hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

pingarelho

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

achismo

a.chis.mo
favoritos

sailed

seɪld
adjetivo
com vela
full-sailed
a toda a vela; a todo o pano
sailed
Past participle do verbo sail
expandir
sailed
Simple past do verbo sail
expandir
I
sailed
you
sailed
he, she, it
sailed
we
sailed
you
sailed
they
sailed

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport
    leave port / sail / proceed to sea / go to sea
    pt
    zarpar, largar para o mar, seguir para o mar
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    sail
    pt
    vela
  • TRANSPORT
    sail
    pt
    vela
  • life sciences / wildlife / fisheries
    whiff / sail-fluke / megrim
    pt
    areeiro, areeiro-comum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sail canvas
    pt
    tela de vela
  • materials technology / land transport
    lateen sail
    pt
    vela latina
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    square sail
    pt
    vela redonda
  • LAW / maritime transport
    sailing vessel / sailing ship
    pt
    veleiro, barco à vela, barco de vela
  • mechanical engineering
    sailing stop / anti-cone stop / coning restrainer
    pt
    tubeira anticone
  • land transport / TRANSPORT
    sailing time
    pt
    condição de acesso ao porto
  • enlargement of the Union / trade policy / European Union law
    sailing goods
    pt
    mercadorias em navegação
  • administrative law
    sailbording / board sailing / windsurfer / wind surfing
    pt
    prancha à vela
  • FINANCE / TRANSPORT
    sailing rights
    pt
    direitos de viagem
  • insurance
    sailing warranty
    pt
    garantia de navegação
  • leisure
    windsurfer / windsurf board / sailing surfboard
    pt
    prancha à vela
  • leisure
    sailing competition
    pt
    competição de vela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    thread-sail filefish
    pt
    peixe-gatilho-de-vela, cangulo-de-vela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    thread-sail filefish
    pt
    peixe-gatilho-de-vela, cangulo-de-vela
  • maritime and inland waterway transport
    passenger sailing vessel
    pt
    embarcação de passageiros à vela
  • land transport / TRANSPORT
    to manage a boat under sail
    pt
    conduzir uma embarcação à vela
  • maritime transport
    vessel flying the flag of ... / vessel sailing under the flag of ...
    pt
    navio embandeirado em ..., navio que hasteie o pavilhão ..., navio sob bandeira ..., navio arvorando a bandeira ...
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-01 01:36:42]. Disponível em
veja também
balloon, bunting, candlelight, mop, numnah, opener, press, sailboat, sailer, settle, shorten, tea, tenter, una, UNA, wipe up, yachtsman
anagramas
aisled
palavras vizinhas
sailboard, sailboarder, sailboarding, sailboat, sailcloth, sailer, sail in, sailing, sail into, sailmaker
palavras parecidas
failed, mailed, nailed, railed, sabled, sailer, soiled, tailed

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport
    leave port / sail / proceed to sea / go to sea
    pt
    zarpar, largar para o mar, seguir para o mar
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    sail
    pt
    vela
  • TRANSPORT
    sail
    pt
    vela
  • life sciences / wildlife / fisheries
    whiff / sail-fluke / megrim
    pt
    areeiro, areeiro-comum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sail canvas
    pt
    tela de vela
  • materials technology / land transport
    lateen sail
    pt
    vela latina
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    square sail
    pt
    vela redonda
  • LAW / maritime transport
    sailing vessel / sailing ship
    pt
    veleiro, barco à vela, barco de vela
  • mechanical engineering
    sailing stop / anti-cone stop / coning restrainer
    pt
    tubeira anticone
  • land transport / TRANSPORT
    sailing time
    pt
    condição de acesso ao porto
  • enlargement of the Union / trade policy / European Union law
    sailing goods
    pt
    mercadorias em navegação
  • administrative law
    sailbording / board sailing / windsurfer / wind surfing
    pt
    prancha à vela
  • FINANCE / TRANSPORT
    sailing rights
    pt
    direitos de viagem
  • insurance
    sailing warranty
    pt
    garantia de navegação
  • leisure
    windsurfer / windsurf board / sailing surfboard
    pt
    prancha à vela
  • leisure
    sailing competition
    pt
    competição de vela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    thread-sail filefish
    pt
    peixe-gatilho-de-vela, cangulo-de-vela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    thread-sail filefish
    pt
    peixe-gatilho-de-vela, cangulo-de-vela
  • maritime and inland waterway transport
    passenger sailing vessel
    pt
    embarcação de passageiros à vela
  • land transport / TRANSPORT
    to manage a boat under sail
    pt
    conduzir uma embarcação à vela
  • maritime transport
    vessel flying the flag of ... / vessel sailing under the flag of ...
    pt
    navio embandeirado em ..., navio que hasteie o pavilhão ..., navio sob bandeira ..., navio arvorando a bandeira ...
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-01 01:36:42]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

pingarelho

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

achismo

a.chis.mo