəʊbəl
adjetivo
1.
nobre, de sangue nobre
to be of noble birth
ser de sangue nobre, ser nobre por nascimento
2.
aristocrático, aristocrata, fidalgo
3.
nobre, digno, de sentimentos elevados, de grande elevação moral
noble actions
ações nobres
4.
ilustre
5.
sublime, magnânimo
6.
majestoso, magnificente, grandioso, imponente
a noble mountain
uma montanha imponente
7.
esplêndido, excelente, ótimo
8.
precioso
nome
1.
nobre; aristocrata; fidalgo
2.
par do reino
3.
antiga moeda de seis xelins e oito dinheiros
noble art
boxe
noble gas
gás raro
noble savage
bom selvagem
noble science
boxe; esgrima
a man of noble rank
um homem de alta linhagem
to bring one's noble to ninepence
perder dinheiro numa venda
to make noble
enobrecer
to plan something on a noble scale
planear qualquer coisa duma maneira grandiosa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / beverage / life sciencesnoble rotptpodridão nobre
- chemistrynoble gas / rare gas / inert gasptgás raro, gás inerte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – noble no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 07:26:43]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / beverage / life sciencesnoble rotptpodridão nobre
- chemistrynoble gas / rare gas / inert gasptgás raro, gás inerte
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Noble Willingham...definitivamente Willingham como ator. Sempre como ator secundário,Noble Willingham entrou em filmes como- Horace Walpole...sua tipografia em Strawberry Hill. No ano seguinte, imprimiu A Catalogue of the Royal and
Noble - Thomas Malory...teria criado a sua versão do ciclo arturiano, que havia intitulado The Book of King Arthur and His
Noble - Nação do Islã...- religião, terra, poder e cultura - que havia sido usurpada pelos brancos.
Noble Drew Ali, como era - Ayrton Senna...exempo, They Died Too Young - Ayrton Senna (ed. Parragon Books Ltd), de A.
Noble ; Ayrton Senna - His Full
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – noble no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 07:26:43]. Disponível em