- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈrɔːrɪŋ
favoritos
adjetivo
1.
rugidor
2.
ribombante
3.
atroador
4.
que brame, que berra
5.
vociferador
6.
ensurdecedor; que faz muito barulho
a roaring audience
uma assistência que faz muito barulho
7.
exuberante; extraordinário; tremendo
8.
divertidíssimo
a roaring night
uma noite divertidíssima, uma noite passada na pândega
they had a roaring time!
isto é que eles se divertiram!
nome
1.
rugido, bramido
2.
berro; urro
3.
ronco
4.
estrondo
5.
VETERINÁRIA pulmoeira
arcaico a roaring blade
um estroina; uma pessoa que anda na pândega
in roaring health
de ótima saúde; com uma saúde esplêndida
GEOGRAFIA the Roaring Forties
a região tempestuosa compreendida entre os 40 e 50 graus de latitude norte
the roaring game
o jogo do curling
the Roaring Twenties
os loucos anos 20
to do a roaring trade / to drive a roaring trade
fazer um negócio esplêndido
roaring
Present participle do verbo roar
roaring
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesroaring fortiesptroaring forties
- industrial structurescontinuous roaringptmecha contínua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
roaring – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/roaring [visualizado em 2026-07-30 21:43:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesroaring fortiesptroaring forties
- industrial structurescontinuous roaringptmecha contínua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
roaring – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/roaring [visualizado em 2026-07-30 21:43:33].
