- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈrelətɪv
adjetivo
1.
relativo
with relative ease
com relativa facilidade
2.
respetivo
3.
(assunto) relativo [to, a]; respeitante [to, a]; referente [to, a]; concernente [to, a]
4.
proporcional; correspondente
5.
dependente
supply is relative to demand
o fornecimento depende da procura
the force is relative to the length of the lever
a força depende do comprimento da alavanca
6.
LINGUÍSTICA relativo
relative clause
oração relativa
relative pronoun
pronome relativo
nome
1.
parente; familiar
all my relatives
toda a minha família
2.
LINGUÍSTICA pronome relativo, palavra com valor relativo
3.
FILOSOFIA coisa ou termo relativo
advérbio
em relação [to, a]; a propósito [to, de]
he wrote to me relative to the rent he has to pay
ele escreveu-me a propósito da renda que tem de pagar
relative compression
compressão relativa
relative error
erro relativo
relative velocity
velocidade relativa
relative humidity of the air
humidade relativa do ar
ANATOMIA relative position of two parts
posição relativa de dois órgãos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencerelated / relativeptparente
- pharmaceutical industryRR / Relative risk / Rate Ratio / relative riskptRazão de taxas, Risco relativo
- medical sciencerelative risk / rate ratioptrisco relativo
- life sciencesapparent wind / relative windptvento aparente, vento relativo
- electronics and electrical engineering / life sciencesapparent wind / relative windptvelocidade relativa do vento, vento relativo
- statisticsrelative riskptrisco relativo
- information technology and data processingrelative fileptficheiro relativo
- pharmaceutical industryRelative oddsptRisco relacional
- medical sciencerelative riskptrisco relativo
- medical sciencerelative oddsptrisco relacional
- data processing / information technology and data processingrelative cellptcélula relativa
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesrelative wearptdesgaste relativo
- relative riskptrisco relativo
- TRADE / statistics / consumer priceprice relativeptrelação de preços
- statistics / SCIENCErelative errorpterro relativo
- electronics and electrical engineeringrelative level / relative power levelptnível relativo, nível relativo de potência
- mechanical engineering / earth sciencesrelative pitch / pitch ratioptpasso relativo
- electronics and electrical engineeringrelative errorpterro relativo
- statisticsrelative indexptíndice condicional, índice relativo, índice estandardizado, índice reduzido, índice normalizado
- statisticsrelative powerptpotência relativa
- administrative lawrelative creepptescoamento relativo
- electronics and electrical engineeringnormalized offset / normalised offset / relative offsetptdeslocamento normalizado
- information technology and data processingrelative codingptendereçamento relativo, codificação relativa
- medical sciencerelative effortptesforço relativo
- data processing / information technology and data processingrelative recordptregisto relativo
- chemistryrelative density / specific gravityptdensidade relativa
- life sciencesrelative contour / relative isohypse / thickness lineptlinha de espessura, isoipsa relativa
- communicationsbearing / direct bearing / relative bearingptmarcação
- data processing / information technology and data processingrelative command / relative instructionptcomando relativo
- medical sciencerelational balance / relative balanceptequilíbrio relacional
- statisticsrelative potencyptpotência relativa
- communicationsrelative addressptendereço relativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelative bearingptmarcação taximétrica, marcação relativa
- communications / land transport / TRANSPORTrelative bearingptmarcação relativa
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrelative addressptendereço relativo
- physical environmentmoisture content / relative air humidity / relative humidity / r.h.ptgrau higrométrico, humidade relativa, estado higrométrico, humidade relativa do ar
- electoral procedure and votingrelative majority / simple majorityptmaioria simples
- Member of Parliament / EU institutions and European civil servicerelative immunityptimunidade relativa
- natural and applied sciencesrelative humiditypthumidade relativa, grau higrométrico
- statisticsrelative varianceptvariância relativa
- FINANCErelative strengthptforça relativa
- natural and applied sciencesrelative humiditypthumidade
- mechanical engineeringworking motion / resultant movement / relative movement / working movementptmovimento relativo, movimento de trabalho
- earth sciencesrelative velocityptvelocidade relativa
- data processing / information technology and data processingrelative notationptnotação relativa
- fisheriesprinciple of relative stability / relative stability / RSptprincípio da estabilidade relativa, estabilidade relativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – relative no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 10:33:25]. Disponível em
veja também
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencerelated / relativeptparente
- pharmaceutical industryRR / Relative risk / Rate Ratio / relative riskptRazão de taxas, Risco relativo
- medical sciencerelative risk / rate ratioptrisco relativo
- life sciencesapparent wind / relative windptvento aparente, vento relativo
- electronics and electrical engineering / life sciencesapparent wind / relative windptvelocidade relativa do vento, vento relativo
- statisticsrelative riskptrisco relativo
- information technology and data processingrelative fileptficheiro relativo
- pharmaceutical industryRelative oddsptRisco relacional
- medical sciencerelative riskptrisco relativo
- medical sciencerelative oddsptrisco relacional
- data processing / information technology and data processingrelative cellptcélula relativa
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesrelative wearptdesgaste relativo
- relative riskptrisco relativo
- TRADE / statistics / consumer priceprice relativeptrelação de preços
- statistics / SCIENCErelative errorpterro relativo
- electronics and electrical engineeringrelative level / relative power levelptnível relativo, nível relativo de potência
- mechanical engineering / earth sciencesrelative pitch / pitch ratioptpasso relativo
- electronics and electrical engineeringrelative errorpterro relativo
- statisticsrelative indexptíndice condicional, índice relativo, índice estandardizado, índice reduzido, índice normalizado
- statisticsrelative powerptpotência relativa
- administrative lawrelative creepptescoamento relativo
- electronics and electrical engineeringnormalized offset / normalised offset / relative offsetptdeslocamento normalizado
- information technology and data processingrelative codingptendereçamento relativo, codificação relativa
- medical sciencerelative effortptesforço relativo
- data processing / information technology and data processingrelative recordptregisto relativo
- chemistryrelative density / specific gravityptdensidade relativa
- life sciencesrelative contour / relative isohypse / thickness lineptlinha de espessura, isoipsa relativa
- communicationsbearing / direct bearing / relative bearingptmarcação
- data processing / information technology and data processingrelative command / relative instructionptcomando relativo
- medical sciencerelational balance / relative balanceptequilíbrio relacional
- statisticsrelative potencyptpotência relativa
- communicationsrelative addressptendereço relativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelative bearingptmarcação taximétrica, marcação relativa
- communications / land transport / TRANSPORTrelative bearingptmarcação relativa
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrelative addressptendereço relativo
- physical environmentmoisture content / relative air humidity / relative humidity / r.h.ptgrau higrométrico, humidade relativa, estado higrométrico, humidade relativa do ar
- electoral procedure and votingrelative majority / simple majorityptmaioria simples
- Member of Parliament / EU institutions and European civil servicerelative immunityptimunidade relativa
- natural and applied sciencesrelative humiditypthumidade relativa, grau higrométrico
- statisticsrelative varianceptvariância relativa
- FINANCErelative strengthptforça relativa
- natural and applied sciencesrelative humiditypthumidade
- mechanical engineeringworking motion / resultant movement / relative movement / working movementptmovimento relativo, movimento de trabalho
- earth sciencesrelative velocityptvelocidade relativa
- data processing / information technology and data processingrelative notationptnotação relativa
- fisheriesprinciple of relative stability / relative stability / RSptprincípio da estabilidade relativa, estabilidade relativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – relative no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 10:33:25]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: