favoritos
ˈɒpərətɪv
adjetivo
1.
DIREITO em vigor
this law has been operative since the tenth of March
desde 10 de março que esta lei está em vigor
to become operative
entrar em vigor
2.
ativo
3.
eficaz, operativo
4.
prático, não teórico
the operative part of a work
a parte prática de um trabalho
5.
MEDICINA operatório; relativo a operações
operative field
campo operatório
operative treatment
tratamento operatório
6.
trabalhador
the operative class
a classe trabalhadora, operária
nome
1.
trabalhador, operário; artista, artesão
2.
mecânico, maquinista
3.
detetive privado; espião; agente secreto
DIREITO operative part
cláusula essencial
the operative word
a palavra-chave

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    operative
    pt
    operativo
  • communications
    operative
    pt
    operativo
  • European civil service / employment / information technology and data processing
    IT operative
    pt
    operador informático
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operative dyer
    pt
    tintureiro de fiados e de tecidos
  • electronics and electrical engineering
    operative range
    pt
    domínio admissível
  • electronics and electrical engineering
    operative range
    pt
    domínio de ação
  • electronics and electrical engineering
    operative range
    pt
    domínio admissível
  • insurance
    operative clause
    pt
    cláusula de cobertura
  • medical science
    operative surgery / surgery
    pt
    cirurgia
  • European civil service
    junior IT operative
    pt
    operador informático júnior
  • European civil service
    senior IT operative
    pt
    operador informático sénior
  • electronics and electrical engineering
    operative direction
    pt
    sentido de operação
  • LAW / United Nations
    operative paragraph
    pt
    disposição operacional
  • iron, steel and other metal industries
    weldability assessed from the point of view of technique / operative weldability
    pt
    soldabilidade operatória
  • health
    operative temperature
    pt
    temperatura operacional
  • materials technology
    operative model of stress
    pt
    modelo operacional do stress
  • taxation
    date of the operative event
    pt
    data do facto gerador
  • communications
    operative monitoring service
    pt
    serviço operativo de controlo
  • industrial structures
    leather production operative
    pt
    curtidor
  • justice
    operative part of the judgment / operative provisions of the judgment
    pt
    dispositivo
  • Procedural law
    operative part of the judgment
    pt
    dispositivo do acórdão
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings / ruling
    operative part of the judgment
    pt
    dispositivo
  • EUROPEAN UNION / justice
    operative part of the judgment
    pt
    dispositivo
  • LAW
    operative part of the judgment
    pt
    parte decisória do acórdão
  • EUROPEAN UNION
    operative part of the judgement
    pt
    parte decisória do acórdão
  • medical science
    operative setting of a fracture
    pt
    redução operatória de fratura
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    operative event for intervention operations
    pt
    facto gerador das operações de intervenção
  • LAW
    operative part of every judgment and interim order
    pt
    parte decisória de todos os acórdãos e despachos em processos de medidas provisórias, parte decisória de todos os acórdãos e despachos em processo de urgência
  • TRADE / competition
    economic operator / operator / EO
    pt
    operador económico, agente económico
  • goods and services / leisure / miscellaneous industries
    online gambling operator / operator
    pt
    operador, operador de jogos em linha
  • air transport / EU Emissions Trading Scheme
    aircraft operator / operator
    pt
    operador da aeronave
  • EU Emissions Trading Scheme
    operator of an installation / operator
    pt
    operador
  • waste management
    landfill operator / operator
    pt
    operador
  • crop production / health / animal health
    operator
    pt
    operador
  • organisation of work
    operator
    pt
    operador
  • mechanical engineering
    operated / driven / led
    pt
    com transmissão
  • air transport
    operator / air operator
    pt
    operador
  • financial market
    dealer / operator
    pt
    sociedade financeira de corretagem, operador de mercado
  • communications / communications policy
    operator / operating body
    pt
    entidade exploradora
  • air transport
    operator
    pt
    operador
  • cultivation system
    operator
    pt
    operador
  • data processing / information technology and data processing
    operator
    pt
    operador
  • data processing / information technology and data processing
    operator
    pt
    operador
  • communications systems
    operator
    pt
    operador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – operative no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 04:06:04]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    operative
    pt
    operativo
  • communications
    operative
    pt
    operativo
  • European civil service / employment / information technology and data processing
    IT operative
    pt
    operador informático
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operative dyer
    pt
    tintureiro de fiados e de tecidos
  • electronics and electrical engineering
    operative range
    pt
    domínio admissível
  • electronics and electrical engineering
    operative range
    pt
    domínio de ação
  • electronics and electrical engineering
    operative range
    pt
    domínio admissível
  • insurance
    operative clause
    pt
    cláusula de cobertura
  • medical science
    operative surgery / surgery
    pt
    cirurgia
  • European civil service
    junior IT operative
    pt
    operador informático júnior
  • European civil service
    senior IT operative
    pt
    operador informático sénior
  • electronics and electrical engineering
    operative direction
    pt
    sentido de operação
  • LAW / United Nations
    operative paragraph
    pt
    disposição operacional
  • iron, steel and other metal industries
    weldability assessed from the point of view of technique / operative weldability
    pt
    soldabilidade operatória
  • health
    operative temperature
    pt
    temperatura operacional
  • materials technology
    operative model of stress
    pt
    modelo operacional do stress
  • taxation
    date of the operative event
    pt
    data do facto gerador
  • communications
    operative monitoring service
    pt
    serviço operativo de controlo
  • industrial structures
    leather production operative
    pt
    curtidor
  • justice
    operative part of the judgment / operative provisions of the judgment
    pt
    dispositivo
  • Procedural law
    operative part of the judgment
    pt
    dispositivo do acórdão
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings / ruling
    operative part of the judgment
    pt
    dispositivo
  • EUROPEAN UNION / justice
    operative part of the judgment
    pt
    dispositivo
  • LAW
    operative part of the judgment
    pt
    parte decisória do acórdão
  • EUROPEAN UNION
    operative part of the judgement
    pt
    parte decisória do acórdão
  • medical science
    operative setting of a fracture
    pt
    redução operatória de fratura
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    operative event for intervention operations
    pt
    facto gerador das operações de intervenção
  • LAW
    operative part of every judgment and interim order
    pt
    parte decisória de todos os acórdãos e despachos em processos de medidas provisórias, parte decisória de todos os acórdãos e despachos em processo de urgência
  • TRADE / competition
    economic operator / operator / EO
    pt
    operador económico, agente económico
  • goods and services / leisure / miscellaneous industries
    online gambling operator / operator
    pt
    operador, operador de jogos em linha
  • air transport / EU Emissions Trading Scheme
    aircraft operator / operator
    pt
    operador da aeronave
  • EU Emissions Trading Scheme
    operator of an installation / operator
    pt
    operador
  • waste management
    landfill operator / operator
    pt
    operador
  • crop production / health / animal health
    operator
    pt
    operador
  • organisation of work
    operator
    pt
    operador
  • mechanical engineering
    operated / driven / led
    pt
    com transmissão
  • air transport
    operator / air operator
    pt
    operador
  • financial market
    dealer / operator
    pt
    sociedade financeira de corretagem, operador de mercado
  • communications / communications policy
    operator / operating body
    pt
    entidade exploradora
  • air transport
    operator
    pt
    operador
  • cultivation system
    operator
    pt
    operador
  • data processing / information technology and data processing
    operator
    pt
    operador
  • data processing / information technology and data processing
    operator
    pt
    operador
  • communications systems
    operator
    pt
    operador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – operative no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 04:06:04]. Disponível em