hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

peə
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
aparar; desbastar; mondar; podar
2.
(cabelo, unhas) cortar; aparar
she pared her nails to the quick
ela cortou as unhas até ao sabugo
3.
(fruta, etc.) descascar, raspar
4.
figurado restringir, reduzir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / means of communication
    paring / shaving / trimming / burr
    pt
    limalha, rebarba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cigar parings
    pt
    aparas de charutos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paring of suckers
    pt
    desbaste dos rebentos, poda dos rebentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pare – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pare [visualizado em 2026-06-09 15:19:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / means of communication
    paring / shaving / trimming / burr
    pt
    limalha, rebarba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cigar parings
    pt
    aparas de charutos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paring of suckers
    pt
    desbaste dos rebentos, poda dos rebentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pare – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pare [visualizado em 2026-06-09 15:19:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre