Como se traduz wear?
avançar
favoritos

pip

pɪp

conjugação

nome
1.
(laranja, maçã, pera, etc.) pevide
2.
VETERINÁRIA pevide, película na língua de galináceos, capaz de lhes causar a morte
3.
VETERINÁRIA gosma, muco espesso na garganta das galinhas e outras aves
4.
(carta de jogar, dominó, dado) ponto, pinta
5.
(inflorescência) botão central
6.
MILITAR coloquial (uniforme de oficial) estrela
7.
RÁDIO toque, sinal horário
at the fourth pip it will be eleven o'clock
ao quarto sinal serão onze horas
8.
coloquial, antiquado depressão nervosa
that gives me the pip
isso deprime-me
to have the pip
estar deprimido, ver tudo negro
9.
coloquial, antiquado má disposição; cólera, ira
10.
TIPOGRAFIA a letra P
verbo transitivo
particípio presente: pipping
particípio passado: pipped
1.
piar, pipilar
2.
(aves) sair da casca, furar a casca
3.
(candidato) votar contra, rejeitar
4.
coloquial derrotar, vencer
5.
pôr termo a
6.
coloquial atingir com uma bala
7.
matar
phrasal verbs

pip out

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / research
    paediatric investigation plan / PIP
    pt
    plano de investigação pediátrica
  • medical science
    proximal interphalangeal joint / PIP joint / PIP
    pt
    articulação interfalângica proximal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pip / lug
    pt
    sinal de centragem
  • electronics and electrical engineering
    tip / pip
    pt
    ponta
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    P riority I nformation P rogramme / PIP
    pt
    Programa de Informação Prioritário
  • communications
    procedural interrupt positive / PIP
    pt
    interrupção do procedimento positivo
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    Priority Information Programme / PIP
    pt
    Programa de Informação Prioritário, PIP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pip fruit
    pt
    fruto de semente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    picture-in-picture display / PIP display / subpicture display
    pt
    visualização imagem na imagem, visualização de subimagem
  • chemical compound / industrial structures
    locating lug / locating pip / spotting bar / indexing pip / register pip / locating notch
    pt
    alça de localização, ressalto de posicionamento, ressalto de localização, tranqueta de posicionamento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound / industrial structures
    stengel / evacuation pip
    pt
    tubo de evacuação
  • ECONOMICS
    Productivity Initiative Programme for the New Independent States and Mongolia / Tacis-PIP
    pt
    Programa de iniciativa a favor da produtividade destinado aos Novos Estados Independentes e à Mongólia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grape-seed oil / grape-pip oil
    pt
    óleo de grainhas, óleo de grainha de uva
  • electronics and electrical engineering
    identification pips
    pt
    ecos de identificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grape pips, extracted
    pt
    bagaço de grainhas de uva obtido por extração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pip no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 21:36:45]. Disponível em
veja também
bank, caret, discreditably, downthrow, frog, move, nuke, paddy, Paddy, paragraph, pip-pip, practise, sack, spleen, spot, try out, turn out, wrestle
palavras vizinhas
piolet, pioneer, pioneering, pious, piously, pipage, pipe, pipeclay, piped, pipe down
palavras parecidas
gip, hip, kip, nip, Nip, pap, pep, pic, pie, pig, pimp, pin, pipy, pit, pix, pop, rip, sip, tip, zip

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / research
    paediatric investigation plan / PIP
    pt
    plano de investigação pediátrica
  • medical science
    proximal interphalangeal joint / PIP joint / PIP
    pt
    articulação interfalângica proximal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pip / lug
    pt
    sinal de centragem
  • electronics and electrical engineering
    tip / pip
    pt
    ponta
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    P riority I nformation P rogramme / PIP
    pt
    Programa de Informação Prioritário
  • communications
    procedural interrupt positive / PIP
    pt
    interrupção do procedimento positivo
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    Priority Information Programme / PIP
    pt
    Programa de Informação Prioritário, PIP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pip fruit
    pt
    fruto de semente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    picture-in-picture display / PIP display / subpicture display
    pt
    visualização imagem na imagem, visualização de subimagem
  • chemical compound / industrial structures
    locating lug / locating pip / spotting bar / indexing pip / register pip / locating notch
    pt
    alça de localização, ressalto de posicionamento, ressalto de localização, tranqueta de posicionamento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound / industrial structures
    stengel / evacuation pip
    pt
    tubo de evacuação
  • ECONOMICS
    Productivity Initiative Programme for the New Independent States and Mongolia / Tacis-PIP
    pt
    Programa de iniciativa a favor da produtividade destinado aos Novos Estados Independentes e à Mongólia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grape-seed oil / grape-pip oil
    pt
    óleo de grainhas, óleo de grainha de uva
  • electronics and electrical engineering
    identification pips
    pt
    ecos de identificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grape pips, extracted
    pt
    bagaço de grainhas de uva obtido por extração
Download IATE, European Union, 2023
Livros e Autores
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pip no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 21:36:45]. Disponível em
Como se traduz wear?
avançar