Como se traduz forlorn?
avançar
favoritos

pigeon

ˈpɪdʒɪn

conjugação

nome
1.
ZOOLOGIA pombo, pomba
cock pigeon
pombo macho
domestic pigeon
pombo doméstico
hen pigeon
pombo fêmea, pomba
2.
coloquial, depreciativo (crédulo) simplório, pateta, tolo
3.
ver pidgin
4.
prato de barro, lançado ao ar, usado no tiro aos pratos
verbo transitivo
enganar; intrujar
pigeon breast
peito saliente; protuberância do esterno
pigeon club
clube de columbofilia
pigeon cote
pombal
pigeon fancier
criador de pombos
pigeon fancying
columbofilia
ZOOLOGIA pigeon hawk
gavião
pigeon house
pombal
pigeon pair
par de gémeos de sexo diferente; dois filhos de sexo diferente
BOTÂNICA pigeon pea
ervilha-de-angola
pigeon post
transmissão de mensagens por meio de pombos-correios
pigeon's milk
substância produzida no papo dos pombos, com a qual eles alimentam os filhos enquanto pequenos
coloquial that's my pigeon
isso é comigo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon
    pt
    pombo
  • agricultural product / life sciences
    Congo pea / pigeon pea / cajan pea / red gram
    pt
    ervilha-de-angola, embrevado
  • plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    field bean / broad bean / pigeon bean
    pt
    favarola, fava, fava forrageira
  • ENVIRONMENT / wildlife
    wood pigeon
    pt
    pombo-torcaz
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    king pigeon
    pt
    pombo King
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dovecote / pigeon house
    pt
    pombal
  • natural and applied sciences
    green pigeon / treron australis
    pt
    pombo-verde
  • natural and applied sciences
    olive pigeon / columba arquatrix
    pt
    pombo-de-bico-amarelo, columba arquatrix
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    young pigeon
    pt
    borracho
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon house
    pt
    pombal
  • life sciences / animal health / bird / agricultural activity
    racing pigeon
    pt
    pombo-correio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon keeper / pigeon breeder
    pt
    columbicultor, columbófilo
  • wildlife / ENVIRONMENT
    laurel pigeon
    pt
    pombo-de-rabo-branco
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Nicobar pigeon / Nicobar dove
    pt
    pomba-de-nicobar, pombo de Nicobar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Nicobar dove / Nicobar pigeon
    pt
    pombo-de-nicobar
  • livestock / communications
    carrier pigeon
    pt
    pombo-correio
  • natural and applied sciences
    nicobar pigeon
    pt
    pombo-de-nicobar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon drinker
    pt
    bebedouro para pombas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon rearing
    pt
    criação de pombos
  • wildlife
    speckled pigeon / columba guinea
    pt
    pombo-das-rochas, columba guinea, pombo-malhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon breeding
    pt
    columbicultura
  • wildlife
    Usa: pigeon hawk / merlin
    pt
    esmerilhão
  • ENVIRONMENT / wildlife
    long-toed pigeon
    pt
    pombo-torcaz de Madeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon for butcher
    pt
    pombo para carne
  • wildlife
    turturoene delegorguei / bronze-naped pigeon
    pt
    rola-de-nuca-de-bronze, turturoene delegorguei
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    thoroughbred pigeon
    pt
    pombo de raça
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blue-crowned pigeon
    pt
    pomba-coroada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    African green pigeon
    pt
    pombo-verde
  • ENVIRONMENT / wildlife
    Bolle's laurel pigeon
    pt
    pombo-torcaz-de-bolle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bleeding heart pigeon
    pt
    rola-apunhalada
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Mindoro imperial pigeon / Mindoro zone-tailed pigeon
    pt
    pomba-imperial-de-mindoro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Mindoro imperial pigeon
    pt
    pomba-imperial-de-mindoro
  • wildlife
    Victoria crowned pigeon
    pt
    pomba-coroada-de-victoria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    productive pigeon rearing
    pt
    criação de pombos de produção
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maroon-breasted crowned pigeon
    pt
    pomba-coroada-de-sheepmaker
  • natural and applied sciences
    pigeons / pigeons and doves
    pt
    pombos
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pigeons and doves
    pt
    pombos, pombos e rolas
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pigeons, sandgrouse
    pt
    columbiformes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    staggered piling / honeycomb stacking / pigeon-hole stacking / staggered stacking
    pt
    empilhamento com empalme de canto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pigeon no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-10 11:11:14]. Disponível em
veja também
blackball, brace, clubman, clutter, co-sleep, dicky, Latakia, modulate, nookie, overhang, pigeon-breasted, pigeon-hearted, pigeon-toed, pizzle, procreative, put-upon, radix, rifle, see through
palavras vizinhas
piffler, piffling, pig, pigboat, pigeogram, pigeon-breasted, Pigeon Guillemot, pigeon-hearted, pigeonhole, pigeonry

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon
    pt
    pombo
  • agricultural product / life sciences
    Congo pea / pigeon pea / cajan pea / red gram
    pt
    ervilha-de-angola, embrevado
  • plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    field bean / broad bean / pigeon bean
    pt
    favarola, fava, fava forrageira
  • ENVIRONMENT / wildlife
    wood pigeon
    pt
    pombo-torcaz
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    king pigeon
    pt
    pombo King
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dovecote / pigeon house
    pt
    pombal
  • natural and applied sciences
    green pigeon / treron australis
    pt
    pombo-verde
  • natural and applied sciences
    olive pigeon / columba arquatrix
    pt
    pombo-de-bico-amarelo, columba arquatrix
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    young pigeon
    pt
    borracho
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon house
    pt
    pombal
  • life sciences / animal health / bird / agricultural activity
    racing pigeon
    pt
    pombo-correio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon keeper / pigeon breeder
    pt
    columbicultor, columbófilo
  • wildlife / ENVIRONMENT
    laurel pigeon
    pt
    pombo-de-rabo-branco
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Nicobar pigeon / Nicobar dove
    pt
    pomba-de-nicobar, pombo de Nicobar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Nicobar dove / Nicobar pigeon
    pt
    pombo-de-nicobar
  • livestock / communications
    carrier pigeon
    pt
    pombo-correio
  • natural and applied sciences
    nicobar pigeon
    pt
    pombo-de-nicobar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon drinker
    pt
    bebedouro para pombas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon rearing
    pt
    criação de pombos
  • wildlife
    speckled pigeon / columba guinea
    pt
    pombo-das-rochas, columba guinea, pombo-malhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon breeding
    pt
    columbicultura
  • wildlife
    Usa: pigeon hawk / merlin
    pt
    esmerilhão
  • ENVIRONMENT / wildlife
    long-toed pigeon
    pt
    pombo-torcaz de Madeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon for butcher
    pt
    pombo para carne
  • wildlife
    turturoene delegorguei / bronze-naped pigeon
    pt
    rola-de-nuca-de-bronze, turturoene delegorguei
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    thoroughbred pigeon
    pt
    pombo de raça
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blue-crowned pigeon
    pt
    pomba-coroada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    African green pigeon
    pt
    pombo-verde
  • ENVIRONMENT / wildlife
    Bolle's laurel pigeon
    pt
    pombo-torcaz-de-bolle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bleeding heart pigeon
    pt
    rola-apunhalada
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Mindoro imperial pigeon / Mindoro zone-tailed pigeon
    pt
    pomba-imperial-de-mindoro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Mindoro imperial pigeon
    pt
    pomba-imperial-de-mindoro
  • wildlife
    Victoria crowned pigeon
    pt
    pomba-coroada-de-victoria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    productive pigeon rearing
    pt
    criação de pombos de produção
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maroon-breasted crowned pigeon
    pt
    pomba-coroada-de-sheepmaker
  • natural and applied sciences
    pigeons / pigeons and doves
    pt
    pombos
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pigeons and doves
    pt
    pombos, pombos e rolas
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pigeons, sandgrouse
    pt
    columbiformes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    staggered piling / honeycomb stacking / pigeon-hole stacking / staggered stacking
    pt
    empilhamento com empalme de canto
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pigeon no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-10 11:11:14]. Disponível em
Como se traduz forlorn?
avançar