favoritos
ˈpɪɡmənt

conjugação

nome
1.
pigmento
2.
corante, substância corante
verbo transitivo
1.
pigmentar
2.
colorir
pigment cell
célula pigmentar
pigment grinding
pulverização de pigmento
ground pigment
tinta em pó

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    pigment
    pt
    pigmento
  • dyestuffs industry / chemical compound
    azo pigment
    pt
    azopigmento, pigmento azoico
  • chemical compound
    PTA pigment / phosphotungstic pigment
    pt
    pigmento fosfotúngstico, pigmento PTA
  • chemical compound
    PMA pigment / phosphomolybdic pigment
    pt
    pigmento fosfomolíbdico
  • chemical compound
    PTMA pigment / phosphotungstomolybdic pigment
    pt
    pigmento PTMA
  • medical science
    bile pigment
    pt
    pigmento biliar
  • chemical compound
    resin shock / colloidal shock / pigment shock
    pt
    choque coloidal
  • chemical compound
    inert pigment
    pt
    pigmento inerte
  • chemical compound
    earth pigment
    pt
    pigmento terra
  • chemical compound
    diazo pigment
    pt
    pigmento diazoico
  • chemical compound
    lithol-rubin BK / E180 / pigment rubine / carmine 6B / rubinpigment / CI pigment red 57
    pt
    carmina 6B, pigmento de rubina, vermelho FD&C 7, pigmento vermelho CI 5, pigmento rubi, litolrubina BK, E180
  • chemical compound
    treated pigment / coated pigment
    pt
    pigmento tratado
  • chemical compound
    colour pigment
    pt
    pigmentos corantes
  • chemical compound
    hiding pigment
    pt
    pigmento opaco
  • food additive / chemical compound
    Au / aurum / pigment metal 3 / gold / E175
    pt
    E 175, aurum, pigmento metálico 3, ouro
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    organic pigment / organic dye
    pt
    pigmento orgânico
  • chemistry
    organic pigment / pigment dyestuff
    pt
    pigmento orgânico
  • chemical compound / industrial structures
    mineral pigment
    pt
    pigmento mineral
  • building and public works / industrial structures
    coating pigment
    pt
    pigmento do revestimento
  • textile industry
    pigment padding
    pt
    tingimento em foulard com pigmentos
  • chemical compound
    monoazo pigment
    pt
    pigmento monoazo
  • administrative law
    pigment loading
    pt
    carga de enchimento
  • chemical compound
    A1 / CI pigment metal / aluminium / E173
    pt
    A1, pigmento metálico, alumínio, E173
  • industrial structures
    pigment finished / doped
    pt
    acabamento pigmentado
  • chemical compound
    extender pigment / extender
    pt
    cargas
  • chemical compound / industrial structures
    metallic pigment
    pt
    pigmento metálico
  • chemical compound
    pigment bleeding
    pt
    repasse
  • chemistry
    perylene pigment
    pt
    pigmento perylene
  • chemical compound
    nacreous pigment
    pt
    pigmento nacarado
  • industrial structures
    pigment printing
    pt
    estamparia com pigmentos
  • chemical compound
    reactive pigment
    pt
    pigmentos reativos
  • chemical compound
    diarylide pigment / diarylamide pigment
    pt
    pigmento diarílico, pigmento de diarilamida
  • health
    bioactive pigment
    pt
    pigmento biorreativo
  • chemical compound
    arylamide pigment
    pt
    pigmento de arilamida
  • chemical compound
    inorganic pigment
    pt
    pigmento inorgânico
  • food additive / chemistry
    titanium dioxide / CI Pigment White 6
    pt
    dióxido de titânio, pigmento branco CI 6, anidrido titânico
  • chemical compound
    thioindigo pigment
    pt
    pigmento tioíndigo
  • chemical compound
    pigment dispersion
    pt
    pigmento em dispersão
  • chemical compound
    micronized pigment
    pt
    pigmento micronizado
  • chemical compound
    iron oxide pigment
    pt
    pigmento de óxido de ferro
  • chemical compound
    pigment dispersion
    pt
    dispersão de um pigmento
  • food additive / chemical compound
    chalk / calcium carbonate / CI pigment white 18
    pt
    giz, carbonato de cálcio, calcário, pigmento branco CI 18
  • chemical compound
    CI pigment black 11 / CI pigment red 101 and 102 / CI pigment yellow 42 and 43 / iron oxides and hydroxides / E172
    pt
    pigmento negro CI 11, pigmento vermelho CI 101 e 102, pigmento amarelo CI 42 e 43, óxidos e hidróxidos de ferro, E172
  • chemical compound
    pyranthrone pigment
    pt
    pigmento de pirantrona
  • chemical compound
    transparent pigment
    pt
    pigmento transparente
  • chemical compound / industrial structures
    pearlescent pigment
    pt
    pigmento nacarado
  • chemical compound
    luminescent pigment
    pt
    pigmento luminescente
  • chemical compound
    fluorescent pigment
    pt
    pigmento fluorescente
  • chemical compound
    pearlescent pigment
    pt
    pigmento nacarado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pigment no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-14 20:46:43]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    pigment
    pt
    pigmento
  • dyestuffs industry / chemical compound
    azo pigment
    pt
    azopigmento, pigmento azoico
  • chemical compound
    PTA pigment / phosphotungstic pigment
    pt
    pigmento fosfotúngstico, pigmento PTA
  • chemical compound
    PMA pigment / phosphomolybdic pigment
    pt
    pigmento fosfomolíbdico
  • chemical compound
    PTMA pigment / phosphotungstomolybdic pigment
    pt
    pigmento PTMA
  • medical science
    bile pigment
    pt
    pigmento biliar
  • chemical compound
    resin shock / colloidal shock / pigment shock
    pt
    choque coloidal
  • chemical compound
    inert pigment
    pt
    pigmento inerte
  • chemical compound
    earth pigment
    pt
    pigmento terra
  • chemical compound
    diazo pigment
    pt
    pigmento diazoico
  • chemical compound
    lithol-rubin BK / E180 / pigment rubine / carmine 6B / rubinpigment / CI pigment red 57
    pt
    carmina 6B, pigmento de rubina, vermelho FD&C 7, pigmento vermelho CI 5, pigmento rubi, litolrubina BK, E180
  • chemical compound
    treated pigment / coated pigment
    pt
    pigmento tratado
  • chemical compound
    colour pigment
    pt
    pigmentos corantes
  • chemical compound
    hiding pigment
    pt
    pigmento opaco
  • food additive / chemical compound
    Au / aurum / pigment metal 3 / gold / E175
    pt
    E 175, aurum, pigmento metálico 3, ouro
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    organic pigment / organic dye
    pt
    pigmento orgânico
  • chemistry
    organic pigment / pigment dyestuff
    pt
    pigmento orgânico
  • chemical compound / industrial structures
    mineral pigment
    pt
    pigmento mineral
  • building and public works / industrial structures
    coating pigment
    pt
    pigmento do revestimento
  • textile industry
    pigment padding
    pt
    tingimento em foulard com pigmentos
  • chemical compound
    monoazo pigment
    pt
    pigmento monoazo
  • administrative law
    pigment loading
    pt
    carga de enchimento
  • chemical compound
    A1 / CI pigment metal / aluminium / E173
    pt
    A1, pigmento metálico, alumínio, E173
  • industrial structures
    pigment finished / doped
    pt
    acabamento pigmentado
  • chemical compound
    extender pigment / extender
    pt
    cargas
  • chemical compound / industrial structures
    metallic pigment
    pt
    pigmento metálico
  • chemical compound
    pigment bleeding
    pt
    repasse
  • chemistry
    perylene pigment
    pt
    pigmento perylene
  • chemical compound
    nacreous pigment
    pt
    pigmento nacarado
  • industrial structures
    pigment printing
    pt
    estamparia com pigmentos
  • chemical compound
    reactive pigment
    pt
    pigmentos reativos
  • chemical compound
    diarylide pigment / diarylamide pigment
    pt
    pigmento diarílico, pigmento de diarilamida
  • health
    bioactive pigment
    pt
    pigmento biorreativo
  • chemical compound
    arylamide pigment
    pt
    pigmento de arilamida
  • chemical compound
    inorganic pigment
    pt
    pigmento inorgânico
  • food additive / chemistry
    titanium dioxide / CI Pigment White 6
    pt
    dióxido de titânio, pigmento branco CI 6, anidrido titânico
  • chemical compound
    thioindigo pigment
    pt
    pigmento tioíndigo
  • chemical compound
    pigment dispersion
    pt
    pigmento em dispersão
  • chemical compound
    micronized pigment
    pt
    pigmento micronizado
  • chemical compound
    iron oxide pigment
    pt
    pigmento de óxido de ferro
  • chemical compound
    pigment dispersion
    pt
    dispersão de um pigmento
  • food additive / chemical compound
    chalk / calcium carbonate / CI pigment white 18
    pt
    giz, carbonato de cálcio, calcário, pigmento branco CI 18
  • chemical compound
    CI pigment black 11 / CI pigment red 101 and 102 / CI pigment yellow 42 and 43 / iron oxides and hydroxides / E172
    pt
    pigmento negro CI 11, pigmento vermelho CI 101 e 102, pigmento amarelo CI 42 e 43, óxidos e hidróxidos de ferro, E172
  • chemical compound
    pyranthrone pigment
    pt
    pigmento de pirantrona
  • chemical compound
    transparent pigment
    pt
    pigmento transparente
  • chemical compound / industrial structures
    pearlescent pigment
    pt
    pigmento nacarado
  • chemical compound
    luminescent pigment
    pt
    pigmento luminescente
  • chemical compound
    fluorescent pigment
    pt
    pigmento fluorescente
  • chemical compound
    pearlescent pigment
    pt
    pigmento nacarado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pigment no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-14 20:46:43]. Disponível em