- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
plugging
Present participle do verbo plug
plugging
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplugging / boiling / blocking / polingptfervura, refinação
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringplug braking / pluggingpttravagem por inversão de fase
- electronics and electrical engineeringplugging / counter-current brakingpttravagem por contracorrente
- electronics and electrical engineering / coal industryformation plugging / pluggingptcolmatagem
- electronics and electrical engineering / chemical compoundpluggingptcolmatagem
- information technology and data processingplugboard chart / plugging chartptesquema do painel de ligação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksgully pluggingptcorreção de ravinas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundstopple plugging machineptaparelho de obturação em carga
- physical sciences / oil industryCFPP / cold filter plugging pointptTLF, temperatura limite de filtrabilidade, POFF, ponto de obstrução do filtro a frio
- land transport / TRANSPORTtemporary plugging of leaksptvedação provisória de rombos
- metallurgical industry / mechanical engineeringblind plug / plugptbujão roscado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplunger tip / plunger / tip / plugptpunção do molde da boquilha
- coal industryplug / plug closure / closurepttampão isolador
- building and public works / industrial structurespatch / plugptpastilha
- communicationsplugptficha, tomada macho
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplugptbloco de imersão de débiteuse
- mechanical engineering / earth sciencesplugptbujão, tampão
- electronics and electrical engineeringplugpttampão
- electronics and electrical engineeringplugptficha
- mechanical engineering / life sciencesplugptfiltro de fundo
- plugptobturador rotativo
- electrical engineering / information technology and data processingS plugpttomada S
- electronics and electrical engineering / TRANSPORTplug-inptligável, pronto a ligar
- electronics and electrical engineeringHF plug / high frequency plugpttampão alta frequência, tampão AF
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbayonet connection plug / gas plugpttomada de gás
- earth sciences / health / ENVIRONMENTear-plugpttampões para os ouvidos
- electronics and electrical engineeringRCA plugptconector RCA
- mechanical engineeringjet plugpttampão injetor
- electronics and electrical engineering / machinery / land transportglow plugptvela de incandescência, vela de aquecimento, vela de resistência elétrica
- chemical compoundcore plug / core pin / blow pin / spigot / blow mandrel / blow stickptmandril de sopro
- mechanical engineering / earth sciencesplug unit / saddle unit / straddle refrigerating unitptgrupo frigorífico monobloco
- mechanical engineeringplug valve / plug cockptválvula giratória
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTplug gage / plug gaugeptverificador macho
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfire plug / fire hydrantptboca de incêndios
- building and public worksbreaching section / fuse plugptdique fusível
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdummy connector / rest plugptconector de repouso
- mechanical engineeringplug gage / plug gaugeptválvula-tampão
- ENVIRONMENTsalt plugptmassa de sal, tampão salino
- iron, steel and other metal industriesplug weldptrebite de soldadura
- chemical compoundmale plugptpunção macho
- mechanical engineering / earth sciencesplug flowptescoamento de tampões
- mechanical engineering / building and public workswall plugptbucha
- electronics and electrical engineeringplug cordptfio elétrico com pino
- electronics and electrical engineeringbase plugptcontacto da base, tomada de base
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta tipo tampão
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta encastrada
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta tipo tampão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – plugging no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 04:33:38]. Disponível em
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplugging / boiling / blocking / polingptfervura, refinação
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringplug braking / pluggingpttravagem por inversão de fase
- electronics and electrical engineeringplugging / counter-current brakingpttravagem por contracorrente
- electronics and electrical engineering / coal industryformation plugging / pluggingptcolmatagem
- electronics and electrical engineering / chemical compoundpluggingptcolmatagem
- information technology and data processingplugboard chart / plugging chartptesquema do painel de ligação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksgully pluggingptcorreção de ravinas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundstopple plugging machineptaparelho de obturação em carga
- physical sciences / oil industryCFPP / cold filter plugging pointptTLF, temperatura limite de filtrabilidade, POFF, ponto de obstrução do filtro a frio
- land transport / TRANSPORTtemporary plugging of leaksptvedação provisória de rombos
- metallurgical industry / mechanical engineeringblind plug / plugptbujão roscado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplunger tip / plunger / tip / plugptpunção do molde da boquilha
- coal industryplug / plug closure / closurepttampão isolador
- building and public works / industrial structurespatch / plugptpastilha
- communicationsplugptficha, tomada macho
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplugptbloco de imersão de débiteuse
- mechanical engineering / earth sciencesplugptbujão, tampão
- electronics and electrical engineeringplugpttampão
- electronics and electrical engineeringplugptficha
- mechanical engineering / life sciencesplugptfiltro de fundo
- plugptobturador rotativo
- electrical engineering / information technology and data processingS plugpttomada S
- electronics and electrical engineering / TRANSPORTplug-inptligável, pronto a ligar
- electronics and electrical engineeringHF plug / high frequency plugpttampão alta frequência, tampão AF
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbayonet connection plug / gas plugpttomada de gás
- earth sciences / health / ENVIRONMENTear-plugpttampões para os ouvidos
- electronics and electrical engineeringRCA plugptconector RCA
- mechanical engineeringjet plugpttampão injetor
- electronics and electrical engineering / machinery / land transportglow plugptvela de incandescência, vela de aquecimento, vela de resistência elétrica
- chemical compoundcore plug / core pin / blow pin / spigot / blow mandrel / blow stickptmandril de sopro
- mechanical engineering / earth sciencesplug unit / saddle unit / straddle refrigerating unitptgrupo frigorífico monobloco
- mechanical engineeringplug valve / plug cockptválvula giratória
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTplug gage / plug gaugeptverificador macho
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfire plug / fire hydrantptboca de incêndios
- building and public worksbreaching section / fuse plugptdique fusível
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdummy connector / rest plugptconector de repouso
- mechanical engineeringplug gage / plug gaugeptválvula-tampão
- ENVIRONMENTsalt plugptmassa de sal, tampão salino
- iron, steel and other metal industriesplug weldptrebite de soldadura
- chemical compoundmale plugptpunção macho
- mechanical engineering / earth sciencesplug flowptescoamento de tampões
- mechanical engineering / building and public workswall plugptbucha
- electronics and electrical engineeringplug cordptfio elétrico com pino
- electronics and electrical engineeringbase plugptcontacto da base, tomada de base
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta tipo tampão
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta encastrada
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta tipo tampão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – plugging no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 04:33:38]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: