favoritos
ˈprɒpəɡeɪt

conjugação

verbo intransitivo
1.
propagar-se
light is propagated in a straight line
a luz propaga-se em linha reta
2.
multiplicar-se; reproduzir-se
verbo transitivo
1.
propagar
2.
multiplicar por geração ou reprodução
3.
espalhar, difundir, divulgar, tornar conhecido
to propagate religion
difundir a religião
4.
transmitir
to propagate heat
transmitir calor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    propagate
    pt
    propagação
  • crop production
    propagation
    pt
    multiplicação
  • electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compound
    propagation
    pt
    propagação
  • life sciences / botany
    propagation by seed / seed propagation / seminal propagation / sexual reproduction / sexual propagation / generative propagation / generative multiplication
    pt
    reprodução sexuada, multiplicação sexuada
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    propagation path
    pt
    caminho de propagação
  • health control
    propagative work
    pt
    trabalho propagativo
  • electronics and electrical engineering
    propagation attenuation / propagation loss
    pt
    atenuação de propagação, perda de propagação
  • mechanical engineering / physical sciences
    wave spreading / wave propagation
    pt
    propagação da onda
  • electronics and electrical engineering
    propagation loss / transmission loss
    pt
    perda de transmissão, perda de propagação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mist propagation
    pt
    multiplicação com nevoeiro artificial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mist propagation
    pt
    multiplicação com nevoeiro artificial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    propagation soil
    pt
    terra para multiplicação
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    wave propagation
    pt
    propagação da onda
  • electronics and electrical engineering / communications
    wave propagation
    pt
    propagação da onda
  • electronics and electrical engineering
    propagation axis
    pt
    eixo de propagação
  • electronics and electrical engineering
    duct propagation
    pt
    propagação por condutos
  • electronics and electrical engineering
    propagation time
    pt
    tempo de propagação
  • earth sciences
    wave propagation
    pt
    propagação da onda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mist propagation
    pt
    nebulização
  • administrative law
    tear propagation
    pt
    ampliação do rasgamento, propagação do rasgamento
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    noise propagation / sound propagation / acoustic propagation
    pt
    propagação acústica, propagação do som, propagação sonora
  • life sciences / means of agricultural production
    in vitro vegetative propagation / micropropagation / micro-propagation
    pt
    propagação vegetativa in vitro, micropropagação
  • plant health legislation / plant propagation
    propagation stock / stock
    pt
    base de propagação
  • earth sciences
    fissure propagation / crack propagation
    pt
    propagação das fraturas, propagação das fissuras
  • health
    plant propagation
    pt
    reprodução vegetal
  • electronics and electrical engineering
    pulse propagation
    pt
    propagação dos impulsos
  • electronics and electrical engineering
    propagation curve
    pt
    curva de propagação
  • health
    yeast propagation
    pt
    propagação da levedura
  • electronics and electrical engineering
    propagation delay
    pt
    atraso de propagação
  • electronics and electrical engineering / communications
    propagation error
    pt
    erro de propagação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    propagation delay / propagation time delay
    pt
    atraso de propagação
  • communications / information technology and data processing
    lunar propagation
    pt
    propagação lunar
  • electronics and electrical engineering
    guided propagation
    pt
    propagação guiada
  • health
    clonal propagation
    pt
    propagação clonal
  • electronics and electrical engineering
    propagation medium
    pt
    meio de propagação
  • earth sciences
    propagation vector
    pt
    vetor de propagação
  • electronics and electrical engineering
    transmission mode / mode of propagation
    pt
    modo de transmissão, modo de propagação
  • electronics and electrical engineering
    electromagnetic wave propagation / EM wave propagation
    pt
    propagação de ondas eletromagnéticas
  • communications
    scatter propagation / radio and radar scattering
    pt
    difusão
  • ENVIRONMENT
    propagation process
    pt
    processo de propagação, processos de propagação
  • information technology and data processing
    rule of propagation
    pt
    regra de propagação
  • electronics and electrical engineering
    surface propagation
    pt
    propagação de superfície
  • electronics and electrical engineering
    mode of propagation
    pt
    modo de propagação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propagation by seed
    pt
    multiplicação por semente
  • earth sciences
    propagation anomaly
    pt
    anomalia da propagação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    current propagation
    pt
    propagação de corrente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – propagate no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 15:58:14]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    propagate
    pt
    propagação
  • crop production
    propagation
    pt
    multiplicação
  • electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compound
    propagation
    pt
    propagação
  • life sciences / botany
    propagation by seed / seed propagation / seminal propagation / sexual reproduction / sexual propagation / generative propagation / generative multiplication
    pt
    reprodução sexuada, multiplicação sexuada
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    propagation path
    pt
    caminho de propagação
  • health control
    propagative work
    pt
    trabalho propagativo
  • electronics and electrical engineering
    propagation attenuation / propagation loss
    pt
    atenuação de propagação, perda de propagação
  • mechanical engineering / physical sciences
    wave spreading / wave propagation
    pt
    propagação da onda
  • electronics and electrical engineering
    propagation loss / transmission loss
    pt
    perda de transmissão, perda de propagação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mist propagation
    pt
    multiplicação com nevoeiro artificial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mist propagation
    pt
    multiplicação com nevoeiro artificial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    propagation soil
    pt
    terra para multiplicação
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    wave propagation
    pt
    propagação da onda
  • electronics and electrical engineering / communications
    wave propagation
    pt
    propagação da onda
  • electronics and electrical engineering
    propagation axis
    pt
    eixo de propagação
  • electronics and electrical engineering
    duct propagation
    pt
    propagação por condutos
  • electronics and electrical engineering
    propagation time
    pt
    tempo de propagação
  • earth sciences
    wave propagation
    pt
    propagação da onda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mist propagation
    pt
    nebulização
  • administrative law
    tear propagation
    pt
    ampliação do rasgamento, propagação do rasgamento
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    noise propagation / sound propagation / acoustic propagation
    pt
    propagação acústica, propagação do som, propagação sonora
  • life sciences / means of agricultural production
    in vitro vegetative propagation / micropropagation / micro-propagation
    pt
    propagação vegetativa in vitro, micropropagação
  • plant health legislation / plant propagation
    propagation stock / stock
    pt
    base de propagação
  • earth sciences
    fissure propagation / crack propagation
    pt
    propagação das fraturas, propagação das fissuras
  • health
    plant propagation
    pt
    reprodução vegetal
  • electronics and electrical engineering
    pulse propagation
    pt
    propagação dos impulsos
  • electronics and electrical engineering
    propagation curve
    pt
    curva de propagação
  • health
    yeast propagation
    pt
    propagação da levedura
  • electronics and electrical engineering
    propagation delay
    pt
    atraso de propagação
  • electronics and electrical engineering / communications
    propagation error
    pt
    erro de propagação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    propagation delay / propagation time delay
    pt
    atraso de propagação
  • communications / information technology and data processing
    lunar propagation
    pt
    propagação lunar
  • electronics and electrical engineering
    guided propagation
    pt
    propagação guiada
  • health
    clonal propagation
    pt
    propagação clonal
  • electronics and electrical engineering
    propagation medium
    pt
    meio de propagação
  • earth sciences
    propagation vector
    pt
    vetor de propagação
  • electronics and electrical engineering
    transmission mode / mode of propagation
    pt
    modo de transmissão, modo de propagação
  • electronics and electrical engineering
    electromagnetic wave propagation / EM wave propagation
    pt
    propagação de ondas eletromagnéticas
  • communications
    scatter propagation / radio and radar scattering
    pt
    difusão
  • ENVIRONMENT
    propagation process
    pt
    processo de propagação, processos de propagação
  • information technology and data processing
    rule of propagation
    pt
    regra de propagação
  • electronics and electrical engineering
    surface propagation
    pt
    propagação de superfície
  • electronics and electrical engineering
    mode of propagation
    pt
    modo de propagação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propagation by seed
    pt
    multiplicação por semente
  • earth sciences
    propagation anomaly
    pt
    anomalia da propagação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    current propagation
    pt
    propagação de corrente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – propagate no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 15:58:14]. Disponível em