quiver

ˈkwɪvə
nome
1.
(para setas) carcás, aljava
2.
estremecimento
a quiver of fear
um estremecimento de medo
3.
tremura, tremor, frémito, palpitação
there was a quiver in her voice
ela falava com voz trémula
verbo transitivo e intransitivo
1.
tremer, estremecer
to quiver in the wind
tremer, estremecer ao vento
to quiver with cold
tremer de frio
to quiver with emotion
estremecer de emoção
the earth quivered
a terra tremeu
2.
palpitar
3.
vacilar
4.
(asas) bater
the bird quivered its wings
a ave bateu as asas
a quiver full of children
uma família numerosa
to have an arrow left in one's quiver
ter ainda alguns trunfos na manga; ter ainda alguns cartuchos para gastar
Como referenciar: Porto Editora – quiver no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-06-24 04:54:48]. Disponível em