- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
rɑːsp
favoritos
nome
1.
lima grossa, grosa
2.
raspadeira, raspador
3.
instrumento de desbastar
4.
sensação desagradável
5.
ruído áspero e desagradável
verbo transitivo e intransitivo
1.
grosar, limar com grosa; trabalhar com lima grossa ou grosa
2.
(som) ser áspero, arranhar
he rasped on the violin all the morning
ele passou a manhã inteira a arranhar no violino
3.
figurado irritar, mexer com os nervos
that rasps my nerves
isso mexe-me com os nervos
4.
falar asperamente
to rasp out an order
dar uma ordem com voz áspera
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTraspptraspador rotativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorn raspptraspador de cornos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rasp – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rasp [visualizado em 2026-06-09 04:49:20].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTraspptraspador rotativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorn raspptraspador de cornos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
rasp – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rasp [visualizado em 2026-06-09 04:49:20].
