Como se traduz end?
avançar
favoritos

proximity

prɒkˈsɪmɪtɪ
nome
plural: proximities
1.
proximidade
proximity to a place
proximidade de um lugar
2.
vizinhança
3.
contiguidade
proximity of blood
parentesco
(distância) in close proximity
a dois passos
in the proximity of / in proximity to
nas cercanias de

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
    proximity chip / contactless microchip / contactless chip
    pt
    chipe de proximidade, chipe sem contacto, microchipe sem contacto, circuito integrado sem contacto
  • mechanical engineering / building and public works
    proximity edge
    pt
    borda de proximidade
  • mechanical engineering / building and public works
    proximity edge
    pt
    aresta de proximidade
  • microelectronics
    proximity sensor
    pt
    sensor de proximidade, detetor de proximidade
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sheltering effect / proximity effect / shielding effect
    pt
    efeito de proximidade
  • earth sciences
    proximity effect
    pt
    efeito de proximidade
  • electronics and electrical engineering
    proximity effect
    pt
    efeito de proximidade
  • electronics and electrical engineering
    movable-core pickup / inductive-type pickup / inductive sensor / proximity pickup
    pt
    sensor indutivo, captador por indução, captador indutivo, captador de proximidade
  • financial institutions and credit
    contactless payment / contactless proximity payment / proximity payment
    pt
    pagamento sem contacto
  • statistics
    proximity theorem
    pt
    teorema da proximidade
  • statistics
    proximity analysis
    pt
    análise de proximidades
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    proximity detector
    pt
    sensor de aproximação
  • proximity indicator
    pt
    indicador de proximidade
  • LAW
    policy of proximity
    pt
    política de proximidade
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    proximity warning system / PWS / surface warning system / ground warning system
    pt
    sistema de aviso de aproximação
  • mechanical engineering
    proximity fuse suppression
    pt
    supressão de fusível de proximidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    main gear proximity sensor
    pt
    sensor de aproximação do trem principal
  • electronics and electrical engineering
    non-contact pickup / magnetic proximity pick-up
    pt
    captador sem contacto, captador de proximidade magnética
  • air transport
    undue proximity to the ground
    pt
    proximidade indevida do solo
  • electronics and electrical engineering
    photoelectric proximity sensor
    pt
    detetor de proximidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    proximity detector module unit
    pt
    módulo de detetor de proximidade
  • air transport / technology and technical regulations / Domain code not specified
    GPWS / Ground Proximity Warning System
    pt
    sistema de aviso de proximidade do solo, GPWS
  • air transport
    terrain clearance system / ground proximity warning system
    pt
    sistema de separação vertical do terreno
  • communications
    ground proximity warning systems
    pt
    sistemas de aviso de proximidade do solo
  • air transport
    floor proximity escape path marking
    pt
    marcação do caminho de escape próxima do chão
  • technology and technical regulations
    direct radiation proximity indicator
    pt
    indicador de proximidade por radiação ionizante direta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    auxiliary nose gear proximity sensor
    pt
    sensor de aproximação do trem de nariz
  • medical science
    proximal
    pt
    proximal
  • chemical compound / industrial structures
    proximal scanning
    pt
    observação por varrimento, observação minuciosa por contacto
  • coal industry / chemical compound
    proximate analysis
    pt
    análise imediata
  • medical science
    proximal tubular damage
    pt
    agressão tubular proximal
  • electronics and electrical engineering
    proximity-effect sensor
    pt
    detetor de proximidade
  • medical science
    proximal small intestine
    pt
    intestino delgado proximal
  • medical science
    proximal interphalangeal joint / PIP joint / PIP
    pt
    articulação interfalângica proximal
  • statistics
    proximate determinant of fertility
    pt
    determinante imediato da fertilidade, determinante imediato da fecundidade
  • pharmaceutical industry
    Proximate determinant of fertility
    pt
    Determinante imediato da fecundidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – proximity no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-20 23:47:11]. Disponível em
veja também
affinity, contiguousness, footfall, immediateness, kindred, neighbouring, pace off, pace out, pad, pitter-patter, purlieu, related, remove, squelch, tripper, unneighbourliness, vicinage
palavras vizinhas
prowl round, prox., proximal, proximate, proximately, proximo, proxy, PRS, prude, prudence

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
    proximity chip / contactless microchip / contactless chip
    pt
    chipe de proximidade, chipe sem contacto, microchipe sem contacto, circuito integrado sem contacto
  • mechanical engineering / building and public works
    proximity edge
    pt
    borda de proximidade
  • mechanical engineering / building and public works
    proximity edge
    pt
    aresta de proximidade
  • microelectronics
    proximity sensor
    pt
    sensor de proximidade, detetor de proximidade
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sheltering effect / proximity effect / shielding effect
    pt
    efeito de proximidade
  • earth sciences
    proximity effect
    pt
    efeito de proximidade
  • electronics and electrical engineering
    proximity effect
    pt
    efeito de proximidade
  • electronics and electrical engineering
    movable-core pickup / inductive-type pickup / inductive sensor / proximity pickup
    pt
    sensor indutivo, captador por indução, captador indutivo, captador de proximidade
  • financial institutions and credit
    contactless payment / contactless proximity payment / proximity payment
    pt
    pagamento sem contacto
  • statistics
    proximity theorem
    pt
    teorema da proximidade
  • statistics
    proximity analysis
    pt
    análise de proximidades
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    proximity detector
    pt
    sensor de aproximação
  • proximity indicator
    pt
    indicador de proximidade
  • LAW
    policy of proximity
    pt
    política de proximidade
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    proximity warning system / PWS / surface warning system / ground warning system
    pt
    sistema de aviso de aproximação
  • mechanical engineering
    proximity fuse suppression
    pt
    supressão de fusível de proximidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    main gear proximity sensor
    pt
    sensor de aproximação do trem principal
  • electronics and electrical engineering
    non-contact pickup / magnetic proximity pick-up
    pt
    captador sem contacto, captador de proximidade magnética
  • air transport
    undue proximity to the ground
    pt
    proximidade indevida do solo
  • electronics and electrical engineering
    photoelectric proximity sensor
    pt
    detetor de proximidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    proximity detector module unit
    pt
    módulo de detetor de proximidade
  • air transport / technology and technical regulations / Domain code not specified
    GPWS / Ground Proximity Warning System
    pt
    sistema de aviso de proximidade do solo, GPWS
  • air transport
    terrain clearance system / ground proximity warning system
    pt
    sistema de separação vertical do terreno
  • communications
    ground proximity warning systems
    pt
    sistemas de aviso de proximidade do solo
  • air transport
    floor proximity escape path marking
    pt
    marcação do caminho de escape próxima do chão
  • technology and technical regulations
    direct radiation proximity indicator
    pt
    indicador de proximidade por radiação ionizante direta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    auxiliary nose gear proximity sensor
    pt
    sensor de aproximação do trem de nariz
  • medical science
    proximal
    pt
    proximal
  • chemical compound / industrial structures
    proximal scanning
    pt
    observação por varrimento, observação minuciosa por contacto
  • coal industry / chemical compound
    proximate analysis
    pt
    análise imediata
  • medical science
    proximal tubular damage
    pt
    agressão tubular proximal
  • electronics and electrical engineering
    proximity-effect sensor
    pt
    detetor de proximidade
  • medical science
    proximal small intestine
    pt
    intestino delgado proximal
  • medical science
    proximal interphalangeal joint / PIP joint / PIP
    pt
    articulação interfalângica proximal
  • statistics
    proximate determinant of fertility
    pt
    determinante imediato da fertilidade, determinante imediato da fecundidade
  • pharmaceutical industry
    Proximate determinant of fertility
    pt
    Determinante imediato da fecundidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – proximity no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-20 23:47:11]. Disponível em
Como se traduz end?
avançar