Como se traduz grievance?
avançar
favoritos

pasture

ˈpɑːstʃə

conjugação

nome
ver pasturage
verbo transitivo e intransitivo
1.
pastar
2.
levar a pastar, pastorear, apascentar
pasture ground
pastagens; terreno de pastos
to take out to pasture
levar a pastar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation of agricultural land
    grazing / pasture / pasturage
    pt
    pasto, pastagem
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural activity
    forage / grass / fodder / pasture
    pt
    forragem, erva, pasto
  • land use
    pasture / pasturage
    pt
    pasto
  • land use
    grazing land / pasture land
    pt
    pastagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lea / ley / temporary pasture / artificial grass / seed pasture
    pt
    prado artificial
  • livestock farming
    clean pasture
    pt
    pastagem limpa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasture plant
    pt
    planta de pastagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forest pasture / woodland pasture
    pt
    mata de pastagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasture ripper
    pt
    regenerador de prados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigs on pasture
    pt
    criação em prados, criação a campo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasture topping
    pt
    corte de pastagem em fase luxuriante
  • grassland / livestock farming
    intensive pasture / intensive grazing
    pt
    pastagem intensiva, pastoreio intensivo
  • grassland / livestock farming
    extensive pasture / extensive grazing
    pt
    pastoreio extensivo, pastagem extensiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    irrigated pasture
    pt
    pastagem irrigada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pasture management
    pt
    gestão de pastagens
  • policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    set aside pasture land / green fallow
    pt
    pousio verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shelter on the pasture
    pt
    abrigo de pastagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    self serving pasture pump
    pt
    bomba para pastagens autosserviço
  • leisure
    weekend on an Alpine pasture
    pt
    fim de semana numa pastagem alpina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasture float with spiral bars
    pt
    grade de barras retorcidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selective calf creep feeder for pasture
    pt
    alimentador seletivo para vitelos em pastoreio
  • common agricultural policy / cultivation of agricultural land
    permanent grassland / permanent grassland and permanent pasture
    pt
    prado permanente
  • agricultural activity
    grounds alternately in use as arable land and pasture
    pt
    terrenos usados alternadamente como pasto ou como cultivo
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    pasturing / grazing
    pt
    pastoreio
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastural unit
    pt
    agrupamento pastoril
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    off-grass period / off-pasture period
    pt
    período de repouso das pastagens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pasture no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 05:23:45]. Disponível em
veja também
assart, bear, browse, carry out, entice, feel, get back, impolder, lead on, outsmart, protract, ruralize, seclude, shepherd, site, washaway
palavras vizinhas
pastorship, pastrami, pastry, pasturable, pasturage, pasturer, pasturing, pasty, pasty-faced, pat
palavras parecidas
pasturer, posture

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation of agricultural land
    grazing / pasture / pasturage
    pt
    pasto, pastagem
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural activity
    forage / grass / fodder / pasture
    pt
    forragem, erva, pasto
  • land use
    pasture / pasturage
    pt
    pasto
  • land use
    grazing land / pasture land
    pt
    pastagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lea / ley / temporary pasture / artificial grass / seed pasture
    pt
    prado artificial
  • livestock farming
    clean pasture
    pt
    pastagem limpa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasture plant
    pt
    planta de pastagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forest pasture / woodland pasture
    pt
    mata de pastagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasture ripper
    pt
    regenerador de prados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigs on pasture
    pt
    criação em prados, criação a campo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasture topping
    pt
    corte de pastagem em fase luxuriante
  • grassland / livestock farming
    intensive pasture / intensive grazing
    pt
    pastagem intensiva, pastoreio intensivo
  • grassland / livestock farming
    extensive pasture / extensive grazing
    pt
    pastoreio extensivo, pastagem extensiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    irrigated pasture
    pt
    pastagem irrigada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pasture management
    pt
    gestão de pastagens
  • policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    set aside pasture land / green fallow
    pt
    pousio verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shelter on the pasture
    pt
    abrigo de pastagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    self serving pasture pump
    pt
    bomba para pastagens autosserviço
  • leisure
    weekend on an Alpine pasture
    pt
    fim de semana numa pastagem alpina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasture float with spiral bars
    pt
    grade de barras retorcidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selective calf creep feeder for pasture
    pt
    alimentador seletivo para vitelos em pastoreio
  • common agricultural policy / cultivation of agricultural land
    permanent grassland / permanent grassland and permanent pasture
    pt
    prado permanente
  • agricultural activity
    grounds alternately in use as arable land and pasture
    pt
    terrenos usados alternadamente como pasto ou como cultivo
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    pasturing / grazing
    pt
    pastoreio
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastural unit
    pt
    agrupamento pastoril
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    off-grass period / off-pasture period
    pt
    período de repouso das pastagens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pasture no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 05:23:45]. Disponível em
Como se traduz grievance?
avançar