Como se traduz doughy?
avançar

palest

superlativo de pale
favoritos
pale
peɪl

conjugação

adjetivo
1.
pálido; lívido
pale as ashes / pale as death
pálido como a morte, com uma palidez mortal
to look pale
estar pálido
to turn pale
empalidecer
2.
(tom, cor) claro; pálido
pale blue
azul-claro
pale green
verde-pálido
pale yellow
amarelo-pálido
3.
sem cor, descorado, desbotado
4.
(luz) fraco, ténue, suave
5.
sem brilho, mortiço, apagado
nome
1.
estaca; pau aguçado
2.
estacada; paliçada; liça; barreira
3.
vala, limite, confim
4.
âmbito
5.
recinto, espaço cerrado
6.
região limitada, território, distrito
7.
HERÁLDICA pala do escudo
8.
BOTÂNICA pálea
9.
figurado grémio, seio
within the pale of the Church
no seio da Igreja
verbo intransitivo
1.
empalidecer
2.
perder a cor
3.
figurado ser ofuscado [beside, por]
verbo transitivo
1.
fazer empalidecer
2.
fazer perder a cor
pale oil
óleo mineral refinado
pale red wine
vinho palhete
the English Pale
a parte da Irlanda ligada à Inglaterra
the English Pale in France
o território de Calais
the pale light of the moon
o luar suave
beyond the pale / outside the pale
para além dos limites considerados razoáveis; para além do que é considerado conveniente
within the pale
dentro do razoável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    pale
    pt
    pálido
  • beverage
    pale ale
    pt
    pale ale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    pale wine
    pt
    clarete
  • chemistry
    catechin / pale cutch / catechu / kath / keersel / katha / catechol / pyrocatechol
    pt
    catequina, extrato de catechu, extrato de cachu, catecol, catechina, vitamina P
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    katha / keersel / kath / catechu / pale cutch
    pt
    extracto de catechu/cachu
  • building and public works / industrial structures
    Salman brick / pale brick / soft brick
    pt
    tijolos vermelhos-pálidos insuficientemente cozidos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pale streaks
    pt
    estrias descoradas
  • plant taxonomy / wildlife
    knotted persicaria / dock-leaved persicaria / green smartweed / pale persicaria / pale smartweed
    pt
    malcasada, erva-pessegueira-bastarda
  • wildlife
    pale chanting goshawk / melierax poliopterus
    pt
    açor-cantador, Melierax poliopterus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    V.S.O.P. / Very Superior Old Pale
    pt
    Very Superior Old Pale, V.S.O.P.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pale malt (Pilsen type)
    pt
    malte claro (tipo Pilsen)
  • TRANSPORT
    front and back bolsters,stakes and center pale of a steel chassis
    pt
    as travessas autoportantes, as hastes transversais e a longarina central do chassi metálico
  • life sciences
    pale-leaf sunflower / woodland sunflower / paleleaf woodland sunflower
    pt
    girassol-escrofuloso
  • wildlife
    pale-bellied francolin
    pt
    francolim de Tadi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pale no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-14 22:27:30]. Disponível em
veja também
bailey, blot, broad, circumscription, cutoff, dayglow, feeblish, jury, rather, ripple, rosiness, roto, sludge, spitz, take, throw off
anagramas
leap, plea, peal
palavras vizinhas
Palawan Hornbill, Palawan Peacock-Pheasant, Palawan Scops Owl, Palawan Striped Babbler, Palawan Tit, palea, Pale Batis, Pale Baywing, Pale-bellied Hermit, Pale-bellied Mourner
palavras parecidas
bale, dale, gale, hale, kale, pace, pal, palea, pall, palm, palp, pane, pare, pate, pole, pule, sale, spale, tale, wale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    pale
    pt
    pálido
  • beverage
    pale ale
    pt
    pale ale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    pale wine
    pt
    clarete
  • chemistry
    catechin / pale cutch / catechu / kath / keersel / katha / catechol / pyrocatechol
    pt
    catequina, extrato de catechu, extrato de cachu, catecol, catechina, vitamina P
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    katha / keersel / kath / catechu / pale cutch
    pt
    extracto de catechu/cachu
  • building and public works / industrial structures
    Salman brick / pale brick / soft brick
    pt
    tijolos vermelhos-pálidos insuficientemente cozidos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pale streaks
    pt
    estrias descoradas
  • plant taxonomy / wildlife
    knotted persicaria / dock-leaved persicaria / green smartweed / pale persicaria / pale smartweed
    pt
    malcasada, erva-pessegueira-bastarda
  • wildlife
    pale chanting goshawk / melierax poliopterus
    pt
    açor-cantador, Melierax poliopterus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    V.S.O.P. / Very Superior Old Pale
    pt
    Very Superior Old Pale, V.S.O.P.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pale malt (Pilsen type)
    pt
    malte claro (tipo Pilsen)
  • TRANSPORT
    front and back bolsters,stakes and center pale of a steel chassis
    pt
    as travessas autoportantes, as hastes transversais e a longarina central do chassi metálico
  • life sciences
    pale-leaf sunflower / woodland sunflower / paleleaf woodland sunflower
    pt
    girassol-escrofuloso
  • wildlife
    pale-bellied francolin
    pt
    francolim de Tadi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pale no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-14 22:27:30]. Disponível em
Como se traduz doughy?
avançar