- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈpʌmpɪŋ
nome
1.
ato de dar à bomba
2.
extração por meio de bomba
pumping engine
bomba a motor
pumping put
secagem por meio de bomba
pumping station
casa das bombas
pumping up
enchimento de pneumático
pumping
Present participle do verbo pump
pumping
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpumpingptbombagem
- life sciences / technology and technical regulationspumpingptoscilação barométrica
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpumpingptbombagem
- land transport / TRANSPORTpumpingptbombagem, bombeamento
- earth sciencespumpingptbombagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpumping binpttremonha de bombeio
- coal industry / mining industrymine pumping / drainage / dewatering / drainage of minesptdrenagem
- building and public works / life sciencesfinal test / pumping testptensaio de bombagem
- mechanical engineeringworking head(pump)(Hstat+HL) / pumping headptaltura prática de elevação total
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfilling period of a pumped storage reservoir / pumping timepttempo de enchimento de uma albufeira de acumulação por bombagem
- mechanical engineering / life sciencespumping testptensaio de bombagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpumping overptremontagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspumping plant / pumping station / pump works / pump house / sewage pump houseptestação de bombagem, casa de bombas
- land transport / TRANSPORTcargo pumpingptbombagem da carga
- INDUSTRYwater pumpingptbombagem de água
- electronics and electrical engineering / building and public workspumping balance / pumping lossesptsaldo da bombagem
- electronics and electrical engineeringpumping tariffpttarifa de bombeio
- land transport / TRANSPORTpumping sleeper / dancing sleeperptbalanceiro
- land transport / TRANSPORTballast pumpingptbombagem de lastro
- electronics and electrical engineeringmagnetic pumpingptbombagem magnética
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfinal mash pumpingptbombagem da mistura
- building and public works / life sciencestotal pumping headptaltura total de elevação
- electronics and electrical engineeringtower pumping headptaltura manométrica de bombagem
- materials technology / land transport / TRANSPORTpumping oscillationptoscilação de bombagem
- ENVIRONMENTground water pumpingptextração das águas subterrâneas
- mechanical engineeringdifferential pumpingptbomba diferencial
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpumping power station / pumped storage stationptcentral de bombagem
- mechanical engineering / earth scienceswaste water pumping station / sewage pumping stationptcentral de bombagem de águas residuais
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringwater pumping windmillptmoinho de vento para bombagem de água
- TRANSPORTbilge pumping arrangementptdispositivo de bombagem do porão
- land transport / TRANSPORTcargo pumping arrangementptsistema de bombas de carga
- land transport / TRANSPORTbilge pumping arrangementptdispositivo de bombagem do porão
- building and public works / life sciencespumping irrigation systemptsistema de irrigação por bombeamento
- life sciencescone of influence / cone of exhaustion / cone of depression / cone of pumping depressionptcone de depressão
- ENERGY / technology and technical regulationsenergy absorbed by pumping / energy absorbed by storage pumpingptenergia elétrica consumida na bombagem, energia absorvida pela bombagem numa central de acumulação durante o funcionamento das bombas
- electronics and electrical engineering / building and public worksenergy derived from pumpingptenergia elétrica produzida através da bombagem
- electronics and electrical engineering / construction and town planninginsulation with heat pumpingptisolamento termodinâmico
- electronics and electrical engineeringtransit time heating / TTMP / transit time magnetic pumpingptbombagem magnética no tempo de trânsito, aquecimento mediante mecanismo do tempo de trânsito
- land transport / TRANSPORTseparate ballast pumping systemptsistema independente de bombagem
- electrical industry / ENERGY / building and public worksstation with contributory pumpingptcentral com bombagem de apoio
- life sciencesequilibrium cone of depression / equilibrium cone of pumping depression / equilibrium cone of influence / equilibrium cone of exhaustionptcone de depressão de equilíbrio, cone de influência
- mechanical engineering / earth sciencespump with pumping elements arranged in parallelptbomba de fluxos paralelos
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpumpptbomba
- ENVIRONMENTpumpptbomba, bombas
- INDUSTRY / ENERGYpumpptbomba
- information technology and data processingpumppttromba
- medical sciencepumpedptcardida, cariada
- mechanical engineeringU-Pumpptbomba U
- mechanical engineering / TRANSPORTlubricating pump / oil pump / lubrication pump / lubricating oil pumpptbomba de óleo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – pumping no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 11:39:03]. Disponível em
veja também
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpumpingptbombagem
- life sciences / technology and technical regulationspumpingptoscilação barométrica
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpumpingptbombagem
- land transport / TRANSPORTpumpingptbombagem, bombeamento
- earth sciencespumpingptbombagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpumping binpttremonha de bombeio
- coal industry / mining industrymine pumping / drainage / dewatering / drainage of minesptdrenagem
- building and public works / life sciencesfinal test / pumping testptensaio de bombagem
- mechanical engineeringworking head(pump)(Hstat+HL) / pumping headptaltura prática de elevação total
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfilling period of a pumped storage reservoir / pumping timepttempo de enchimento de uma albufeira de acumulação por bombagem
- mechanical engineering / life sciencespumping testptensaio de bombagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpumping overptremontagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspumping plant / pumping station / pump works / pump house / sewage pump houseptestação de bombagem, casa de bombas
- land transport / TRANSPORTcargo pumpingptbombagem da carga
- INDUSTRYwater pumpingptbombagem de água
- electronics and electrical engineering / building and public workspumping balance / pumping lossesptsaldo da bombagem
- electronics and electrical engineeringpumping tariffpttarifa de bombeio
- land transport / TRANSPORTpumping sleeper / dancing sleeperptbalanceiro
- land transport / TRANSPORTballast pumpingptbombagem de lastro
- electronics and electrical engineeringmagnetic pumpingptbombagem magnética
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfinal mash pumpingptbombagem da mistura
- building and public works / life sciencestotal pumping headptaltura total de elevação
- electronics and electrical engineeringtower pumping headptaltura manométrica de bombagem
- materials technology / land transport / TRANSPORTpumping oscillationptoscilação de bombagem
- ENVIRONMENTground water pumpingptextração das águas subterrâneas
- mechanical engineeringdifferential pumpingptbomba diferencial
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpumping power station / pumped storage stationptcentral de bombagem
- mechanical engineering / earth scienceswaste water pumping station / sewage pumping stationptcentral de bombagem de águas residuais
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringwater pumping windmillptmoinho de vento para bombagem de água
- TRANSPORTbilge pumping arrangementptdispositivo de bombagem do porão
- land transport / TRANSPORTcargo pumping arrangementptsistema de bombas de carga
- land transport / TRANSPORTbilge pumping arrangementptdispositivo de bombagem do porão
- building and public works / life sciencespumping irrigation systemptsistema de irrigação por bombeamento
- life sciencescone of influence / cone of exhaustion / cone of depression / cone of pumping depressionptcone de depressão
- ENERGY / technology and technical regulationsenergy absorbed by pumping / energy absorbed by storage pumpingptenergia elétrica consumida na bombagem, energia absorvida pela bombagem numa central de acumulação durante o funcionamento das bombas
- electronics and electrical engineering / building and public worksenergy derived from pumpingptenergia elétrica produzida através da bombagem
- electronics and electrical engineering / construction and town planninginsulation with heat pumpingptisolamento termodinâmico
- electronics and electrical engineeringtransit time heating / TTMP / transit time magnetic pumpingptbombagem magnética no tempo de trânsito, aquecimento mediante mecanismo do tempo de trânsito
- land transport / TRANSPORTseparate ballast pumping systemptsistema independente de bombagem
- electrical industry / ENERGY / building and public worksstation with contributory pumpingptcentral com bombagem de apoio
- life sciencesequilibrium cone of depression / equilibrium cone of pumping depression / equilibrium cone of influence / equilibrium cone of exhaustionptcone de depressão de equilíbrio, cone de influência
- mechanical engineering / earth sciencespump with pumping elements arranged in parallelptbomba de fluxos paralelos
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpumpptbomba
- ENVIRONMENTpumpptbomba, bombas
- INDUSTRY / ENERGYpumpptbomba
- information technology and data processingpumppttromba
- medical sciencepumpedptcardida, cariada
- mechanical engineeringU-Pumpptbomba U
- mechanical engineering / TRANSPORTlubricating pump / oil pump / lubrication pump / lubricating oil pumpptbomba de óleo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – pumping no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 11:39:03]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: