- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
pɑːˈtɪʃənɪŋ
nome
1.
ato de separar por meio de divisórias ou tabiques
2.
divisão em compartimentos
partitioning
Present participle do verbo partition
partitioning
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- waste / nuclear energypartitioningptseparação
- accountingpartitioningptcisão
- materials technologycompartment insert / partitioning insertptdivisórias, separadores
- statistics / life sciencesvariance partitioning / variability partitioning / variation partitioningptpartição da variância
- data processing / information technology and data processingvertical screen partitioning / vertical screen splitptdivisão vertical do ecrã
- information technology and data processingequivalence class partitioningptpartição em classes de equivalência
- data processing / information technology and data processinghorizontal screen partitioning / horizontal screen splitptdivisão horizontal do ecrã
- TRANSPORT / land transportpartition / bulkhead / baffleptplaca defletora
- information technology and data processingregion / partitionptpartição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpartitionptseparação
- LAWpartitionptparcelamento
- materials technologypartitionptdivisória, separador
- humanitiespartitionptpainel, divisória
- mechanical engineeringpartition / wallptparede
- earth sciences / construction and town planningpartition fanptventilador de parede
- documentation / humanitiespartitive term / narrower term partitivepttermo específico partitivo, termo partitivo
- construction and town planning / TRANSPORT / land transportpartition wall / dividing partitionpttabique de separação
- communicationsauto partitionptpartição automática
- communications / information technology and data processingpartitioned semantic network / partitioned netptrede semântica particionada
- electronics and electrical engineeringpartition noiseptruído de repartição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpartition sheetptfolha plástica intermédia, folha de separação
- building and public worksglass partitionptdivisória de vidro
- land transport / TRANSPORTpartition panelptparede de separação
- land transport / TRANSPORTfixed partitionptdivisória fixa
- materials technologypartitioned case / compartment caseptcaixa com divisórias interiores
- materials technology / mechanical engineeringpartition insert / compartmented insertptseparadores, divisórias
- humanitiesscreen / movable wall / movable partition / air wallptdivisória amovível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmovable panel / movable partitionptpainéis de separação móveis
- communicationsaddress partitionptpartição de endereço
- industrial structurespartition synchroptsincronizador de corte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpartition bulkhead / divisional bulkhead / joiner bulkheadptantepara de separação, antepara de divisão, antepara de compartimentação
- documentation / humanitiespartitive relation / whole-part-relationptrelação partitiva, relação de inclusão
- information technology and data processingpartitioned networkptrede particionada
- competitionpartition the marketptrepartir o mercado
- information technology and data processingpartitioned data setptficheiro particionado
- electronics and electrical engineeringmode partition noiseptruído de partição de modos
- land transport / TRANSPORTpartition edge stripptcobrejunta longitudinal de separação
- chemistry / pharmacologypartition coefficient / distribution coefficientptcoeficiente de partição
- electronics and electrical engineering / SCIENCEpartition of a matrixptdecomposição de uma matriz
- materials technologysingle-partition wallpttabique, divisória simples
- documentation / humanitiescollective term / broader term partitivepttermo genérico partitivo, termo geral partitivo, termo coletivo
- information technology and data processingmain storage partitionptpartição da memória principal
- materials technologycrossed partition walls / crossed compartment insertsptdivisórias, separadores interiores
- chemistrypartition chromatographyptcromatografia por repartição
- statistics / SCIENCEpartition of chi-squaredptpartição do qui-quadrado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – partitioning no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-12 22:29:08]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- waste / nuclear energypartitioningptseparação
- accountingpartitioningptcisão
- materials technologycompartment insert / partitioning insertptdivisórias, separadores
- statistics / life sciencesvariance partitioning / variability partitioning / variation partitioningptpartição da variância
- data processing / information technology and data processingvertical screen partitioning / vertical screen splitptdivisão vertical do ecrã
- information technology and data processingequivalence class partitioningptpartição em classes de equivalência
- data processing / information technology and data processinghorizontal screen partitioning / horizontal screen splitptdivisão horizontal do ecrã
- TRANSPORT / land transportpartition / bulkhead / baffleptplaca defletora
- information technology and data processingregion / partitionptpartição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpartitionptseparação
- LAWpartitionptparcelamento
- materials technologypartitionptdivisória, separador
- humanitiespartitionptpainel, divisória
- mechanical engineeringpartition / wallptparede
- earth sciences / construction and town planningpartition fanptventilador de parede
- documentation / humanitiespartitive term / narrower term partitivepttermo específico partitivo, termo partitivo
- construction and town planning / TRANSPORT / land transportpartition wall / dividing partitionpttabique de separação
- communicationsauto partitionptpartição automática
- communications / information technology and data processingpartitioned semantic network / partitioned netptrede semântica particionada
- electronics and electrical engineeringpartition noiseptruído de repartição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpartition sheetptfolha plástica intermédia, folha de separação
- building and public worksglass partitionptdivisória de vidro
- land transport / TRANSPORTpartition panelptparede de separação
- land transport / TRANSPORTfixed partitionptdivisória fixa
- materials technologypartitioned case / compartment caseptcaixa com divisórias interiores
- materials technology / mechanical engineeringpartition insert / compartmented insertptseparadores, divisórias
- humanitiesscreen / movable wall / movable partition / air wallptdivisória amovível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmovable panel / movable partitionptpainéis de separação móveis
- communicationsaddress partitionptpartição de endereço
- industrial structurespartition synchroptsincronizador de corte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpartition bulkhead / divisional bulkhead / joiner bulkheadptantepara de separação, antepara de divisão, antepara de compartimentação
- documentation / humanitiespartitive relation / whole-part-relationptrelação partitiva, relação de inclusão
- information technology and data processingpartitioned networkptrede particionada
- competitionpartition the marketptrepartir o mercado
- information technology and data processingpartitioned data setptficheiro particionado
- electronics and electrical engineeringmode partition noiseptruído de partição de modos
- land transport / TRANSPORTpartition edge stripptcobrejunta longitudinal de separação
- chemistry / pharmacologypartition coefficient / distribution coefficientptcoeficiente de partição
- electronics and electrical engineering / SCIENCEpartition of a matrixptdecomposição de uma matriz
- materials technologysingle-partition wallpttabique, divisória simples
- documentation / humanitiescollective term / broader term partitivepttermo genérico partitivo, termo geral partitivo, termo coletivo
- information technology and data processingmain storage partitionptpartição da memória principal
- materials technologycrossed partition walls / crossed compartment insertsptdivisórias, separadores interiores
- chemistrypartition chromatographyptcromatografia por repartição
- statistics / SCIENCEpartition of chi-squaredptpartição do qui-quadrado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – partitioning no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-12 22:29:08]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: