- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈnəʊʃən
favoritos
nome
1.
noção
2.
ideia
to form a true notion of
formar uma ideia correta de
to form a wrong notion of
formar uma ideia errada de
to have one's head full of silly notions
ter a cabeça cheia de ideias disparatadas
I have not the haziest notion of what he means
não faço a menor ideia do que ele quer dizer
she hasn't the first notion about it
ela não percebe nada disso
the notion of his doing it is quite absurd
a ideia de ele fazer isso não tem pés nem cabeça
3.
FILOSOFIA conceito, noção
4.
opinião; parecer
according to his notion
na opinião dele
such is the common notion
é esta a opinião geral
5.
desejo, intenção, inclinação
he has no notion of letting himself be made a fool of
ele não tem a menor intenção de permitir que façam pouco dele
I have no notion of staying any longer
não tenho qualquer intenção de ficar mais tempo
6.
capricho
as the notion takes her
conforme lhe dá na cabeça, consoante o seu capricho
7.
Estados Unidos da América (linhas, agulhas, dedais, alfinetes, etc.) plural miudezas; artigos de retrosaria
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTspecific notionptnoção específica
- insurance / FINANCEnotional solvency capital requirement / notional SCRptrequisito de capital de solvência nocional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
notion – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/notion [visualizado em 2026-06-15 04:34:07].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTspecific notionptnoção específica
- insurance / FINANCEnotional solvency capital requirement / notional SCRptrequisito de capital de solvência nocional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
notion – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/notion [visualizado em 2026-06-15 04:34:07].
