hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈpʌdl

conjugação

nome
1.
poça de água suja
2.
charco
3.
coloquial confusão, trapalhada, embrulhada
to be in a pretty puddle
estar em maus lençóis, estar bem arranjado, estar em dificuldades
4.
mistura de barro e areia com água
5.
argila
verbo transitivo e intransitivo
1.
chapinar no lodo ou em água pouco funda
2.
chafurdar
3.
turvar
4.
amassar barro ou argila, cobrir com barro amassado ou argila
5.
(ferro) pudlar
puddle steel
aço pudlado
puddle bar
ferro bruto em barra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    puddle flange
    pt
    falange para remate
  • building and public works
    puddle trench
    pt
    trincheira preenchida com faixa de argila
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    puddling
    pt
    destruição da estrutura
  • iron, steel and other metal industries
    puddled iron / 2. wrought iron / wrought steel
    pt
    aço soldável, ferro pudlado
  • life sciences
    puddled clay
    pt
    argila compactada, camada de barro pisado
  • building and public works
    puddled core
    pt
    núcleo compactado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    puddling treatment
    pt
    tratamento do local de encastramento
  • iron, steel and other metal industries
    puddled bars and pilings
    pt
    massiaux
  • building and public works
    area puddled and compacted by sheeps-foot roller
    pt
    zona repisada e compactada por cilindro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 03:17:48]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    puddle flange
    pt
    falange para remate
  • building and public works
    puddle trench
    pt
    trincheira preenchida com faixa de argila
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    puddling
    pt
    destruição da estrutura
  • iron, steel and other metal industries
    puddled iron / 2. wrought iron / wrought steel
    pt
    aço soldável, ferro pudlado
  • life sciences
    puddled clay
    pt
    argila compactada, camada de barro pisado
  • building and public works
    puddled core
    pt
    núcleo compactado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    puddling treatment
    pt
    tratamento do local de encastramento
  • iron, steel and other metal industries
    puddled bars and pilings
    pt
    massiaux
  • building and public works
    area puddled and compacted by sheeps-foot roller
    pt
    zona repisada e compactada por cilindro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 03:17:48]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais