hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
1
2
ˈprəʊses, ˈprɑses

conjugação

nome
plural: processes
1.
processo; operação
the process of digestion
o processo de digestão
the learning process
o processo de aprendizagem
it is a slow process
é um processo moroso
processes of the mind
operações de espírito
process of manufacture
processo de fabrico
2.
(tempo) curso, decurso, decorrer; marcha; progresso; continuação
in the process of time
com o decorrer do tempo
3.
processo; método; sistema; técnica
the Bessemer process of making steel
o processo Bessemer de fabrico de aço
4.
DIREITO processo, ação judicial; citação; mandato
5.
BIOLOGIA excrescência; apófise
6.
processos fotomecânicos
verbo transitivo
1.
(indústria) submeter a determinado processo, preparar, tratar, submeter a tratamento
2.
reproduzir por processo fotomecânico
3.
tratar de; fazer o processamento de
4.
processar; digerir; assimilar; aceitar
5.
DIREITO processar, instaurar processo contra
6.
INFORMÁTICA processar
process industry
indústria transformadora; indústria de tratamento
process printing
impressão a três cores
process server
oficial de justiça; auxiliar de xerife
by a process of elimination
por exclusão de partes
in process
em marcha; em andamento
to be in the process of doing something
estar no processo de fazer algo
1
2
prəˈses

conjugação

verbo intransitivo
coloquial caminhar em procissão, seguir em cortejo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU Emissions Trading Scheme
    process
    pt
    processo
  • INDUSTRY
    process
    pt
    processo
  • electronics and electrical engineering
    process
    pt
    processo
  • data processing / information technology and data processing
    process
    pt
    processo
  • mechanical engineering
    work / tool / process / fabricate
    pt
    produção, trabalho, obra, fabrico
  • iron, steel and other metal industries
    vacuum moulding / V process
    pt
    moldagem no vácuo
  • chemical compound / industrial structures
    IV process / modified chemical vapour deposition process / inside vapour deposition process / inside vapour phase oxidation / IVPO / inside vapour phase oxidation process
    pt
    processo de deposição em fase de vapor interno, oxidação em fase de vapor interno, IVPO, processo de oxidação em fase de vapor interno
  • electronics and electrical engineering
    float zone process / floating zone process / FZ process
    pt
    processo de zona flutuante, processo da zona flutuante
  • communications
    PID / process ID
    pt
    identificador do processo
  • medical science
    to process
    pt
    acondicionar conservando
  • electronics and electrical engineering
    process II
    pt
    processo II
  • Girdler-Sulfide process / GS process
    pt
    processo para extração de deutério através de circulação em contracorrente de sulfureto de hidrogénio
  • chemistry / AGRI-FOODSTUFFS
    technological adjuvant / processing aid / process aid
    pt
    auxiliar tecnológico, adjuvante tecnológico
  • LAW
    due process / due process of law
    pt
    respeito das garantias processuais
  • INDUSTRY
    process gas
    pt
    gás de processamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flow process / gob process / gravity process / gob feeding / gravity feeding
    pt
    alimentação por distribuidor, alimentação por gota, alimentação por gravidade
  • electronics and electrical engineering
    Verneuil process / VAD process / outside vapour phase oxidation-axial deposition
    pt
    oxidação em fase de vapor externo-deposição axial, processo VAD, procedimento Verneuil, procedimento VAD
  • electronics and electrical engineering
    TFT process / thin-film-transistor process
    pt
    processo transístor de película fina
  • electronics and electrical engineering
    MOS process / metal-oxide-semiconductor process
    pt
    processo MOS, processo metal-óxido-semicondutor
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    oxo process / oxo synthesis
    pt
    hidroformilação, oxossíntese
  • communications
    time-division multiplex process / TDM process
    pt
    processo de multiplex por divisão de tempo
  • ENVIRONMENT
    wet process
    pt
    processo húmido
  • electronics and electrical engineering
    MIS process
    pt
    processo MIS
  • building and public works / industrial structures
    wet process
    pt
    processo húmido
  • means of communication / chemical compound
    process ink
    pt
    tinta de impressão primária
  • chemical compound / industrial structures
    process oil
    pt
    óleo de processamento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Koppers-Totzek process / K-T process / Koppers process / Koppers process for gasification of pulverized coal
    pt
    processo Koppers-Totzek, processo K-T, processo Koppers, processo Koppers para gaseificação do carvão pulverizado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solvent-refined-coal process / SRC process
    pt
    processo de refinação de carvão com solvente
  • iron, steel and other metal industries
    L-D process
    pt
    processo L-D
  • EU relations / European Union
    ASEM dialogue / ASEM / ASEM process / Asia-Europe Meeting
    pt
    Encontro Ásia-Europa, ASEM
  • electronic component / industrial manufacturing
    technology node / process node / process technology
    pt
    dimensão de processo, nó de processo
  • pollution control / water treatment
    UASB process / upflow anaerobic sludge blanket process
    pt
    tratamento anaeróbio do fluxo ascendente do manto de lamas
  • energy industry
    process fuel
    pt
    combustível de processo
  • electronics and electrical engineering
    EPIC process / epitaxial passivated integrated-circuit process / oxide-insulated-integrated-circuit process
    pt
    processo EPIC
  • INDUSTRY / ENERGY
    process heat / cycle heat
    pt
    calor industrial
  • electronics and electrical engineering
    silane process / SiH4 process
    pt
    processo do silano
  • industrial structures / iron, steel and other metal industries
    flow process / continuous casting
    pt
    moldação por vazamento em contínuo
  • animal skin / industrial structures
    liming / lime process
    pt
    calcificação
  • earth sciences
    Low Oxidation Metal Ions process / LOMI process
    pt
    processo LOMI
  • ENVIRONMENT
    soil process
    pt
    processo do solo, processos do solo
  • statistics
    Yule process
    pt
    processo de Yule
  • materials technology / industrial structures
    work process
    pt
    processo de trabalho
  • electronics and electrical engineering / materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    work process
    pt
    processo de trabalho
  • mechanical engineering / earth sciences
    process pump
    pt
    bomba de processo
  • waste recycling
    Dano process
    pt
    processo Dano
  • statistics / SCIENCE
    dual process
    pt
    processo dual
  • data processing / information technology and data processing
    link process
    pt
    processo de ligação
  • mechanical engineering / earth sciences
    open process
    pt
    transformação aberta
  • INDUSTRY
    process belt
    pt
    transportador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-20 16:35:30]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU Emissions Trading Scheme
    process
    pt
    processo
  • INDUSTRY
    process
    pt
    processo
  • electronics and electrical engineering
    process
    pt
    processo
  • data processing / information technology and data processing
    process
    pt
    processo
  • mechanical engineering
    work / tool / process / fabricate
    pt
    produção, trabalho, obra, fabrico
  • iron, steel and other metal industries
    vacuum moulding / V process
    pt
    moldagem no vácuo
  • chemical compound / industrial structures
    IV process / modified chemical vapour deposition process / inside vapour deposition process / inside vapour phase oxidation / IVPO / inside vapour phase oxidation process
    pt
    processo de deposição em fase de vapor interno, oxidação em fase de vapor interno, IVPO, processo de oxidação em fase de vapor interno
  • electronics and electrical engineering
    float zone process / floating zone process / FZ process
    pt
    processo de zona flutuante, processo da zona flutuante
  • communications
    PID / process ID
    pt
    identificador do processo
  • medical science
    to process
    pt
    acondicionar conservando
  • electronics and electrical engineering
    process II
    pt
    processo II
  • Girdler-Sulfide process / GS process
    pt
    processo para extração de deutério através de circulação em contracorrente de sulfureto de hidrogénio
  • chemistry / AGRI-FOODSTUFFS
    technological adjuvant / processing aid / process aid
    pt
    auxiliar tecnológico, adjuvante tecnológico
  • LAW
    due process / due process of law
    pt
    respeito das garantias processuais
  • INDUSTRY
    process gas
    pt
    gás de processamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flow process / gob process / gravity process / gob feeding / gravity feeding
    pt
    alimentação por distribuidor, alimentação por gota, alimentação por gravidade
  • electronics and electrical engineering
    Verneuil process / VAD process / outside vapour phase oxidation-axial deposition
    pt
    oxidação em fase de vapor externo-deposição axial, processo VAD, procedimento Verneuil, procedimento VAD
  • electronics and electrical engineering
    TFT process / thin-film-transistor process
    pt
    processo transístor de película fina
  • electronics and electrical engineering
    MOS process / metal-oxide-semiconductor process
    pt
    processo MOS, processo metal-óxido-semicondutor
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    oxo process / oxo synthesis
    pt
    hidroformilação, oxossíntese
  • communications
    time-division multiplex process / TDM process
    pt
    processo de multiplex por divisão de tempo
  • ENVIRONMENT
    wet process
    pt
    processo húmido
  • electronics and electrical engineering
    MIS process
    pt
    processo MIS
  • building and public works / industrial structures
    wet process
    pt
    processo húmido
  • means of communication / chemical compound
    process ink
    pt
    tinta de impressão primária
  • chemical compound / industrial structures
    process oil
    pt
    óleo de processamento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Koppers-Totzek process / K-T process / Koppers process / Koppers process for gasification of pulverized coal
    pt
    processo Koppers-Totzek, processo K-T, processo Koppers, processo Koppers para gaseificação do carvão pulverizado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solvent-refined-coal process / SRC process
    pt
    processo de refinação de carvão com solvente
  • iron, steel and other metal industries
    L-D process
    pt
    processo L-D
  • EU relations / European Union
    ASEM dialogue / ASEM / ASEM process / Asia-Europe Meeting
    pt
    Encontro Ásia-Europa, ASEM
  • electronic component / industrial manufacturing
    technology node / process node / process technology
    pt
    dimensão de processo, nó de processo
  • pollution control / water treatment
    UASB process / upflow anaerobic sludge blanket process
    pt
    tratamento anaeróbio do fluxo ascendente do manto de lamas
  • energy industry
    process fuel
    pt
    combustível de processo
  • electronics and electrical engineering
    EPIC process / epitaxial passivated integrated-circuit process / oxide-insulated-integrated-circuit process
    pt
    processo EPIC
  • INDUSTRY / ENERGY
    process heat / cycle heat
    pt
    calor industrial
  • electronics and electrical engineering
    silane process / SiH4 process
    pt
    processo do silano
  • industrial structures / iron, steel and other metal industries
    flow process / continuous casting
    pt
    moldação por vazamento em contínuo
  • animal skin / industrial structures
    liming / lime process
    pt
    calcificação
  • earth sciences
    Low Oxidation Metal Ions process / LOMI process
    pt
    processo LOMI
  • ENVIRONMENT
    soil process
    pt
    processo do solo, processos do solo
  • statistics
    Yule process
    pt
    processo de Yule
  • materials technology / industrial structures
    work process
    pt
    processo de trabalho
  • electronics and electrical engineering / materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    work process
    pt
    processo de trabalho
  • mechanical engineering / earth sciences
    process pump
    pt
    bomba de processo
  • waste recycling
    Dano process
    pt
    processo Dano
  • statistics / SCIENCE
    dual process
    pt
    processo dual
  • data processing / information technology and data processing
    link process
    pt
    processo de ligação
  • mechanical engineering / earth sciences
    open process
    pt
    transformação aberta
  • INDUSTRY
    process belt
    pt
    transportador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-20 16:35:30]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais