- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
1
2
ˈprɒdʒekt, ˈprɒdʒɪkt
nome
1.
projeto
2.
plano
to carry out a project
levar a cabo um plano
3.
estudo; trabalho
project manager
coordenador de projetos
1
2
prəˈdʒekt
verbo transitivo e intransitivo
1.
projetar
to project a beam of light
projetar um raio de luz
to project a picture on
projetar um filme em
the trees projected their shadow on the ground
as árvores projetavam no solo a sua sombra
2.
atirar, lançar
3.
fazer incidir
4.
planear, delinear
to project a journey
planear uma viagem
5.
esboçar
6.
GEOMETRIA (plano) projetar, fazer a projeção de
7.
sobressair, ressaltar, ser saliente, fazer saliência
8.
voltar-se; retornar
she projected herself into the past
ela retornou ao passado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural resourcesproject / scheme / harnessing of a single site or locationptaproveitamento de uma queda
- electronics and electrical engineering / building and public worksdesign / projectptprojeto
- accountingprojectptprojetar
- ENVIRONMENTprojectptprojeto, projetos
- data processing / information technology and data processingprojectptprojeto
- materials technologyprojectptprojeto
- ENVIRONMENTprojectptprojeto
- POLITICS / social sciencesprojectptprojeto
- materials technologyto protrude / to projectptsobressair
- materials technologyPT project / priority technology projectptprojeto de prioridade tecnológica
- data processing / information technology and data processingproject set / linked projectsptgrupo de projetos, projetos ligados
- public debt / financingproject bondptobrigação para financiamento de projetos, obrigação para projetos de infraestruturas, obrigação para infraestruturas
- information technology and data processingproject notebook / project fileptficheiro de projeto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawcampaign fire / project fireptincêndio
- administrative law / ECONOMICSproject costptcusto de projecto
- ECONOMICSproject costptcusto de projeto
- data processing / information technology and data processingflat projectptprojeto sem hierarquia
- artificial intelligence / EUROPEAN UNIONAI4EU / AI4EU projectptprojeto AI4EU
- communications systems / education / ENVIRONMENT / fisheries / budget / consumption / research policypilot study / pilot exercise / pilot scheme / pilot projectptprojeto-piloto
- textile industry / environmental policyInTex project / UNEP’s EU-funded InTex projectptprojeto Intex do PNUA financiado pela UE, projeto Intex do Programa das Nações Unidas para o Ambiente
- investment / environmental policygreen project / green investment projectptprojeto de investimento verde, projeto ecológico
- EU financeproject holder / project ownerpttitular do projeto
- air transportSESAR projectptprojeto SESAR
- defence / common security and defence policyPESCO projectptprojeto CEP
- regional policy / EU financingmajor projectptgrande projeto
- FINANCEproject ownerptpromotor de projeto
- communicationsbill-black codes / account codes / project codesptcódigos contabilísticos
- public contract / EU institution / building and public worksproject owner / business owner / clientptdono da obra
- information technology and data processingpilot projectptprojecto piloto
- TRANSPORT / land transport / building and public worksproject speedptvelocidade de projeto
- EUROPEAN UNION / European Unionpilot projectptprojeto-piloto
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSproject costsptenquadros financeiros do projeto
- POLITICS / social sciencesproject briefptmemória descritiva e justificativa do projecto
- energy distribution / energy productionenergy projectptprojeto energético
- managementproject leaderptchefe de projeto
- building and public worksproject reportptrelatório de um projeto de aproveitamento
- data processing / information technology and data processingorphan project / unrelated projectptprojeto isolado
- data processing / information technology and data processingmaster projectptprojeto principal
- Africa / international securitySmall Arms and Light Weapons in the IGAD countries / SALIGAD / SALIGAD projectptArmas Ligeiras e de Pequeno Calibre nos Países da IGAD, projeto SALIGAD
- FINANCEproject finance / project financingptfinanciamento tipo Project Finance
- insurance / social protectionRESAVER projectptprojeto RESAVER
- information technology and data processingJapinfo project / project "Access to Japanese information"ptprojeto «Acesso à informação japonesa», projeto Japinfo
- information technology and data processingproject controlptcontrolo de projetos
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTproject officerptresponsável de projeto
- European Parliament / institutional structurePHS Project UnitptUnidade Projeto PHS
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
project – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/project [visualizado em 2025-06-16 08:39:24].
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural resourcesproject / scheme / harnessing of a single site or locationptaproveitamento de uma queda
- electronics and electrical engineering / building and public worksdesign / projectptprojeto
- accountingprojectptprojetar
- ENVIRONMENTprojectptprojeto, projetos
- data processing / information technology and data processingprojectptprojeto
- materials technologyprojectptprojeto
- ENVIRONMENTprojectptprojeto
- POLITICS / social sciencesprojectptprojeto
- materials technologyto protrude / to projectptsobressair
- materials technologyPT project / priority technology projectptprojeto de prioridade tecnológica
- data processing / information technology and data processingproject set / linked projectsptgrupo de projetos, projetos ligados
- public debt / financingproject bondptobrigação para financiamento de projetos, obrigação para projetos de infraestruturas, obrigação para infraestruturas
- information technology and data processingproject notebook / project fileptficheiro de projeto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawcampaign fire / project fireptincêndio
- administrative law / ECONOMICSproject costptcusto de projecto
- ECONOMICSproject costptcusto de projeto
- data processing / information technology and data processingflat projectptprojeto sem hierarquia
- artificial intelligence / EUROPEAN UNIONAI4EU / AI4EU projectptprojeto AI4EU
- communications systems / education / ENVIRONMENT / fisheries / budget / consumption / research policypilot study / pilot exercise / pilot scheme / pilot projectptprojeto-piloto
- textile industry / environmental policyInTex project / UNEP’s EU-funded InTex projectptprojeto Intex do PNUA financiado pela UE, projeto Intex do Programa das Nações Unidas para o Ambiente
- investment / environmental policygreen project / green investment projectptprojeto de investimento verde, projeto ecológico
- EU financeproject holder / project ownerpttitular do projeto
- air transportSESAR projectptprojeto SESAR
- defence / common security and defence policyPESCO projectptprojeto CEP
- regional policy / EU financingmajor projectptgrande projeto
- FINANCEproject ownerptpromotor de projeto
- communicationsbill-black codes / account codes / project codesptcódigos contabilísticos
- public contract / EU institution / building and public worksproject owner / business owner / clientptdono da obra
- information technology and data processingpilot projectptprojecto piloto
- TRANSPORT / land transport / building and public worksproject speedptvelocidade de projeto
- EUROPEAN UNION / European Unionpilot projectptprojeto-piloto
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSproject costsptenquadros financeiros do projeto
- POLITICS / social sciencesproject briefptmemória descritiva e justificativa do projecto
- energy distribution / energy productionenergy projectptprojeto energético
- managementproject leaderptchefe de projeto
- building and public worksproject reportptrelatório de um projeto de aproveitamento
- data processing / information technology and data processingorphan project / unrelated projectptprojeto isolado
- data processing / information technology and data processingmaster projectptprojeto principal
- Africa / international securitySmall Arms and Light Weapons in the IGAD countries / SALIGAD / SALIGAD projectptArmas Ligeiras e de Pequeno Calibre nos Países da IGAD, projeto SALIGAD
- FINANCEproject finance / project financingptfinanciamento tipo Project Finance
- insurance / social protectionRESAVER projectptprojeto RESAVER
- information technology and data processingJapinfo project / project "Access to Japanese information"ptprojeto «Acesso à informação japonesa», projeto Japinfo
- information technology and data processingproject controlptcontrolo de projetos
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTproject officerptresponsável de projeto
- European Parliament / institutional structurePHS Project UnitptUnidade Projeto PHS
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
project – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/project [visualizado em 2025-06-16 08:39:24].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: