hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈsækfʊl
favoritosfavoritos
nome
1.
saco cheio
2.
conteúdo de um saco cheio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology
    sachet / pod / bag / sack / envelope / pouch
    pt
    saquetas
  • materials technology / textile industry / industrial structures
    sacking / treillis / burlap / sackcloth / hessian / trellis
    pt
    tela de embalagem, tela para sacos
  • mechanical engineering
    bagging / sacking
    pt
    ensacamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sacking / bagging
    pt
    ensacamento
  • industrial structures
    sacking
    pt
    serapilheira
  • wildlife / ENVIRONMENT
    grey whale / devil fish / hard head / gray whale / California gray / rip sack / mussel digger / gray back
    pt
    baleia-cinzenta
  • wildlife
    gray back / rip sack / California gray / devil fish / hard head / mussel digger / grey whale / gray whale
    pt
    baleia-cinzenta
  • materials technology / mechanical engineering
    flat-end sack / flat sack
    pt
    saco de fundo plano
  • mechanical engineering
    sack elevator / sack lift
    pt
    monta-sacos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sack truck / two-wheeled trolley / two-wheeled barrow / hand truck
    pt
    carrinho de transporte
  • materials technology
    inner sack / insertable bag / insertable sack
    pt
    bolsa interior, saco interior
  • preparation for market / materials technology
    valve bag / valve sack
    pt
    saco com válvula
  • materials technology
    paper sack / paper bag
    pt
    saco de papel
  • materials technology / mechanical engineering
    baler sack
    pt
    saco de grande conteúdo
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    kitchen bag / refuse sack / garbage bag
    pt
    saco para lixo
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    sack holder
    pt
    porta-saco
  • administrative law / materials technology
    rescue sack
    pt
    saco de salvação
  • materials technology
    gunny bag / gunny / hessian sack / jute bag
    pt
    saco de juta
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    sack changer / sack carousel
    pt
    aparelho para a mudança dos sacos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sack growing / bag growing
    pt
    cultura em sacos
  • materials technology / mechanical engineering
    sack trolley
    pt
    carreta para sacos
  • leisure
    punch bag / punching sack / sand bag
    pt
    saco de boxe
  • leisure
    punch bag / punching sack / sand bag
    pt
    saco de boxe
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sack breakers
    pt
    sacos de proteção
  • statistics
    Sack's theorem
    pt
    teorema de Sacks
  • communications
    neck of a bag / neck of a sack
    pt
    boca de uma mala, boca de uma saco
  • communications
    collective bag / collective sack / "sac collecteur"
    pt
    mala coletora, mala coletora, saco coletor, saco coletor
  • materials technology
    blockbottom sack / crossbottom sack
    pt
    saco de fundo cruzado
  • industrial structures
    kraft sack paper / sack kraft paper
    pt
    papel kraft-saco, papel kraft para sacos de grande capacidade
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    used kraft sacks
    pt
    sacos kraft usados
  • materials technology / mechanical engineering
    round bottom bag / round bottom sack
    pt
    saco de fundo circular, saco de fundo redondo
  • materials technology / mechanical engineering
    sack tying machine / sack closing machine / sack sewing machine
    pt
    máquina para fecho de sacos, máquina para coser sacos
  • communications
    bag of empty sacks / sack of empty bags
    pt
    lote de malas vazias, mala de sacos vazios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sack filling machine / bag filling machine
    pt
    máquina de ensacar
  • industrial structures
    woven polyolefin sack
    pt
    saco tecido em poliolefina
  • INDUSTRY
    woven polyolefin sack
    pt
    saco tecido de poliolefina
  • waste management / construction and town planning
    refuse sack collection
    pt
    recolha dos sacos de lixo
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    clean used kraft sacks
    pt
    sacos kraft usados limpos
  • materials technology / industrial structures
    polyethylene-lined paper sack
    pt
    saco de papel revestido a polietileno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sackful – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sackful [visualizado em 2026-07-06 14:37:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology
    sachet / pod / bag / sack / envelope / pouch
    pt
    saquetas
  • materials technology / textile industry / industrial structures
    sacking / treillis / burlap / sackcloth / hessian / trellis
    pt
    tela de embalagem, tela para sacos
  • mechanical engineering
    bagging / sacking
    pt
    ensacamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sacking / bagging
    pt
    ensacamento
  • industrial structures
    sacking
    pt
    serapilheira
  • wildlife / ENVIRONMENT
    grey whale / devil fish / hard head / gray whale / California gray / rip sack / mussel digger / gray back
    pt
    baleia-cinzenta
  • wildlife
    gray back / rip sack / California gray / devil fish / hard head / mussel digger / grey whale / gray whale
    pt
    baleia-cinzenta
  • materials technology / mechanical engineering
    flat-end sack / flat sack
    pt
    saco de fundo plano
  • mechanical engineering
    sack elevator / sack lift
    pt
    monta-sacos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sack truck / two-wheeled trolley / two-wheeled barrow / hand truck
    pt
    carrinho de transporte
  • materials technology
    inner sack / insertable bag / insertable sack
    pt
    bolsa interior, saco interior
  • preparation for market / materials technology
    valve bag / valve sack
    pt
    saco com válvula
  • materials technology
    paper sack / paper bag
    pt
    saco de papel
  • materials technology / mechanical engineering
    baler sack
    pt
    saco de grande conteúdo
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    kitchen bag / refuse sack / garbage bag
    pt
    saco para lixo
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    sack holder
    pt
    porta-saco
  • administrative law / materials technology
    rescue sack
    pt
    saco de salvação
  • materials technology
    gunny bag / gunny / hessian sack / jute bag
    pt
    saco de juta
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    sack changer / sack carousel
    pt
    aparelho para a mudança dos sacos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sack growing / bag growing
    pt
    cultura em sacos
  • materials technology / mechanical engineering
    sack trolley
    pt
    carreta para sacos
  • leisure
    punch bag / punching sack / sand bag
    pt
    saco de boxe
  • leisure
    punch bag / punching sack / sand bag
    pt
    saco de boxe
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sack breakers
    pt
    sacos de proteção
  • statistics
    Sack's theorem
    pt
    teorema de Sacks
  • communications
    neck of a bag / neck of a sack
    pt
    boca de uma mala, boca de uma saco
  • communications
    collective bag / collective sack / "sac collecteur"
    pt
    mala coletora, mala coletora, saco coletor, saco coletor
  • materials technology
    blockbottom sack / crossbottom sack
    pt
    saco de fundo cruzado
  • industrial structures
    kraft sack paper / sack kraft paper
    pt
    papel kraft-saco, papel kraft para sacos de grande capacidade
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    used kraft sacks
    pt
    sacos kraft usados
  • materials technology / mechanical engineering
    round bottom bag / round bottom sack
    pt
    saco de fundo circular, saco de fundo redondo
  • materials technology / mechanical engineering
    sack tying machine / sack closing machine / sack sewing machine
    pt
    máquina para fecho de sacos, máquina para coser sacos
  • communications
    bag of empty sacks / sack of empty bags
    pt
    lote de malas vazias, mala de sacos vazios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sack filling machine / bag filling machine
    pt
    máquina de ensacar
  • industrial structures
    woven polyolefin sack
    pt
    saco tecido em poliolefina
  • INDUSTRY
    woven polyolefin sack
    pt
    saco tecido de poliolefina
  • waste management / construction and town planning
    refuse sack collection
    pt
    recolha dos sacos de lixo
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    clean used kraft sacks
    pt
    sacos kraft usados limpos
  • materials technology / industrial structures
    polyethylene-lined paper sack
    pt
    saco de papel revestido a polietileno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sackful – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sackful [visualizado em 2026-07-06 14:37:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro