hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈpɔɪntɪŋ
nome
1.
pontuação
2.
colocação de pontos
3.
pontaria, ação de apontar
4.
assestamento (de peça de artilharia)
5.
indicação
6.
reboco, ato de rebocar
7.
(cão) ação de marrar
8.
afiamento
9.
MEDICINA supuração
10.
NÁUTICA rabo de raposa
pointing
Present participle do verbo point
expandir
pointing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scoring / score judging / pointing
    pt
    pontuação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pointing
    pt
    refechamento das juntas
  • electronics and electrical engineering
    pointing loss
    pt
    perda devida a erros de pontaria
  • data processing / information technology and data processing
    file pointing
    pt
    ficheiro apontado
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    pointing error
    pt
    erro de orientação
  • industrial structures
    flush pointing
    pt
    nivelado
  • information technology and data processing
    pointing device
    pt
    dispositivo de apontar, dispositivo indicador
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    pointing system / orienting system
    pt
    sistema de orientação, sistema de seguimento do sol
  • communications
    pointing system
    pt
    sistema de pontaria
  • life sciences
    error of pointing
    pt
    erro de pontaria
  • electronics and electrical engineering
    pointing inaccuracy
    pt
    erro de pontaria
  • electronics and electrical engineering
    pointing capability
    pt
    capacidade de pontaria
  • electronics and electrical engineering
    beam pointing error
    pt
    erro de pontaria de um feixe
  • electronics and electrical engineering
    antenna pointing loss / aerial pointing loss
    pt
    perda devido a erros de pontaria da antena
  • life sciences
    pointing by bisection
    pt
    pontaria por bissecção
  • communications
    angular pointing error
    pt
    erro angular de pontaria
  • life sciences
    pointing by sandwiching
    pt
    pontaria por enquadramento
  • communications
    automatic pointing system / automatic aiming
    pt
    sistema de mira automática
  • electronics and electrical engineering
    satellite pointing system
    pt
    sistema de pontaria ao satélite
  • mechanical engineering
    antenna pointing mechanism
    pt
    mecanismo de orientação da antena
  • electronics and electrical engineering
    deviation in pointing angle
    pt
    desvio do ângulo de mira
  • land transport / TRANSPORT
    north pointing mechanization
    pt
    mecanização da direção norte
  • communications
    antenna fine pointing mechanism
    pt
    mecanismo de pontaria fina de antena
  • electronics and electrical engineering
    pointing direction of the antenna / pointing direction of the aerial
    pt
    direção de pontaria de uma antena
  • electronics and electrical engineering
    pointing accuracy for transmitting antennas / pointing accuracy for transmitting aerials
    pt
    precisão da pontaria de uma antena transmissora
  • life sciences
    pointing line,2.aiming line,3.line of collimation
    pt
    linha de mira
  • EU act
    point
    pt
    ponto
  • EU act
    point
    pt
    ponto
  • FINANCE
    tick / point / minimum price fluctuation
    pt
    mínima flutuação de preço
  • fisheries
    point / point of a hook
    pt
    ponta de um anzol
  • means of communication
    point / register
    pt
    registar
  • ENVIRONMENT
    point
    pt
    ponto, pontos (parâmetro)
  • industrial structures
    point
    pt
    agulha de transferência
  • means of communication
    point
    pt
    ponto tipográfico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    point
    pt
    soca de proteção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    point
    pt
    ponto, valor
  • land transport / building and public works / mechanical engineering
    turnout / points / switch
    pt
    agulha, AMV, aparelho de mudança de via
  • FINANCE
    loan discount points / points
    pt
    pontos de desconto sobre o empréstimo
  • technical regulations / means of transport
    seating reference point / R point
    pt
    ponto de referência do banco, Ponto R
  • technical regulations / road transport
    H point / manikin H-point
    pt
    ponto H
  • mechanical engineering / land transport
    V-point
    pt
    ponto V
  • land transport
    H point
    pt
    ponto H
  • means of communication
    12-point / pica / twelve-point
    pt
    corpo doze, cícero
  • means of communication
    pica / 12-point / cicero
    pt
    cícero
  • iron, steel and other metal industries
    Ar-point / arrest point
    pt
    ponto AR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pointing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 20:39:20]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scoring / score judging / pointing
    pt
    pontuação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pointing
    pt
    refechamento das juntas
  • electronics and electrical engineering
    pointing loss
    pt
    perda devida a erros de pontaria
  • data processing / information technology and data processing
    file pointing
    pt
    ficheiro apontado
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    pointing error
    pt
    erro de orientação
  • industrial structures
    flush pointing
    pt
    nivelado
  • information technology and data processing
    pointing device
    pt
    dispositivo de apontar, dispositivo indicador
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    pointing system / orienting system
    pt
    sistema de orientação, sistema de seguimento do sol
  • communications
    pointing system
    pt
    sistema de pontaria
  • life sciences
    error of pointing
    pt
    erro de pontaria
  • electronics and electrical engineering
    pointing inaccuracy
    pt
    erro de pontaria
  • electronics and electrical engineering
    pointing capability
    pt
    capacidade de pontaria
  • electronics and electrical engineering
    beam pointing error
    pt
    erro de pontaria de um feixe
  • electronics and electrical engineering
    antenna pointing loss / aerial pointing loss
    pt
    perda devido a erros de pontaria da antena
  • life sciences
    pointing by bisection
    pt
    pontaria por bissecção
  • communications
    angular pointing error
    pt
    erro angular de pontaria
  • life sciences
    pointing by sandwiching
    pt
    pontaria por enquadramento
  • communications
    automatic pointing system / automatic aiming
    pt
    sistema de mira automática
  • electronics and electrical engineering
    satellite pointing system
    pt
    sistema de pontaria ao satélite
  • mechanical engineering
    antenna pointing mechanism
    pt
    mecanismo de orientação da antena
  • electronics and electrical engineering
    deviation in pointing angle
    pt
    desvio do ângulo de mira
  • land transport / TRANSPORT
    north pointing mechanization
    pt
    mecanização da direção norte
  • communications
    antenna fine pointing mechanism
    pt
    mecanismo de pontaria fina de antena
  • electronics and electrical engineering
    pointing direction of the antenna / pointing direction of the aerial
    pt
    direção de pontaria de uma antena
  • electronics and electrical engineering
    pointing accuracy for transmitting antennas / pointing accuracy for transmitting aerials
    pt
    precisão da pontaria de uma antena transmissora
  • life sciences
    pointing line,2.aiming line,3.line of collimation
    pt
    linha de mira
  • EU act
    point
    pt
    ponto
  • EU act
    point
    pt
    ponto
  • FINANCE
    tick / point / minimum price fluctuation
    pt
    mínima flutuação de preço
  • fisheries
    point / point of a hook
    pt
    ponta de um anzol
  • means of communication
    point / register
    pt
    registar
  • ENVIRONMENT
    point
    pt
    ponto, pontos (parâmetro)
  • industrial structures
    point
    pt
    agulha de transferência
  • means of communication
    point
    pt
    ponto tipográfico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    point
    pt
    soca de proteção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    point
    pt
    ponto, valor
  • land transport / building and public works / mechanical engineering
    turnout / points / switch
    pt
    agulha, AMV, aparelho de mudança de via
  • FINANCE
    loan discount points / points
    pt
    pontos de desconto sobre o empréstimo
  • technical regulations / means of transport
    seating reference point / R point
    pt
    ponto de referência do banco, Ponto R
  • technical regulations / road transport
    H point / manikin H-point
    pt
    ponto H
  • mechanical engineering / land transport
    V-point
    pt
    ponto V
  • land transport
    H point
    pt
    ponto H
  • means of communication
    12-point / pica / twelve-point
    pt
    corpo doze, cícero
  • means of communication
    pica / 12-point / cicero
    pt
    cícero
  • iron, steel and other metal industries
    Ar-point / arrest point
    pt
    ponto AR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pointing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 20:39:20]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais