favoritos
riːˈsaɪklɪŋ
nome
reciclagem
recycling plant
centro de reciclagem
recycling
Present participle do verbo recycle
expandir
recycling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management
    waste recycling / recycling
    pt
    reciclagem de detritos, reciclagem de resíduos, reciclagem
  • waste management
    ship recycling
    pt
    reciclagem de navios
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    recycling device
    pt
    dispositivo de repetição do ciclo
  • waste management
    organic recycling
    pt
    reciclagem orgânica
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    in situ recycling / in place recycling
    pt
    reciclagem in situ
  • ENVIRONMENT
    residue recycling
    pt
    reciclagem de detritos, reciclagem de resíduos
  • ENVIRONMENT
    recycling of fats
    pt
    reciclagem das gorduras
  • ENVIRONMENT
    recycling circuit
    pt
    circuito de reciclagem
  • land transport / building and public works
    off site recycling / in-plant recycling
    pt
    reciclagem na central
  • ENVIRONMENT
    recycling industry
    pt
    indústria de reciclagem
  • ENVIRONMENT
    recycling operator
    pt
    empresa de reciclagem
  • ENVIRONMENT
    recirculation of sludge / recycling of sludge
    pt
    reciclagem das lamas, reciclagem das lamas
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    reverse logistics / recycling logistics
    pt
    logística de reciclagem
  • ENVIRONMENT
    recycling potential
    pt
    potencial de reciclagem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    automatic recycling
    pt
    reacendimento automático
  • ENVIRONMENT
    plutonium recycling
    pt
    reciclagem do plutónio
  • ENVIRONMENT
    recycling technique
    pt
    técnica de reciclagem
  • waste management
    recycling efficiency
    pt
    rendimento de reciclagem
  • FINANCE
    recycling of capital
    pt
    reciclagem dos capitais, reconversão dos capitais
  • research / cooperation policy
    Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme in the fields of Raw Materials and Recycling (1990 to 1992) / REWARD / Recycling of Waste R&D
    pt
    Subprograma do Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico da CEE nos domínios das Matérias-Primas e da Reciclagem, REWARD, Investigação e Desenvolvimento no domínio da Reciclagem de Desperdícios
  • medical science
    enterohepatic recycling / enterohepatic recirculation
    pt
    recirculação entero-hepática
  • ENVIRONMENT
    recycling of containers
    pt
    reciclagem das embalagens
  • INDUSTRY
    crankcase gas recycling
    pt
    tomada de reciclagem dos gases do cárter
  • FINANCE
    recycling of repayments
    pt
    reciclagem dos reembolsos
  • means of communication / waste
    put aside for recycling
    pt
    separar papel
  • earth sciences
    recycling by irradiation
    pt
    reciclagem por irradiação
  • TRANSPORT / maritime transport
    Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships / Hong Kong Convention / ship recycling Convention
    pt
    Convenção Internacional de Hong Kong para a Reciclagem Segura e Ecológica dos Navios
  • iron, steel and other metal industries
    direct recycling of dusts
    pt
    reciclagem direta de poeiras
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    metal scrap recycling installation / metal scrap recycling plant
    pt
    instalação de reciclagem de sucata metálica
  • iron, steel and other metal industries
    scrap derived from recycling
    pt
    sucata derivada da reciclagem
  • mechanical engineering
    partial recycling of the air
    pt
    reciclagem parcial do ar
  • earth sciences
    radiologically safe recycling
    pt
    reciclagem segura do ponto de vista radiológico
  • iron, steel and other metal industries / defence
    recycling of strategic metals
    pt
    reciclagem de metais estratégicos
  • ENVIRONMENT
    Bureau of International Recycling / BIR
    pt
    Instituto Internacional da Recuperação, BIR
  • ENVIRONMENT
    recycling management and waste law
    pt
    legislação relativa à reciclagem e gestão de resíduos, lei relativa à reciclagem e gestão de resíduos, reciclagem e gestão de resíduos (legislação
  • INDUSTRY
    recycling hood incorporating a fan
    pt
    exaustor para reciclagem
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    recycling of radioactive substances
    pt
    reciclagem de substâncias radioativas
  • land transport
    device for recycling crankcase gases / crankcase emission control system
    pt
    dispositivo para reciclar os gases do cárter, tomada de reciclagem dos gases do cárter
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    device for recycling crankcase gases
    pt
    dispositivo para reciclar os gases do cárter
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / European Union / EU activity / ENVIRONMENT
    Raw Materials and Recycling Programme
    pt
    programa "Matérias-primas e reciclagem"
  • ENVIRONMENT
    European recycling industrial company
    pt
    Sociedade industrial europeia de reciclagem
  • ENVIRONMENT
    de-inking sludges from paper recycling
    pt
    lamas de destintagem provenientes da reciclagem de papel
  • iron, steel and other metal industries
    recycling of dust using thermic plasma
    pt
    reciclagem das poeiras utilizando plasma térmico
  • environmental policy
    European List / European List of ship recycling facilities
    pt
    Lista Europeia, Lista Europeia dos estaleiros de reciclagem de navios
  • oil industry
    continuous regeneration gas recycling loop
    pt
    circuito de reciclagem do gás de regeneração contínua
  • ENVIRONMENT
    rejects from paper and cardboard recycling
    pt
    rejeitados da reciclagem de papel e cartão
  • construction and town planning / environmental policy
    Association of Cities and Regions for Recycling and sustainable Resource management / ACRR / Association of Cities and Regions for Recycling / ACR+ / Association of Cities and Regions for sustainable Resource management
    pt
    Associação de Municípios e Regiões para a Gestão Sustentável dos Recursos, ARC+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – recycling no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-14 02:15:39]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management
    waste recycling / recycling
    pt
    reciclagem de detritos, reciclagem de resíduos, reciclagem
  • waste management
    ship recycling
    pt
    reciclagem de navios
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    recycling device
    pt
    dispositivo de repetição do ciclo
  • waste management
    organic recycling
    pt
    reciclagem orgânica
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    in situ recycling / in place recycling
    pt
    reciclagem in situ
  • ENVIRONMENT
    residue recycling
    pt
    reciclagem de detritos, reciclagem de resíduos
  • ENVIRONMENT
    recycling of fats
    pt
    reciclagem das gorduras
  • ENVIRONMENT
    recycling circuit
    pt
    circuito de reciclagem
  • land transport / building and public works
    off site recycling / in-plant recycling
    pt
    reciclagem na central
  • ENVIRONMENT
    recycling industry
    pt
    indústria de reciclagem
  • ENVIRONMENT
    recycling operator
    pt
    empresa de reciclagem
  • ENVIRONMENT
    recirculation of sludge / recycling of sludge
    pt
    reciclagem das lamas, reciclagem das lamas
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    reverse logistics / recycling logistics
    pt
    logística de reciclagem
  • ENVIRONMENT
    recycling potential
    pt
    potencial de reciclagem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    automatic recycling
    pt
    reacendimento automático
  • ENVIRONMENT
    plutonium recycling
    pt
    reciclagem do plutónio
  • ENVIRONMENT
    recycling technique
    pt
    técnica de reciclagem
  • waste management
    recycling efficiency
    pt
    rendimento de reciclagem
  • FINANCE
    recycling of capital
    pt
    reciclagem dos capitais, reconversão dos capitais
  • research / cooperation policy
    Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme in the fields of Raw Materials and Recycling (1990 to 1992) / REWARD / Recycling of Waste R&D
    pt
    Subprograma do Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico da CEE nos domínios das Matérias-Primas e da Reciclagem, REWARD, Investigação e Desenvolvimento no domínio da Reciclagem de Desperdícios
  • medical science
    enterohepatic recycling / enterohepatic recirculation
    pt
    recirculação entero-hepática
  • ENVIRONMENT
    recycling of containers
    pt
    reciclagem das embalagens
  • INDUSTRY
    crankcase gas recycling
    pt
    tomada de reciclagem dos gases do cárter
  • FINANCE
    recycling of repayments
    pt
    reciclagem dos reembolsos
  • means of communication / waste
    put aside for recycling
    pt
    separar papel
  • earth sciences
    recycling by irradiation
    pt
    reciclagem por irradiação
  • TRANSPORT / maritime transport
    Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships / Hong Kong Convention / ship recycling Convention
    pt
    Convenção Internacional de Hong Kong para a Reciclagem Segura e Ecológica dos Navios
  • iron, steel and other metal industries
    direct recycling of dusts
    pt
    reciclagem direta de poeiras
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    metal scrap recycling installation / metal scrap recycling plant
    pt
    instalação de reciclagem de sucata metálica
  • iron, steel and other metal industries
    scrap derived from recycling
    pt
    sucata derivada da reciclagem
  • mechanical engineering
    partial recycling of the air
    pt
    reciclagem parcial do ar
  • earth sciences
    radiologically safe recycling
    pt
    reciclagem segura do ponto de vista radiológico
  • iron, steel and other metal industries / defence
    recycling of strategic metals
    pt
    reciclagem de metais estratégicos
  • ENVIRONMENT
    Bureau of International Recycling / BIR
    pt
    Instituto Internacional da Recuperação, BIR
  • ENVIRONMENT
    recycling management and waste law
    pt
    legislação relativa à reciclagem e gestão de resíduos, lei relativa à reciclagem e gestão de resíduos, reciclagem e gestão de resíduos (legislação
  • INDUSTRY
    recycling hood incorporating a fan
    pt
    exaustor para reciclagem
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    recycling of radioactive substances
    pt
    reciclagem de substâncias radioativas
  • land transport
    device for recycling crankcase gases / crankcase emission control system
    pt
    dispositivo para reciclar os gases do cárter, tomada de reciclagem dos gases do cárter
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    device for recycling crankcase gases
    pt
    dispositivo para reciclar os gases do cárter
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / European Union / EU activity / ENVIRONMENT
    Raw Materials and Recycling Programme
    pt
    programa "Matérias-primas e reciclagem"
  • ENVIRONMENT
    European recycling industrial company
    pt
    Sociedade industrial europeia de reciclagem
  • ENVIRONMENT
    de-inking sludges from paper recycling
    pt
    lamas de destintagem provenientes da reciclagem de papel
  • iron, steel and other metal industries
    recycling of dust using thermic plasma
    pt
    reciclagem das poeiras utilizando plasma térmico
  • environmental policy
    European List / European List of ship recycling facilities
    pt
    Lista Europeia, Lista Europeia dos estaleiros de reciclagem de navios
  • oil industry
    continuous regeneration gas recycling loop
    pt
    circuito de reciclagem do gás de regeneração contínua
  • ENVIRONMENT
    rejects from paper and cardboard recycling
    pt
    rejeitados da reciclagem de papel e cartão
  • construction and town planning / environmental policy
    Association of Cities and Regions for Recycling and sustainable Resource management / ACRR / Association of Cities and Regions for Recycling / ACR+ / Association of Cities and Regions for sustainable Resource management
    pt
    Associação de Municípios e Regiões para a Gestão Sustentável dos Recursos, ARC+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – recycling no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-14 02:15:39]. Disponível em