hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈpaʊdərɪŋ
nome
1.
ato de cobrir ou salpicar de pó
2.
empoamento
3.
redução a pó, pulverização
powdering
Present participle do verbo powder
expandir
powdering

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    powdering / 2) flouring / chalking
    pt
    esfarelamento, farinação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    powdering / matting
    pt
    acabamento
  • chemical compound
    powder / SP / solid propellant
    pt
    propelente sólido
  • iron, steel and other metal industries
    powder gun / powder pistol
    pt
    pistola de pó
  • administrative law / materials technology
    solid extinguishing agent / dry powder
    pt
    agente sólido de extinção
  • applied sciences
    Ear powder
    pt
    Pó auricular
  • social problem
    white boy / white girl / scag / white lady / jojee / Jones / joy powder / smack / peanut butter / Mrs.White / boy / jee jee / H / horse / Helen / Henry
    pt
    pó, tigre, cavalo, bomba, heroa, poeira
  • iron, steel and other metal industries
    casting powder / slag powder / fluxing powder / fluxing agent / mould powder / casting flux flux
    pt
    fundente, pó de cobertura
  • milk product
    powdered whey / whey powder
    pt
    lactossoro em pó, soro de leite em pó
  • building and public works
    dry lime / lime powder
    pt
    cal seca
  • iron, steel and other metal industries
    iron powder
    pt
    ferro macio em pó
  • applied sciences
    Oral powder
    pt
    Pó oral
  • building and public works / industrial structures
    powder glue
    pt
    cola em pó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    meat powder
    pt
    pó de carne
  • criminal law / chemistry / justice
    ball powder
    pt
    pólvora esférica
  • coal industry
    licensed store / registered premises / explosive store / powder house / magazine
    pt
    paiol
  • defence / chemical compound
    gunpowder / black powder / black blasting powder
    pt
    pólvora ordinária, pólvora negra, pólvora
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    cocoa powder
    pt
    cacau em pó, pó de cacau
  • applied sciences
    Nasal powder
    pt
    Pó nasal
  • iron, steel and other metal industries
    powder valve
    pt
    válvula do pó
  • iron, steel and other metal industries
    alloy powder
    pt
    pó ligado
  • iron, steel and other metal industries
    powder lance
    pt
    lança pó
  • coal industry
    emery powder
    pt
    pó de esmeril
  • earth sciences / chemistry
    inert powder
    pt
    pó inerte
  • criminal law / international law / justice
    black powder
    pt
    pólvora negra
  • defence
    powder block
    pt
    contentor de pólvora
  • health / chemistry
    metal powder
    pt
    metal em pó
  • iron, steel and other metal industries
    powder container / powder hopper
    pt
    reservatório do pó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    potato flour / potato powder
    pt
    farinha de batata
  • iron, steel and other metal industries
    powdered flux / welding powder
    pt
    pó para soldadura, decapante em pó
  • applied sciences
    dental powder
    pt
    pó dentífrico
  • iron, steel and other metal industries
    powdered flux
    pt
    fluxo em pó
  • iron, steel and other metal industries
    powder feeder
    pt
    alimentador do pó
  • iron, steel and other metal industries
    powder nozzle
    pt
    bico para pó
  • iron, steel and other metal industries
    coated powder
    pt
    pó revestido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    powdered gold
    pt
    ouro em pó
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casein powder
    pt
    caseína em pó
  • chemical compound / industrial structures
    powder binder
    pt
    ligante de mat em pó, aglomerante de mat em pó
  • medical science
    emetic powder
    pt
    pó emético
  • defence / chemical compound
    pellet powder
    pt
    pólvora comprimida
  • ENVIRONMENT
    powder paints
    pt
    tintas em pó
  • chemistry
    starch powder
    pt
    amido em pó
  • means of agricultural production
    tracking powder / contact powder
    pt
    pó de contacto
  • paints and varnishes / materials technology / industrial manufacturing
    powder coating
    pt
    revestimento em pó, lacagem, termolacagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    lactose powder
    pt
    lactose em pó
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    powder sprayer / sprayer / liquid sprayer
    pt
    pulverizador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    powdered glass / ground glass
    pt
    vidro em pó, pó de vidro
  • iron, steel and other metal industries
    powder cutting
    pt
    corte com pó
  • iron, steel and other metal industries
    cutting powder
    pt
    pó para oxicorte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
powdering – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/powdering [visualizado em 2025-06-15 10:03:20].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    powdering / 2) flouring / chalking
    pt
    esfarelamento, farinação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    powdering / matting
    pt
    acabamento
  • chemical compound
    powder / SP / solid propellant
    pt
    propelente sólido
  • iron, steel and other metal industries
    powder gun / powder pistol
    pt
    pistola de pó
  • administrative law / materials technology
    solid extinguishing agent / dry powder
    pt
    agente sólido de extinção
  • applied sciences
    Ear powder
    pt
    Pó auricular
  • social problem
    white boy / white girl / scag / white lady / jojee / Jones / joy powder / smack / peanut butter / Mrs.White / boy / jee jee / H / horse / Helen / Henry
    pt
    pó, tigre, cavalo, bomba, heroa, poeira
  • iron, steel and other metal industries
    casting powder / slag powder / fluxing powder / fluxing agent / mould powder / casting flux flux
    pt
    fundente, pó de cobertura
  • milk product
    powdered whey / whey powder
    pt
    lactossoro em pó, soro de leite em pó
  • building and public works
    dry lime / lime powder
    pt
    cal seca
  • iron, steel and other metal industries
    iron powder
    pt
    ferro macio em pó
  • applied sciences
    Oral powder
    pt
    Pó oral
  • building and public works / industrial structures
    powder glue
    pt
    cola em pó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    meat powder
    pt
    pó de carne
  • criminal law / chemistry / justice
    ball powder
    pt
    pólvora esférica
  • coal industry
    licensed store / registered premises / explosive store / powder house / magazine
    pt
    paiol
  • defence / chemical compound
    gunpowder / black powder / black blasting powder
    pt
    pólvora ordinária, pólvora negra, pólvora
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    cocoa powder
    pt
    cacau em pó, pó de cacau
  • applied sciences
    Nasal powder
    pt
    Pó nasal
  • iron, steel and other metal industries
    powder valve
    pt
    válvula do pó
  • iron, steel and other metal industries
    alloy powder
    pt
    pó ligado
  • iron, steel and other metal industries
    powder lance
    pt
    lança pó
  • coal industry
    emery powder
    pt
    pó de esmeril
  • earth sciences / chemistry
    inert powder
    pt
    pó inerte
  • criminal law / international law / justice
    black powder
    pt
    pólvora negra
  • defence
    powder block
    pt
    contentor de pólvora
  • health / chemistry
    metal powder
    pt
    metal em pó
  • iron, steel and other metal industries
    powder container / powder hopper
    pt
    reservatório do pó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    potato flour / potato powder
    pt
    farinha de batata
  • iron, steel and other metal industries
    powdered flux / welding powder
    pt
    pó para soldadura, decapante em pó
  • applied sciences
    dental powder
    pt
    pó dentífrico
  • iron, steel and other metal industries
    powdered flux
    pt
    fluxo em pó
  • iron, steel and other metal industries
    powder feeder
    pt
    alimentador do pó
  • iron, steel and other metal industries
    powder nozzle
    pt
    bico para pó
  • iron, steel and other metal industries
    coated powder
    pt
    pó revestido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    powdered gold
    pt
    ouro em pó
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casein powder
    pt
    caseína em pó
  • chemical compound / industrial structures
    powder binder
    pt
    ligante de mat em pó, aglomerante de mat em pó
  • medical science
    emetic powder
    pt
    pó emético
  • defence / chemical compound
    pellet powder
    pt
    pólvora comprimida
  • ENVIRONMENT
    powder paints
    pt
    tintas em pó
  • chemistry
    starch powder
    pt
    amido em pó
  • means of agricultural production
    tracking powder / contact powder
    pt
    pó de contacto
  • paints and varnishes / materials technology / industrial manufacturing
    powder coating
    pt
    revestimento em pó, lacagem, termolacagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    lactose powder
    pt
    lactose em pó
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    powder sprayer / sprayer / liquid sprayer
    pt
    pulverizador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    powdered glass / ground glass
    pt
    vidro em pó, pó de vidro
  • iron, steel and other metal industries
    powder cutting
    pt
    corte com pó
  • iron, steel and other metal industries
    cutting powder
    pt
    pó para oxicorte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
powdering – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/powdering [visualizado em 2025-06-15 10:03:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais