- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
rɪˈpel
favoritos
verbo transitivo
particípio presente: repelling
particípio passado: repelled
1.
causar um sentimento de repulsa a; repugnar a; desagradar a
those ideas repel me
essas ideias repugnam-me
2.
repelir; rechaçar
to repel an enemy
rechaçar, repelir um inimigo
3.
expulsar
4.
afastar; pôr de parte
5.
rejeitar
to repel a suggestion
rejeitar uma sugestão
6.
FÍSICA repelir
oil and water repel each other
a água e o óleo não se misturam
to be repelled by something
sentir repugnância em relação a algo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringrepeller / reflectorptrefletor
- animal healthrepellent / insect repellent / insectifugeptrepelente de insetos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
repel – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/repel [visualizado em 2026-06-04 20:00:45].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringrepeller / reflectorptrefletor
- animal healthrepellent / insect repellent / insectifugeptrepelente de insetos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
repel – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/repel [visualizado em 2026-06-04 20:00:45].
