- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
rɪˈliːvɪŋ
adjetivo
1.
que alivia
2.
que mitiga ou consola
3.
que auxilia ou socorre
nome
1.
alívio
2.
(dor, sofrimento, etc.) atenuação, mitigação
3.
(sentinela) rendição
4.
(cidade sitiada) libertação
5.
socorro
6.
auxílio
ARQUITETURA relieving arch
arco de descarga
relieving officer
membro de comissão de beneficência
NÁUTICA relieving ropes
varloas
relieving troops
tropas de socorro
MEDICINA relieving of the bowels
evacuação
relieving
Present participle do verbo relieve
relieving
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / chemistryrelievingptlibertação
- iron, steel and other metal industriesstress relievingptredução de tensões
- chemical compound / industrial structuresstress relievingptrelaxação de tensões
- land transport / TRANSPORTrelieving officerptoficial substituto
- electronics and electrical engineering / chemical compoundanti-suction valve / vacuum regulator valve / vacuum relieving deviceptválvula de segurança de pressão mínima
- iron, steel and other metal industriesstress relieving furnaceptforno de distensão, forno para alívio de tensões
- iron, steel and other metal industriesstress relieving annealingptrecozimento para a relaxação de tensões
- air transportpilot relieving the commanderptpiloto que substitui o comandante
- iron, steel and other metal industriesstress relieving by local heatingptrelaxação de tensões por aquecimento local
- construction and town planning / land transportrelieving congestion in city centreptdescongestionar o centro da cidade
- land transport / building and public works / TRANSPORTcombined relieving weir-cum-sediment ejectorptvertedouro de descarga combinado com um desarenador
- coal industryrelief hole / auxiliary hole / relieverpttiro de substituição
- medical scienceWebin breast pump / breast pump WEBIN / breast-relieverptbomba de peito, tira-leite
- materials technology / iron, steel and other metal industriesstrain relieverptamortecedor de deformações
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringstraight-back tooth / flat relieved toothptdente em ângulo
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringform-relieved cutterptfresa de forma
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTstress-relieving deviceptdispositivo de absorção de tensão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringcurved-back tooth / eccentric relieved tooth / parabolic toothptdente arredondado
- technical regulations / land transporttension-relieving deviceptdispositivo de dissipação de tensão
- land transporttension-relieving deviceptdispositivo de dissipação de tensão
- medical sciencepain-relieving treatmentpttratamento antiálgico
- communicationsto give a discharge / to give a receipt / to relieve from responsibilityptdar recibo, passar recibo
- construction and town planningto relieve pressure in the metropolitan areaptdescongestionar a zona metropolitana
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 21:50:00]. Disponível em
veja também
anagramas
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / chemistryrelievingptlibertação
- iron, steel and other metal industriesstress relievingptredução de tensões
- chemical compound / industrial structuresstress relievingptrelaxação de tensões
- land transport / TRANSPORTrelieving officerptoficial substituto
- electronics and electrical engineering / chemical compoundanti-suction valve / vacuum regulator valve / vacuum relieving deviceptválvula de segurança de pressão mínima
- iron, steel and other metal industriesstress relieving furnaceptforno de distensão, forno para alívio de tensões
- iron, steel and other metal industriesstress relieving annealingptrecozimento para a relaxação de tensões
- air transportpilot relieving the commanderptpiloto que substitui o comandante
- iron, steel and other metal industriesstress relieving by local heatingptrelaxação de tensões por aquecimento local
- construction and town planning / land transportrelieving congestion in city centreptdescongestionar o centro da cidade
- land transport / building and public works / TRANSPORTcombined relieving weir-cum-sediment ejectorptvertedouro de descarga combinado com um desarenador
- coal industryrelief hole / auxiliary hole / relieverpttiro de substituição
- medical scienceWebin breast pump / breast pump WEBIN / breast-relieverptbomba de peito, tira-leite
- materials technology / iron, steel and other metal industriesstrain relieverptamortecedor de deformações
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringstraight-back tooth / flat relieved toothptdente em ângulo
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringform-relieved cutterptfresa de forma
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTstress-relieving deviceptdispositivo de absorção de tensão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringcurved-back tooth / eccentric relieved tooth / parabolic toothptdente arredondado
- technical regulations / land transporttension-relieving deviceptdispositivo de dissipação de tensão
- land transporttension-relieving deviceptdispositivo de dissipação de tensão
- medical sciencepain-relieving treatmentpttratamento antiálgico
- communicationsto give a discharge / to give a receipt / to relieve from responsibilityptdar recibo, passar recibo
- construction and town planningto relieve pressure in the metropolitan areaptdescongestionar a zona metropolitana
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 21:50:00]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
