hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈpɒpɪ
favoritosfavoritos
nome
plural: poppies
1.
BOTÂNICA papoila
2.
cor de papoila
Grã-Bretanha Poppy Day
dia do armistício (11 de novembro)
poppy seed
semente de papoila
corn poppy / field poppy
papoila-dos-prados
opium poppy
dormideira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    Papaver somniferum / poppy plant / opium poppy / poppy
    pt
    papoila-dormideira, Papaver somniferum, album
  • health / wildlife
    opuim poppy / white poppy / poppy / garden poppy
    pt
    dormideira, papoila-dormideira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sand poppy / long prickly-headed poppy / prickly poppy
    pt
    papoila longa peluda
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poppy seed
    pt
    sementes de papoila
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    opium poppy
    pt
    dormideira
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    opium poppy
    pt
    dormideira do ópio, dormideira das boticas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    field poppy / long-headed poppy
    pt
    papoila-longa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rough poppy / round-headed poppy
    pt
    papoila ouriçada
  • health
    poppy straw
    pt
    palha da papoila
  • health
    poppy juice
    pt
    óleo da papoila
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    oilseed poppy
    pt
    dormideira-preta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poppy anemone / crown anemone
    pt
    anémona
  • health
    poppy capsule
    pt
    cápsula da papoila
  • health
    cultivation of the poppy plant
    pt
    cultura da papoila
  • offence / international agreement / European Union
    Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium
    pt
    Protocolo para Limitar e Regulamentar a Cultura da Dormideira, assim como a Produção, o Comércio Internacional, o Comércio Grossista e a Utilização do Ópio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poppy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/poppy [visualizado em 2026-06-14 04:31:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    Papaver somniferum / poppy plant / opium poppy / poppy
    pt
    papoila-dormideira, Papaver somniferum, album
  • health / wildlife
    opuim poppy / white poppy / poppy / garden poppy
    pt
    dormideira, papoila-dormideira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sand poppy / long prickly-headed poppy / prickly poppy
    pt
    papoila longa peluda
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poppy seed
    pt
    sementes de papoila
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    opium poppy
    pt
    dormideira
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    opium poppy
    pt
    dormideira do ópio, dormideira das boticas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    field poppy / long-headed poppy
    pt
    papoila-longa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rough poppy / round-headed poppy
    pt
    papoila ouriçada
  • health
    poppy straw
    pt
    palha da papoila
  • health
    poppy juice
    pt
    óleo da papoila
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    oilseed poppy
    pt
    dormideira-preta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poppy anemone / crown anemone
    pt
    anémona
  • health
    poppy capsule
    pt
    cápsula da papoila
  • health
    cultivation of the poppy plant
    pt
    cultura da papoila
  • offence / international agreement / European Union
    Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium
    pt
    Protocolo para Limitar e Regulamentar a Cultura da Dormideira, assim como a Produção, o Comércio Internacional, o Comércio Grossista e a Utilização do Ópio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poppy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/poppy [visualizado em 2026-06-14 04:31:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre