hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
pəˈluːt

conjugação

verbo transitivo
1.
poluir
2.
figurado conspurcar; manchar
3.
figurado profanar
4.
RELIGIÃO profanar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / humanities
    polluted
    pt
    poluído
  • ENVIRONMENT
    polluter
    pt
    poluidor
  • pollution
    environmental pollution / pollution
    pt
    poluição
  • ENVIRONMENT
    pollutant
    pt
    poluente
  • ENVIRONMENT
    net donator / net polluter
    pt
    exportador líquido
  • insurance / ENVIRONMENT
    polluted air
    pt
    ar poluído
  • ENVIRONMENT
    atmospheric pollutant / airborne pollutant / air pollutant
    pt
    poluente atmosférico, poluente do ar
  • atmospheric pollution
    atmospheric pollution / air pollution
    pt
    poluição do ar, poluição atmosférica
  • ENVIRONMENT
    oil pollution / oil spill / discharged hydrocarbons
    pt
    derrames de petróleo, derrame de óleo, poluição pelo óleo, poluição por hidrocarbonetos, maré negra, derrames de hidrocarbonetos
  • ENVIRONMENT
    polluted site
    pt
    zona poluída, zonas poluídas
  • ENVIRONMENT / taxation
    pollution tax
    pt
    imposto sobre a poluição, ecotaxa, ecoimposto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / deterioration of the environment
    land pollution / terrestrial pollution
    pt
    poluição terrestre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / deterioration of the environment
    soil pollution
    pt
    poluição do solo
  • chemistry / pollution
    pollutant load
    pt
    carga de poluentes, carga poluente
  • artificial intelligence
    data pollution
    pt
    poluição de dados
  • ENVIRONMENT
    land pollutant / soil pollutant
    pt
    poluentes dos solos, poluente do solo, poluentes do solo
  • wastewater / water pollution / water analysis
    pollution load / pollution burden
    pt
    carga poluente de água, carga de poluição da água
  • ENVIRONMENT
    foul water / polluted water
    pt
    água poluída
  • ENVIRONMENT
    pollution cost
    pt
    custo da poluição, custos da poluição
  • ENVIRONMENT
    pollutant flow
    pt
    fluxos de poluentes
  • ENVIRONMENT
    pollution type
    pt
    tipos de poluição, tipo de poluição
  • ENVIRONMENT
    pollution risk
    pt
    risco de poluição, riscos de poluição
  • ENVIRONMENT
    pollution norm
    pt
    norma sobre poluição, normas de controlo de poluição
  • ENVIRONMENT
    pollution load
    pt
    carga poluente
  • ENVIRONMENT
    lake pollution
    pt
    poluição dos lagos
  • ENVIRONMENT
    food pollutant
    pt
    poluente dos alimentos, poluentes de alimentos
  • health / noise pollution
    noise pollution / noise nuisance
    pt
    poluição acústica, poluição sonora
  • wastewater / water pollution
    water pollution
    pt
    poluição da água, poluição hídrica
  • pollution
    ionic pollutant
    pt
    poluente iónico
  • pollution / electronics and electrical engineering
    light pollution
    pt
    poluição luminosa
  • ENVIRONMENT
    water pollutant
    pt
    poluentes da água, poluente das águas
  • ENVIRONMENT
    urban pollutant
    pt
    poluentes urbanos, poluente urbano
  • ENVIRONMENT
    urban pollution
    pt
    poluição urbana
  • ENVIRONMENT
    toxic pollution
    pt
    poluição tóxica
  • ENVIRONMENT
    river pollution
    pt
    poluição dos rios
  • ENVIRONMENT
    polluted matter
    pt
    matéria poluída
  • ENVIRONMENT
    noise pollutant
    pt
    poluente sonoro, poluentes sonoros
  • ENVIRONMENT
    pollutant level
    pt
    níveis de poluentes
  • earth sciences
    radon pollution
    pt
    poluição pelo rádon
  • ENVIRONMENT
    polluting goods
    pt
    mercadoria poluente
  • marine pollution
    marine pollution
    pt
    poluição marinha
  • pollution
    carbon pollution
    pt
    poluição provocada pelo carbono
  • pollution
    source of pollution / pollution emitter / pollution source
    pt
    fontes poluentes, fonte de poluição
  • ENVIRONMENT
    pollution effect
    pt
    efeito da poluição, efeitos da poluição
  • ENVIRONMENT / life sciences
    minor pollutants
    pt
    poluentes menores
  • environmental protection / degradation of the environment
    pollution damage
    pt
    prejuízo causado pela poluição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    manure pollution
    pt
    poluição pelo estrume
  • pollution / ENVIRONMENT
    gaseous pollutant
    pt
    gás poluente, poluente gasoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-17 00:56:37]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / humanities
    polluted
    pt
    poluído
  • ENVIRONMENT
    polluter
    pt
    poluidor
  • pollution
    environmental pollution / pollution
    pt
    poluição
  • ENVIRONMENT
    pollutant
    pt
    poluente
  • ENVIRONMENT
    net donator / net polluter
    pt
    exportador líquido
  • insurance / ENVIRONMENT
    polluted air
    pt
    ar poluído
  • ENVIRONMENT
    atmospheric pollutant / airborne pollutant / air pollutant
    pt
    poluente atmosférico, poluente do ar
  • atmospheric pollution
    atmospheric pollution / air pollution
    pt
    poluição do ar, poluição atmosférica
  • ENVIRONMENT
    oil pollution / oil spill / discharged hydrocarbons
    pt
    derrames de petróleo, derrame de óleo, poluição pelo óleo, poluição por hidrocarbonetos, maré negra, derrames de hidrocarbonetos
  • ENVIRONMENT
    polluted site
    pt
    zona poluída, zonas poluídas
  • ENVIRONMENT / taxation
    pollution tax
    pt
    imposto sobre a poluição, ecotaxa, ecoimposto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / deterioration of the environment
    land pollution / terrestrial pollution
    pt
    poluição terrestre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / deterioration of the environment
    soil pollution
    pt
    poluição do solo
  • chemistry / pollution
    pollutant load
    pt
    carga de poluentes, carga poluente
  • artificial intelligence
    data pollution
    pt
    poluição de dados
  • ENVIRONMENT
    land pollutant / soil pollutant
    pt
    poluentes dos solos, poluente do solo, poluentes do solo
  • wastewater / water pollution / water analysis
    pollution load / pollution burden
    pt
    carga poluente de água, carga de poluição da água
  • ENVIRONMENT
    foul water / polluted water
    pt
    água poluída
  • ENVIRONMENT
    pollution cost
    pt
    custo da poluição, custos da poluição
  • ENVIRONMENT
    pollutant flow
    pt
    fluxos de poluentes
  • ENVIRONMENT
    pollution type
    pt
    tipos de poluição, tipo de poluição
  • ENVIRONMENT
    pollution risk
    pt
    risco de poluição, riscos de poluição
  • ENVIRONMENT
    pollution norm
    pt
    norma sobre poluição, normas de controlo de poluição
  • ENVIRONMENT
    pollution load
    pt
    carga poluente
  • ENVIRONMENT
    lake pollution
    pt
    poluição dos lagos
  • ENVIRONMENT
    food pollutant
    pt
    poluente dos alimentos, poluentes de alimentos
  • health / noise pollution
    noise pollution / noise nuisance
    pt
    poluição acústica, poluição sonora
  • wastewater / water pollution
    water pollution
    pt
    poluição da água, poluição hídrica
  • pollution
    ionic pollutant
    pt
    poluente iónico
  • pollution / electronics and electrical engineering
    light pollution
    pt
    poluição luminosa
  • ENVIRONMENT
    water pollutant
    pt
    poluentes da água, poluente das águas
  • ENVIRONMENT
    urban pollutant
    pt
    poluentes urbanos, poluente urbano
  • ENVIRONMENT
    urban pollution
    pt
    poluição urbana
  • ENVIRONMENT
    toxic pollution
    pt
    poluição tóxica
  • ENVIRONMENT
    river pollution
    pt
    poluição dos rios
  • ENVIRONMENT
    polluted matter
    pt
    matéria poluída
  • ENVIRONMENT
    noise pollutant
    pt
    poluente sonoro, poluentes sonoros
  • ENVIRONMENT
    pollutant level
    pt
    níveis de poluentes
  • earth sciences
    radon pollution
    pt
    poluição pelo rádon
  • ENVIRONMENT
    polluting goods
    pt
    mercadoria poluente
  • marine pollution
    marine pollution
    pt
    poluição marinha
  • pollution
    carbon pollution
    pt
    poluição provocada pelo carbono
  • pollution
    source of pollution / pollution emitter / pollution source
    pt
    fontes poluentes, fonte de poluição
  • ENVIRONMENT
    pollution effect
    pt
    efeito da poluição, efeitos da poluição
  • ENVIRONMENT / life sciences
    minor pollutants
    pt
    poluentes menores
  • environmental protection / degradation of the environment
    pollution damage
    pt
    prejuízo causado pela poluição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    manure pollution
    pt
    poluição pelo estrume
  • pollution / ENVIRONMENT
    gaseous pollutant
    pt
    gás poluente, poluente gasoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-17 00:56:37]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais