Como se traduz evil-minded?
avançar
favoritos

replenish

rɪˈplenɪʃ

conjugação

verbo transitivo
1.
encher novamente; voltar a encher
2.
atestar
to replenish the car with petrol
atestar o carro de gasolina
3.
reabastecer; voltar a fornecer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    replenish time
    pt
    tempo de abastecimento, tempo de fornecimento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to replenish the accounts
    pt
    alimentar as contas
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    to replenish the resources / replenishment of the resources
    pt
    reconstituição dos recursos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to replenish the imprest accounts
    pt
    alimentar os fundos para adiantamentos
  • FINANCE
    obligation to replenish Stabex resources
    pt
    obrigação de reconstituição dos recursos do Stabex
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    GEF replenishment / replenishment of the GEF Trust Fund / Global Environment Facility replenishment / replenishment of the resources of the GEF Trust Fund
    pt
    reconstituição do Fundo para o Ambiente Mundial, reconstituição do FAM
  • mechanical engineering / earth sciences
    make-up line / replenishing line
    pt
    conduta de realimentação
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    replenishment area / recharge area
    pt
    zona de recarga, zona de realimentação
  • EUROPEAN UNION
    amount replenished
    pt
    montante reconstituído
  • mechanical engineering / chemical compound
    aircraft replenishing
    pt
    reabastecimento de uma aeronave
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    replenishment capacity
    pt
    capacidade de recuperação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    restocking / replenishment of stocks
    pt
    reposição de existências
  • building and public works / life sciences
    replenishment irrigation / percolation irrigation
    pt
    alimentação por irrigação
  • life sciences
    ground-water replenishment
    pt
    reaprovisionamento de um aquífero
  • FINANCE / budget
    replenishment of resources
    pt
    reconstituição dos recursos
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    replenishment of oil supplies
    pt
    aprovisionamento de óleo
  • materials technology / chemical compound
    coaling / replenishment of coal supplies
    pt
    aprovisionamento de carvão
  • administrative law / construction and town planning
    water supply / watering / replenishment of water supplies
    pt
    aprovisionamento de água
  • materials technology
    replenishment of stocks of materials
    pt
    aprovisionamento de material
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – replenish no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 18:33:38]. Disponível em
veja também
capsizable, fire, impregnate, inflate, joint, pockmark, refloating, regild, reintroducing, reinvest, repoint, republish, restart, soot, staff, taking
palavras vizinhas
replaster, replastering, replate, replating, replay, replenished, replenisher, replenishing, replenishment, replete
palavras parecidas
deplenish

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    replenish time
    pt
    tempo de abastecimento, tempo de fornecimento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to replenish the accounts
    pt
    alimentar as contas
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    to replenish the resources / replenishment of the resources
    pt
    reconstituição dos recursos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to replenish the imprest accounts
    pt
    alimentar os fundos para adiantamentos
  • FINANCE
    obligation to replenish Stabex resources
    pt
    obrigação de reconstituição dos recursos do Stabex
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    GEF replenishment / replenishment of the GEF Trust Fund / Global Environment Facility replenishment / replenishment of the resources of the GEF Trust Fund
    pt
    reconstituição do Fundo para o Ambiente Mundial, reconstituição do FAM
  • mechanical engineering / earth sciences
    make-up line / replenishing line
    pt
    conduta de realimentação
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    replenishment area / recharge area
    pt
    zona de recarga, zona de realimentação
  • EUROPEAN UNION
    amount replenished
    pt
    montante reconstituído
  • mechanical engineering / chemical compound
    aircraft replenishing
    pt
    reabastecimento de uma aeronave
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    replenishment capacity
    pt
    capacidade de recuperação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    restocking / replenishment of stocks
    pt
    reposição de existências
  • building and public works / life sciences
    replenishment irrigation / percolation irrigation
    pt
    alimentação por irrigação
  • life sciences
    ground-water replenishment
    pt
    reaprovisionamento de um aquífero
  • FINANCE / budget
    replenishment of resources
    pt
    reconstituição dos recursos
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    replenishment of oil supplies
    pt
    aprovisionamento de óleo
  • materials technology / chemical compound
    coaling / replenishment of coal supplies
    pt
    aprovisionamento de carvão
  • administrative law / construction and town planning
    water supply / watering / replenishment of water supplies
    pt
    aprovisionamento de água
  • materials technology
    replenishment of stocks of materials
    pt
    aprovisionamento de material
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – replenish no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 18:33:38]. Disponível em
Como se traduz evil-minded?
avançar