favoritos
ˈrʌbɪŋ
nome
1.
atrito
2.
fricção
3.
polimento
adjetivo
1.
que roça
2.
que serve para esfregar
3.
que serve para polir
rubbing away
desgaste
rubbing compound
produto para polir
rubbing down
polimento; limpeza de cavalos com a almofaça
rubbing surface
superfície de atrito
rubbing up
polimento; ato de puxar o lustro
rubbing
Present participle do verbo rub
expandir
rubbing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    rubbing
    pt
    fricção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rubbing
    pt
    polimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grounding keel / rubbing bar / keel facing bar / shoe of a keel / slab keel / false keel
    pt
    sobressano inferior, quilha falsa
  • mechanical engineering / earth sciences
    rubbing ring / friction ring
    pt
    anel de atrito, anel de estanquidade
  • chemical compound / industrial structures
    rubbing test
    pt
    ensaio de atrito, ensaio de fricção
  • industrial structures
    cleaner rubber / cleaner / rubbing apron
    pt
    frotador
  • industrial structures
    rubbing apron / rubbing leather
    pt
    manchão frotador
  • mechanical engineering
    chafing strip / rubbing strip
    pt
    faixa de fricção
  • land transport / TRANSPORT
    rub strip / rubbing strip
    pt
    banda de desgaste
  • electronics and electrical engineering
    axial rubbing
    pt
    fricção axial
  • maritime and inland waterway transport
    rubbing strake
    pt
    cinta de defensa
  • materials technology / mechanical engineering
    rubbing surface / friction surface
    pt
    superfície de atrito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rubbing machine / de-awner / oat clipper / clipper screen / awn cutter / awner
    pt
    tarara, limpador de aveia
  • industrial structures
    crock resistent / fast to rubbing
    pt
    resistente à fricção
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    rubbing varnish / flatting varnish
    pt
    verniz de polimento
  • electronics and electrical engineering
    rubbing procedure
    pt
    procedimento de atrito
  • mechanical engineering / building and public works
    worm rubbing speed
    pt
    velocidade periférica do sem-fim
  • industrial structures
    seam rubbing machine
    pt
    máquina de rebater
  • industrial structures
    ribbed rubbing apron
    pt
    frotador canelado
  • industrial structures
    smooth rubbing apron
    pt
    frotador liso
  • industrial structures
    roughened rubbing apron
    pt
    frotador rugoso
  • chemical compound / industrial structures
    printer's rubbing brush
    pt
    raspador de borracha, rodo de borracha
  • industrial structures
    condenser rubbing leather
    pt
    couro para máquinas de cardar
  • monetary relations / national currency
    Russian rouble
    pt
    rublo
  • fisheries / life sciences
    blue runner
    pt
    xaréu-azul
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    crush / scuff mark / rub
    pt
    marca de fricção, marca de roçadura
  • mechanical engineering / industrial structures
    rub / sand
    pt
    lixar
  • industrial structures
    to rub
    pt
    friccionar
  • maritime and inland waterway transport
    rub rail / rub strake / rub guard
    pt
    cinta de defensa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    rub down
    pt
    secagem
  • mechanical engineering
    rub-out key
    pt
    tecla de apagador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    transit rub
    pt
    roçadura
  • materials technology / chemical compound
    rub-out test
    pt
    teste de rub-out
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    rub indicator
    pt
    indicador de fricção da turbina
  • medical science
    pericardial rub / pericardial friction rub / pericardial rustling sound
    pt
    atrito pericárdico
  • industrial structures
    to rub the seams
    pt
    alisar costuras
  • data processing / information technology and data processing
    to rub out a drawing
    pt
    apagar parte de desenho
  • medical device / medical science / public health
    hand sanitiser / alcohol-based hand rub / alcohol-based hand sanitiser / hydroalcoholic gel / hand disinfectant / hand sanitising gel
    pt
    gel hidroalcoólico
  • chemistry
    Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area.
    pt
    Derreter as zonas congeladas com água morna. Não friccionar a zona afectada.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – rubbing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-20 21:22:57]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    rubbing
    pt
    fricção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rubbing
    pt
    polimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grounding keel / rubbing bar / keel facing bar / shoe of a keel / slab keel / false keel
    pt
    sobressano inferior, quilha falsa
  • mechanical engineering / earth sciences
    rubbing ring / friction ring
    pt
    anel de atrito, anel de estanquidade
  • chemical compound / industrial structures
    rubbing test
    pt
    ensaio de atrito, ensaio de fricção
  • industrial structures
    cleaner rubber / cleaner / rubbing apron
    pt
    frotador
  • industrial structures
    rubbing apron / rubbing leather
    pt
    manchão frotador
  • mechanical engineering
    chafing strip / rubbing strip
    pt
    faixa de fricção
  • land transport / TRANSPORT
    rub strip / rubbing strip
    pt
    banda de desgaste
  • electronics and electrical engineering
    axial rubbing
    pt
    fricção axial
  • maritime and inland waterway transport
    rubbing strake
    pt
    cinta de defensa
  • materials technology / mechanical engineering
    rubbing surface / friction surface
    pt
    superfície de atrito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rubbing machine / de-awner / oat clipper / clipper screen / awn cutter / awner
    pt
    tarara, limpador de aveia
  • industrial structures
    crock resistent / fast to rubbing
    pt
    resistente à fricção
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    rubbing varnish / flatting varnish
    pt
    verniz de polimento
  • electronics and electrical engineering
    rubbing procedure
    pt
    procedimento de atrito
  • mechanical engineering / building and public works
    worm rubbing speed
    pt
    velocidade periférica do sem-fim
  • industrial structures
    seam rubbing machine
    pt
    máquina de rebater
  • industrial structures
    ribbed rubbing apron
    pt
    frotador canelado
  • industrial structures
    smooth rubbing apron
    pt
    frotador liso
  • industrial structures
    roughened rubbing apron
    pt
    frotador rugoso
  • chemical compound / industrial structures
    printer's rubbing brush
    pt
    raspador de borracha, rodo de borracha
  • industrial structures
    condenser rubbing leather
    pt
    couro para máquinas de cardar
  • monetary relations / national currency
    Russian rouble
    pt
    rublo
  • fisheries / life sciences
    blue runner
    pt
    xaréu-azul
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    crush / scuff mark / rub
    pt
    marca de fricção, marca de roçadura
  • mechanical engineering / industrial structures
    rub / sand
    pt
    lixar
  • industrial structures
    to rub
    pt
    friccionar
  • maritime and inland waterway transport
    rub rail / rub strake / rub guard
    pt
    cinta de defensa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    rub down
    pt
    secagem
  • mechanical engineering
    rub-out key
    pt
    tecla de apagador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    transit rub
    pt
    roçadura
  • materials technology / chemical compound
    rub-out test
    pt
    teste de rub-out
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    rub indicator
    pt
    indicador de fricção da turbina
  • medical science
    pericardial rub / pericardial friction rub / pericardial rustling sound
    pt
    atrito pericárdico
  • industrial structures
    to rub the seams
    pt
    alisar costuras
  • data processing / information technology and data processing
    to rub out a drawing
    pt
    apagar parte de desenho
  • medical device / medical science / public health
    hand sanitiser / alcohol-based hand rub / alcohol-based hand sanitiser / hydroalcoholic gel / hand disinfectant / hand sanitising gel
    pt
    gel hidroalcoólico
  • chemistry
    Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area.
    pt
    Derreter as zonas congeladas com água morna. Não friccionar a zona afectada.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – rubbing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-20 21:22:57]. Disponível em