operating

Outros exemplos de uso

• fisheries
  operating

  pt

  operar
• financing and investment
  operating MIC / parent MIC

  pt

  código MIC de exploração
• competition law / economic support
  operating aid

  pt

  auxílio ao funcionamento
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  operating cab / control cab

  pt

  cabina de manobra
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  operating aid

  pt

  auxílio ao funcionamento
• air transport
  operating site

  pt

  local de operação
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  main line / traction rope / traction cable / traction line / skidder line / drag line / main lead / main cable / yarding line / skidding line / lead line / haulage line / haulage cable / operating line

  pt

  cabo de tração, cabo trator principal
• electronics and electrical engineering
  operating reliability / operating life

  pt

  vida em funcionamento
• iron, steel and other metal industries
  weld cycle time for repetitive welding / operating time

  pt

  duração do ciclo de trabalho
• electronics and electrical engineering
  operating time / break-time

  pt

  tempo de corte, duração de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  break-time / operating time

  pt

  duração de corte, duração de funcionamento
• communications
  operating time / setting-up time

  pt

  duração das operações
• electronics and electrical engineering
  operating duration / operating time

  pt

  duração de funcionamento, período de funcionamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  operating plan / plan of operations

  pt

  plano de gestão
• electronics and electrical engineering
  operating curve / operating line

  pt

  linha de funcionamento, curva de funcionamento
• mechanical engineering
  on time / operating time

  pt

  tempo de funcionamento
• mechanical engineering / land transport
  operating grip / operating handle

  pt

  alavanca de manobra
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  grid operating / connection of the supply networks

  pt

  exploração paralela das redes de distribuição, interconexão das redes de distribuição
• communications / communications policy
  operator / operating body

  pt

  entidade exploradora
• business activity
  operating loss

  pt

  perda operacional
• administrative law / communications / land transport / TRANSPORT
  operating mode

  pt

  modo de operação
• land transport / TRANSPORT
  operating load

  pt

  carga de serviço
• ENVIRONMENT
  operating data

  pt

  dados de funcionamento, dados operacionais
• electronics and electrical engineering
  operating bias

  pt

  polarização de funcionamento
• statistics / technology and technical regulations
  operating path

  pt

  sequência operacional
• electronics and electrical engineering
  operating time

  pt

  tempo de funcionamento
• information technology and data processing
  operating time

  pt

  tempo operativo
• information technology and data processing
  operating time

  pt

  tempo operativo
• electronics and electrical engineering
  operating loss

  pt

  perda em funcionamento
• FINANCE
  operating unit

  pt

  unidade operacional
• electronics and electrical engineering / ECONOMICS
  operating time

  pt

  tempo de funcionamento
• budget
  Operating fund

  pt

  fundo de maneio
• information technology and data processing
  switchboard / operating room

  pt

  sala das operadoras
• communications policy / information technology and data processing
  operating body

  pt

  entidade operadora
• ECONOMICS / accounting / budgetary expenditure
  operating charges / operating expenditure / operational costs / operating expenses / running costs / operating costs / OpEx

  pt

  custos operacionais, despesas de funcionamento, custos de exploração
• ECONOMICS / accounting / FINANCE
  operational lease / operating lease

  pt

  locação operacional
• EU finance / Community budget
  operating grant

  pt

  subvenção de funcionamento
• technical regulations / TRANSPORT
  operating space

  pt

  espaço de manobra
• accounting
  operating cycle

  pt

  ciclo operacional
• land transport
  operating range / operating radius / autonomy / independence

  pt

  raio de ação de um veículo motor, autonomia de um veículo motor
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  working lever / operating lever / point lever

  pt

  alavanca de manobra
• data processing / information technology and data processing
  display space / operating space

  pt

  espaço de visualização
• technology and technical regulations
  operational area / operating range

  pt

  gama de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  operating point / working point

  pt

  ponto de funcionamento, ponto de trabalho
• mechanical engineering
  working order / operating order

  pt

  em estado de funcionamento
• land transport / TRANSPORT
  rate of working / operating ratio

  pt

  coeficiente de exploração
• TRANSPORT
  operating ratio / OR

  pt

  rácio de exploração, RE