- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈpɜːpəs
nome
1.
objetivo, fim, finalidade, intenção, propósito [of, de]
a fixed purpose
um objetivo bem definido, um propósito firme
2.
resolução, decisão; vontade
strength of purpose
força de vontade, determinação
he is rather weak of purpose
ele tem uma vontade fraca
3.
necessidade
verbo transitivo
1.
tencionar, ter a intenção de, ter o propósito de, ter como objetivo; planear
2.
intentar, pretender
3.
propor-se, resolver
LINGUÍSTICA purpose clause / clause of purpose
oração final
LITERATURA purpose novel
romance de intenção
for all intents and purposes
para todos os efeitos
for all practical purposes
para todos os efeitos
DIREITO for the purpose of the convention
para aplicação desta convenção
for the purposes of
para fins de
for the express purpose of / with the express purpose of
com o fim expresso de
on purpose
de propósito; com intenção; deliberadamente
to answer no purpose
não servir para nada
to answer the purpose
vir a propósito; servir para o fim que se tem em vista
to gain one's purpose
atingir os objetivos; conseguir os seus fins
to good purpose
com muito proveito; com bons resultados
to little purpose
com pouco proveito
to no purpose
em vão; sem qualquer proveito; com poucos resultados
to serve its purpose
cumprir o seu fim; cumprir o seu objetivo
antiquado to the purpose
útil; de serventia; relevante; a propósito
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTall purpose / versatilityptpolivalência
- financing of aid / OECDpurpose codeptcódigo de objetivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-15 23:23:26]. Disponível em
veja também
appliance, browser, final, get-at-able, indictment, peel off, perform, pip, purpose-built, queasy, road, scrape in, scrape into, snug, solution, twist, unsolved, wire
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTall purpose / versatilityptpolivalência
- financing of aid / OECDpurpose codeptcódigo de objetivo
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-15 23:23:26]. Disponível em
