hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
1
2
ˈpedl

conjugação

nome
pedal
verbo transitivo e intransitivo
particípio presente: pedalling
particípio passado: pedalled
1.
pedalar
2.
andar de bicicleta
3.
acionar a pedal; carregar no pedal ou pedais
pedal brake
travão de pé
pedal lathe
torno a pedal
(calças curtas) pedal pushers
corsários
(piano) loud pedal
pedal forte
(piano) soft pedal
abafador
to put the pedal to the floor
carregar no acelerador
1
2
ˈpiːdl, ˈpedl
adjetivo
(relativo a pé) podal
pedal extremities
extremidades podais

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    pedal
    pt
    pedal de simples efeito
  • mechanical engineering
    pedal tap
    pt
    válvula de pedal
  • mechanical engineering
    main pedal
    pt
    pedal do travão
  • land transport / TRANSPORT
    fire pedal
    pt
    pedal de disparo
  • mechanical engineering
    pedal shaft / fork cross shaft / clutch release shaft
    pt
    patilha de ataque
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    control force / pedal force
    pt
    força de controlo, força dos pedais
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    brake pedal
    pt
    pedal do travão
  • life sciences
    pedal curve
    pt
    curva pedal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    foot pedal pad / pedal rubber
    pt
    patim de pedal
  • land transport / TRANSPORT
    safety control pedal / safety pedal
    pt
    pedal de segurança
  • air transport
    rudder-bar / rudder pedal
    pt
    pedal de direção
  • mechanical engineering
    clutch pedal
    pt
    pedal da embraiagem
  • mechanical engineering
    pedal travel
    pt
    curso do pedal
  • land transport / TRANSPORT
    gunner pedal
    pt
    pedal de artilheiro
  • land transport / TRANSPORT
    trigger pedal
    pt
    pedal de gatilho
  • mechanical engineering / land transport
    accelerator pedal / throttle pedal
    pt
    acelerador, pedal de acelerador
  • land transport / TRANSPORT
    launching pedal
    pt
    pedal de lançamento
  • mechanical engineering
    pedal damper assy / pedal damper assembly
    pt
    amortecedor de pedal
  • defence
    commander's pedal
    pt
    pedal do comandante
  • land transport / TRANSPORT
    stick-range pedal
    pt
    pedal de variação de eficácia do manche
  • land transport / TRANSPORT
    field change-over pedal / field changer pedal
    pt
    pedal de variação de campo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    brake release pedal
    pt
    pedal de descarga
  • land transport / TRANSPORT
    focal changer pedal
    pt
    pedal de variação de focal
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    rudder pedal travel
    pt
    movimento dos pedais de direção
  • mechanical engineering
    pedal braking effort
    pt
    esforço do pedal de travagem
  • land transport / TRANSPORT
    rudder control pedal
    pt
    pedal de comando de direção
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    footbrake pedal pivot
    pt
    pivô do pedal do travão de pé
  • land transport / TRANSPORT
    azimuth control pedal
    pt
    pedal de controlo azimutal
  • mechanical engineering
    pedal position sensor
    pt
    sensor de posição do pedal
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    footbrake pedal pivot
    pt
    pivô do pedal do travão de pé
  • land transport
    pedal position sensor
    pt
    sensor de posição do pedal
  • land transport
    footbrake pedal pivot
    pt
    pivô do pedal do travão de pé
  • mechanical engineering
    differential lock pedal
    pt
    pedal do bloqueador do diferencial
  • mechanical engineering
    pedal position adjuster
    pt
    regulador de posição dos pedais
  • land transport / TRANSPORT
    sight acceleration pedal
    pt
    pedal de aceleração do visor
  • land transport / TRANSPORT
    fire or field change pedal
    pt
    pedal de tiro ou de variação de campo
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    brake pedal position transmitter
    pt
    transmissor da posição do pedal
  • land transport
    electrically assisted pedal cycle / pedelec / EAPC
    pt
    bicicleta assistida eletricamente, bicicleta de pedalada eletroassistida, bicicleta de pedalada assistida eletricamente
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    anti-slip provision on brake pedal
    pt
    borracha do pedal do travão
  • land transport
    anti-slip provision on brake pedal
    pt
    borracha do pedal do travão
  • mechanical engineering
    pedal for forward and reverse motion
    pt
    pedal de inversão do sentido da marcha
  • industrial structures / technology and technical regulations
    single feed roller and pedal of a beater
    pt
    regulador de pedais de um batedor
  • mechanical engineering
    brake applied by releasing the brake pedal
    pt
    travão acionado ao levantar-se o pé do pedal
  • mechanical engineering
    brake applied by depressing the brake pedal
    pt
    travão acionado por pedal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 06:38:01]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    pedal
    pt
    pedal de simples efeito
  • mechanical engineering
    pedal tap
    pt
    válvula de pedal
  • mechanical engineering
    main pedal
    pt
    pedal do travão
  • land transport / TRANSPORT
    fire pedal
    pt
    pedal de disparo
  • mechanical engineering
    pedal shaft / fork cross shaft / clutch release shaft
    pt
    patilha de ataque
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    control force / pedal force
    pt
    força de controlo, força dos pedais
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    brake pedal
    pt
    pedal do travão
  • life sciences
    pedal curve
    pt
    curva pedal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    foot pedal pad / pedal rubber
    pt
    patim de pedal
  • land transport / TRANSPORT
    safety control pedal / safety pedal
    pt
    pedal de segurança
  • air transport
    rudder-bar / rudder pedal
    pt
    pedal de direção
  • mechanical engineering
    clutch pedal
    pt
    pedal da embraiagem
  • mechanical engineering
    pedal travel
    pt
    curso do pedal
  • land transport / TRANSPORT
    gunner pedal
    pt
    pedal de artilheiro
  • land transport / TRANSPORT
    trigger pedal
    pt
    pedal de gatilho
  • mechanical engineering / land transport
    accelerator pedal / throttle pedal
    pt
    acelerador, pedal de acelerador
  • land transport / TRANSPORT
    launching pedal
    pt
    pedal de lançamento
  • mechanical engineering
    pedal damper assy / pedal damper assembly
    pt
    amortecedor de pedal
  • defence
    commander's pedal
    pt
    pedal do comandante
  • land transport / TRANSPORT
    stick-range pedal
    pt
    pedal de variação de eficácia do manche
  • land transport / TRANSPORT
    field change-over pedal / field changer pedal
    pt
    pedal de variação de campo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    brake release pedal
    pt
    pedal de descarga
  • land transport / TRANSPORT
    focal changer pedal
    pt
    pedal de variação de focal
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    rudder pedal travel
    pt
    movimento dos pedais de direção
  • mechanical engineering
    pedal braking effort
    pt
    esforço do pedal de travagem
  • land transport / TRANSPORT
    rudder control pedal
    pt
    pedal de comando de direção
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    footbrake pedal pivot
    pt
    pivô do pedal do travão de pé
  • land transport / TRANSPORT
    azimuth control pedal
    pt
    pedal de controlo azimutal
  • mechanical engineering
    pedal position sensor
    pt
    sensor de posição do pedal
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    footbrake pedal pivot
    pt
    pivô do pedal do travão de pé
  • land transport
    pedal position sensor
    pt
    sensor de posição do pedal
  • land transport
    footbrake pedal pivot
    pt
    pivô do pedal do travão de pé
  • mechanical engineering
    differential lock pedal
    pt
    pedal do bloqueador do diferencial
  • mechanical engineering
    pedal position adjuster
    pt
    regulador de posição dos pedais
  • land transport / TRANSPORT
    sight acceleration pedal
    pt
    pedal de aceleração do visor
  • land transport / TRANSPORT
    fire or field change pedal
    pt
    pedal de tiro ou de variação de campo
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    brake pedal position transmitter
    pt
    transmissor da posição do pedal
  • land transport
    electrically assisted pedal cycle / pedelec / EAPC
    pt
    bicicleta assistida eletricamente, bicicleta de pedalada eletroassistida, bicicleta de pedalada assistida eletricamente
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    anti-slip provision on brake pedal
    pt
    borracha do pedal do travão
  • land transport
    anti-slip provision on brake pedal
    pt
    borracha do pedal do travão
  • mechanical engineering
    pedal for forward and reverse motion
    pt
    pedal de inversão do sentido da marcha
  • industrial structures / technology and technical regulations
    single feed roller and pedal of a beater
    pt
    regulador de pedais de um batedor
  • mechanical engineering
    brake applied by releasing the brake pedal
    pt
    travão acionado ao levantar-se o pé do pedal
  • mechanical engineering
    brake applied by depressing the brake pedal
    pt
    travão acionado por pedal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 06:38:01]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais