- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
rɪˈmembə
verbo transitivo e intransitivo
1.
lembrar, lembrar-se de
as far as I can remember
tanto quanto me lembro
don't you remember me?
então não se lembra de mim?
I can't remember that
não consigo lembrar-me disso
2.
recordar, evocar
that is not worth remembering
não vale a pena recordar isso
3.
ter presente, saber de cor
to remember by heart
saber de cor
4.
não esquecer, não se esquecer de
remember the waiter
não se esqueça do criado, não se esqueça de gratificar o criado
she remembered him in her will
ela não se esqueceu dele no testamento
5.
recompensar, gratificar
6.
dar recomendações a, dar lembranças a
remember me to him!
dê-lhe recomendações minhas!, dê-lhe lembranças minhas!
it will be something to remember her by
será uma lembrança dela
to remember oneself
cair em si
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – remember no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 08:51:18]. Disponível em
palavras vizinhas
Artigos
- Donna Summer...e "We Can Make It"; Four Seasons Of Love (1976); I
Remember Yesterday (1977), que incluiu as canções - Geraldine ChaplinMosqueteiros, 1974), Cria Cuervos (1976), Roseland (1977),
Remember my Name (1978), Nashville (1975), The - Joanne Woodward...e com Do You
Remember Love (1985), a história de um casal com a doença de Alzheimer. Para além de - Nicholas Sparks...profundo pela morte da mulher, encontra um novo amor. Em 1999 publicou A Walk To
Remember , romance que - Barbara Bel Geddes...norueguesa imigrante em São Francisco no filme I
Remember Mama. Participou depois em Caught (1949); Panic in
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – remember no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 08:51:18]. Disponível em
