hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈnɔɪzɪnɪs
nome
1.
barulho, tumulto, ruído
2.
gritaria
3.
carácter barulhento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    noisiness index / NI
    pt
    índice de sonoridade
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    noise nuisance / noise annoyance / perceived noisiness
    pt
    dano acústico
  • communications / communications policy
    noisy blacks
    pt
    negro perturbado
  • electronics and electrical engineering
    noisy radiator
    pt
    radiador de ruído
  • wildlife / ENVIRONMENT
    noisy scrub-bird / Western scrub-bird
    pt
    ave-de-matagal-ruidosa, falsa-carriça-ruidosa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noisy scrub-bird
    pt
    ave-de-matagal-ruidosa
  • communications policy / information technology and data processing
    the circuit is noisy
    pt
    o circuito tem ruído
  • health
    equal-noisiness contours
    pt
    curvas de igual incomodidade auditiva de Kryter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – noisiness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 06:47:31]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    noisiness index / NI
    pt
    índice de sonoridade
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    noise nuisance / noise annoyance / perceived noisiness
    pt
    dano acústico
  • communications / communications policy
    noisy blacks
    pt
    negro perturbado
  • electronics and electrical engineering
    noisy radiator
    pt
    radiador de ruído
  • wildlife / ENVIRONMENT
    noisy scrub-bird / Western scrub-bird
    pt
    ave-de-matagal-ruidosa, falsa-carriça-ruidosa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noisy scrub-bird
    pt
    ave-de-matagal-ruidosa
  • communications policy / information technology and data processing
    the circuit is noisy
    pt
    o circuito tem ruído
  • health
    equal-noisiness contours
    pt
    curvas de igual incomodidade auditiva de Kryter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – noisiness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 06:47:31]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais