- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈraʊndnɪs
nome
1.
rotundidade, aspeto redondo, redondeza
2.
boleamento
3.
harmonia (de estilo)
4.
sonoridade
5.
rudeza, franqueza
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesroundnessptarredondamento
- materials technology / land transport / TRANSPORTroundnessptarredondado
- land transportovalization / out of roundnessptovalização
- iron, steel and other metal industriesround of charges / round / charge / cycleptcarga, ciclo de carga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescourse / round / tierptmadeira empilhada
- coal industryvolley / roundptpega de fogo, disparo, disparo de pega
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroundptredondo
- chemical compoundroundptbordos redondos, bordos boleados
- roundptcircular
- statistics / FINANCEroundingptarredondamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlek / kerf / throat / scarf / notch / birdsmouth / belly cut / sink / set-up / round-up / moutch / gullet / face / dip / box / undercutptbica
- SCIENCEround off upwards / round upwards / round upptarredondar por excesso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmuster / round-upptarrebanhamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresrounding-up / roundingptcilindrização
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesroundingptboleamento, bolear
- industrial structuresroundingptcruponagem
- financial marketunit of trading / trading unit / round lotptunidade de conta
- fisheries / life sciences / wildliferound rayptraia-redonda
- FINANCEround lot / contract size / lot / trading unit / quotity / minimum unit of trading / lotptquantidade mínima
- mechanical engineeringround nut / circular nutptporca redonda, porca cilíndrica
- land transport / TRANSPORThump-avoiding line / run-roundptvia de escape ao cavalo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesround bowptarco redondo
- materials technology / industrial structuresround canpttambor
- round jetptjato circular
- chemical compound / industrial structuresround cutptcorte em meia-cana
- mechanical engineeringround keyptchaveta redonda
- roundingsptarredondamentos
- cooperation policy / international tradeDoha Development Round / Doha RoundptRonda de Doa para o Desenvolvimento, Ronda de Doa
- wood industryroundwood / timber in the round / round wood / round timberptmadeira em toros, rolaria
- ECONOMICS / fisherieswhole fish / round fishptpeixe não eviscerado, peixe inteiro
- fisheriesroundfish / round fishptpeixe redondo
- fisheriesround clam / quahog / quahaug / hard clamptclame-redonda, clame
- SCIENCEround off downwards / round downwards / round downptarredondar por defeito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScircular feeder / round rackptgrade de manjedoura circular
- land transport / TRANSPORTslew round / slue roundptcavalo de pau
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesbottle kiln / round kilnptforno pote, forno redondo
- land transport / building and public works / TRANSPORTround trip / turnptturno de transporte
- chemical compound / industrial structuresround cuts / flutesptcaneluras, estrias
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESround scadptcharro-moiro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESround scadptcharro-japonês
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESround knotptnó redondo, nó circular
- mechanical engineering / building and public worksround tripptviagem de ida e volta
- means of communicationround-handptredondo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – roundness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 12:21:48]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesroundnessptarredondamento
- materials technology / land transport / TRANSPORTroundnessptarredondado
- land transportovalization / out of roundnessptovalização
- iron, steel and other metal industriesround of charges / round / charge / cycleptcarga, ciclo de carga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescourse / round / tierptmadeira empilhada
- coal industryvolley / roundptpega de fogo, disparo, disparo de pega
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroundptredondo
- chemical compoundroundptbordos redondos, bordos boleados
- roundptcircular
- statistics / FINANCEroundingptarredondamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlek / kerf / throat / scarf / notch / birdsmouth / belly cut / sink / set-up / round-up / moutch / gullet / face / dip / box / undercutptbica
- SCIENCEround off upwards / round upwards / round upptarredondar por excesso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmuster / round-upptarrebanhamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresrounding-up / roundingptcilindrização
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesroundingptboleamento, bolear
- industrial structuresroundingptcruponagem
- financial marketunit of trading / trading unit / round lotptunidade de conta
- fisheries / life sciences / wildliferound rayptraia-redonda
- FINANCEround lot / contract size / lot / trading unit / quotity / minimum unit of trading / lotptquantidade mínima
- mechanical engineeringround nut / circular nutptporca redonda, porca cilíndrica
- land transport / TRANSPORThump-avoiding line / run-roundptvia de escape ao cavalo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesround bowptarco redondo
- materials technology / industrial structuresround canpttambor
- round jetptjato circular
- chemical compound / industrial structuresround cutptcorte em meia-cana
- mechanical engineeringround keyptchaveta redonda
- roundingsptarredondamentos
- cooperation policy / international tradeDoha Development Round / Doha RoundptRonda de Doa para o Desenvolvimento, Ronda de Doa
- wood industryroundwood / timber in the round / round wood / round timberptmadeira em toros, rolaria
- ECONOMICS / fisherieswhole fish / round fishptpeixe não eviscerado, peixe inteiro
- fisheriesroundfish / round fishptpeixe redondo
- fisheriesround clam / quahog / quahaug / hard clamptclame-redonda, clame
- SCIENCEround off downwards / round downwards / round downptarredondar por defeito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScircular feeder / round rackptgrade de manjedoura circular
- land transport / TRANSPORTslew round / slue roundptcavalo de pau
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesbottle kiln / round kilnptforno pote, forno redondo
- land transport / building and public works / TRANSPORTround trip / turnptturno de transporte
- chemical compound / industrial structuresround cuts / flutesptcaneluras, estrias
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESround scadptcharro-moiro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESround scadptcharro-japonês
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESround knotptnó redondo, nó circular
- mechanical engineering / building and public worksround tripptviagem de ida e volta
- means of communicationround-handptredondo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – roundness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 12:21:48]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: