officially

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / LAW
  officially declared results

  pt

  resultados proclamados oficialmente
• means of communication
  officially authorised edition / visé-ed edition

  pt

  edição visada, edição autorizada
• FINANCE
  unquoted security / unquoted investment / unlisted security / securities not officially listed

  pt

  título não cotado, valor mobiliário com cotações não oficiais, títulos não cotados oficialmente
• preparation for market
  officially supported competition

  pt

  concorrente que beneficia de apoio oficial
• FINANCE
  officially supported transaction

  pt

  transação que beneficia de apoio oficial
• communications / humanities
  officially recognized laboratory

  pt

  laboratório oficialmente reconhecido
• monetary relations / monetary economics / financial market
  officially authorised stockbroker / exchange broker

  pt

  corretor de bolsa
• insurance
  officially supported export credit

  pt

  crédito à exportação que beneficia de apoio oficial
• health
  officially brucellosis-free status

  pt

  estatuto de oficialmente indemne de brucelose
• medical science
  officially tuberculosis-free status

  pt

  oficialmente indemne de tuberculose
• health
  officially tuberculosis-free status

  pt

  estatuto de oficialmente indemne de tuberculose
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  officially declared place of residence / declared place of residence

  pt

  domicílio declarado
• animal health
  officially brucellosis-free bovine holding

  pt

  exploração oficialmente indemne de brucelose
• animal health
  officially tuberculosis-free bovine holding

  pt

  exploração oficialmente indemne de tuberculose
• LAW
  officially recognized international exhibition

  pt

  exposição internacional oficial
• FINANCE
  officially determined upper limits for premiums

  pt

  prémio máximo fixado por via regulamentar
• trade promotion / international agreement / OECD / export policy / insurance
  Arrangement on Officially Supported Export Credits

  pt

  Convénio relativo aos créditos à exportação que beneficiam de apoio oficial
• health
  officially brucellosis-free ovine or caprine holding

  pt

  exploração de ovinos ou caprinos oficialmente indemne de brucelose
• LAW / FINANCE / financial market
  company whose shares are officially listed on stock exchanges / publicly traded company / quoted company / company listed on a stock exchange / listed company / publicly listed company

  pt

  sociedade cotada na bolsa, empresa cotada em bolsa
• trade promotion / international agreement / OECD / insurance
  Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits / OECD Consensus

  pt

  Consenso OCDE, Convénio relativo a Diretrizes para Créditos à Exportação que beneficiam de Apoio Oficial
• administrative law / LAW
  official

  pt

  funcionário
• leisure / communications
  official

  pt

  oficial
• FINANCE
  official aid / OA / public aid

  pt

  auxílio de Estado
• land transport / European civil service
  official car / company car

  pt

  viatura de serviço
• TRANSPORT
  VTS-official

  pt

  oficial VTS
• communications
  postal guard / TPO official

  pt

  funcionário ambulante
• LAW
  official deed / authentic instrument

  pt

  documento autêntico
• crop production
  official mark / mark

  pt

  marca oficial
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  prescribed hour / official hour

  pt

  hora legal
• ENVIRONMENT
  official duty

  pt

  dever oficial, deveres oficiais
• communications / FINANCE
  official list

  pt

  cotação oficial, boletim oficial de cotações
• seed / means of agricultural production
  official label

  pt

  rótulo oficial das sementes
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  official visit

  pt

  visita oficial
• administrative law
  official stamp

  pt

  selo oficial
• industrial structures
  official paper

  pt

  papel de boa qualidade
• FINANCE
  official price / institutional price

  pt

  preço institucional
• crop production
  official label

  pt

  rótulo oficial
• migration / INTERNATIONAL RELATIONS
  border guard / border official / BG

  pt

  guarda de fronteira
• Procedural law
  official record

  pt

  documento autêntico
• ECONOMICS / FINANCE
  official sector

  pt

  setor público
• public administration
  public official

  pt

  agente público
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  official record

  pt

  documento autêntico
• EU institution / judicial proceedings
  police official

  pt

  autoridade policial, autoridade da polícia
• European civil service
  senior official

  pt

  funcionário superior
• administrative law / LAW
  document / written communication / memorandum / memo / official letter / note

  pt

  nota