restructuring

Outros exemplos de uso

• accounting / business activity / financial management
  restructuring

  pt

  reestruturação
• ECONOMICS / mechanical engineering / LAW
  restructuring / industrial conversion / restructuring of industry

  pt

  reconversão industrial
• FINANCE
  debt restructuring

  pt

  reestruturação da dívida
• information technology and data processing
  dynamic restructuring

  pt

  reestruturação dinâmica
• ECONOMICS
  restructuring programme

  pt

  programa de reestruturação
• FINANCE
  financial restructuring

  pt

  reestruturação financeira
• LAW
  restructuring agreement

  pt

  acordo de reestruturação
• FINANCE
  financial restructuring

  pt

  reestruturação financeira
• FINANCE
  budgetary restructuring

  pt

  ajustamento orçamental
• financial institutions and credit
  distressed restructuring

  pt

  reestruturação urgente
• company law / financial solvency
  preventive restructuring

  pt

  reestruturação preventiva
• ENVIRONMENT
  environmental restructuring

  pt

  reordenação do meio ambiente
• ECONOMICS / FINANCE
  cost of restructuring assets

  pt

  custo de reestruturação dos ativos
• INDUSTRY / ECONOMICS
  industrial restructuring area / industrial redeployment area

  pt

  zona de reconversão industrial
• FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  restructuring of the workforce

  pt

  reestruturação laboral
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  region undergoing restructuring

  pt

  região em reconversão
• ECONOMICS
  economic restructuring programme

  pt

  programa de reestruturação económica
• ECONOMICS
  to restructure State-owned companies / restructuring of State enterprises

  pt

  reestruturação das empresas do Estado
• FINANCE
  restructuring of the balance sheet

  pt

  saneamento da estrutura do balanço
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  anatomical restructuring of plants

  pt

  reestruturação anatómica de plantas
• EUROPEAN UNION
  restructuring of the steel industry

  pt

  reestruturação da indústria siderúrgica
• LAW
  restructuring through asset swapping

  pt

  reestruturação por troca de ativos
• financial institutions and credit
  distressed restructuring of the equity

  pt

  reestruturação urgente da participação
• EUROPEAN UNION
  industrial conversion and restructuring

  pt

  reconversão e reestruturação industrial
• FINANCE / directive (EU)
  Directive on preventive restructuring frameworks and second chance / Directive (EU) 2019/1023 on preventive restructuring frameworks, on discharge of debt and disqualifications, and on measures to increase the efficiency of procedures concerning restructuring, insolvency and discharge of debt / Directive on restructuring and insolvency

  pt

  Diretiva (UE) 2019/1023 sobre os regimes de reestruturação preventiva, o perdão de dívidas e as inibições, e sobre as medidas destinadas a aumentar a eficiência dos processos relativos à reestruturação, à insolvência e ao perdão de dívidas, Diretiva sobre reestruturação e insolvência
• EUROPEAN UNION
  restructuring of the shipbuilding industry

  pt

  reestruturação da indústria da construção naval
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  technical assistance for economic restructuring

  pt

  assistência técnica à reestruturação económica
• INDUSTRY / maritime transport
  restructuring measure in the shipbuilding sector

  pt

  medida de reestruturação no setor da construção naval
• financial institutions and credit
  distressed restructuring of the credit obligation

  pt

  reestruturação urgente da obrigação de crédito
• enlargement of the Union / EU institution / EU finance / economic support
  Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy / Phare Management Committee / Phare Committee / Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary

  pt

  Comité para a implementação da ajuda económica a certos países da Europa Central e Oriental e para a coordenação de intervenções de ajuda aos países candidatos no âmbito da estratégia de pré-adesão, Comité de Gestão Phare
• EUROPEAN UNION / fisheries
  Community initiative concerning the restructuring of the fisheries sector / PESCA

  pt

  Iniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pesca
• EUROPEAN UNION / fisheries
  Community initiative concerning the restructuring of the fisheries sector / PESCA

  pt

  Iniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pesca
• coal and mining industries / SOCIAL QUESTIONS
  Social measures in connection with the restructuring of the coal industry

  pt

  Programa de reestruturação da indústria carbonífera
• arms policy
  Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry / LoI / Letter of Intent

  pt

  LOI, Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
• European Union / FINANCE
  Committee on Aid for Economic Restructuring in certain countries of central and eastern Europe

  pt

  Comité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e Oriental
• business organisation / industrial structures and policy
  R&R Guidelines / Guidelines on State aid for rescuing and restructuring non-financial undertakings in difficulty

  pt

  Orientações comunitárias relativas aos auxílios estatais de emergência e à reestruturação a empresas em dificuldade, Orientações E&R
• EU relations / ECONOMICS
  Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary / Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries / Phare programme / Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe

  pt

  programa Phare, Phare - programa comunitário de apoio à reestruturação económica dos países da Europa Central e Oriental, Assistência aos Países da Europa Central e Oriental em fase de pré-adesão, Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica, Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à Hungria
• EU act / taxation / ENERGY
  ETD / Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity / Energy Taxation Directive / Monti Directive

  pt

  Diretiva Tributação da Energia, Diretiva 2003/96/CE do Conselho que reestrutura o quadro comunitário de tributação dos produtos energéticos e da eletricidade
• human rights / international agreement / rights of the individual / European convention / Council of Europe
  Protocol No 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby

  pt

  Protocolo n.º 11 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais, relativo à Reestruturação do Mecanismo de Controlo estabelecido pela Convenção
• FINANCE
  restructured claim

  pt

  crédito reestruturado
• ECONOMICS / FINANCE
  to restructure assets

  pt

  reestruturação dos ativos
• preparation for market
  to restructure by substituting securities

  pt

  reestruturação mediante substituição de rubricas
• ECONOMICS
  plan for establishing a heavily restructured enterprise

  pt

  plano para o estabelecimento de uma empresa profundamente reestruturada
• financial institutions and credit / European Banking Authority
  EBA Guidelines for the management of non-performing and restructured exposures / Guidelines on management of non-performing and forborne exposures

  pt

  Orientações sobre a gestão de exposições não produtivas e exposições reestruturadas