hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈsɑːmplɪŋ
nome
1.
amostragem
random sampling
amostragem aleatória
2.
amostra
sampling error
erro de amostragem
sampling inspection
verificação de amostras
sampling
Present participle do verbo sample
expandir
sampling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    sampling
    pt
    amostragem
  • accounting
    sampling
    pt
    amostragem
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    taking of specimens / sampling
    pt
    colheita de amostras
  • statistics / chemistry / biology
    sampling frequency / sampling rate
    pt
    taxa de amostragem, frequência de amostragem
  • statistics / SCIENCE
    sampling scheme / sampling plan
    pt
    delineamento da amostra, plano amostral, planeamento da amostra
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    observation ratio study / activity sampling / ratio-delay study / random observation method / work sampling
    pt
    amostragem de trabalho, estudo proporcional de atividade reduzida, método de observação aleatório
  • life sciences / technology and technical regulations
    observation station / sampling post / sampling station
    pt
    estação de amostragem
  • statistics / SCIENCE
    configurational sampling / grid sampling
    pt
    grelha de amostragem, amostragem em quadricula, amostragem em grelha
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    transmission gate / sampling gate
    pt
    porta de amostragem
  • chemical compound / industrial structures
    sampling hole / sampling port
    pt
    janela para colheita de amostras
  • communications
    commutation rate / sampling rate
    pt
    cadência de amostragem, cadência de comutação
  • accounting
    sampling unit
    pt
    unidade de amostragem
  • accounting
    sampling risk
    pt
    risco de amostragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound / ENVIRONMENT
    sampling tube
    pt
    tubo de provas
  • ENVIRONMENT
    sampling rate
    pt
    taxa de amostragem
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    sampling time
    pt
    duração da recolha de amostras
  • ENVIRONMENT
    sampling line
    pt
    linha de amostragem
  • electronics and electrical engineering
    sampling rate
    pt
    taxa de amostragem
  • communications
    sampling plan
    pt
    plano de amostragem
  • statistics / SCIENCE
    line sampling
    pt
    amostragem por linhas, linha de amostragem
  • statistics / analytical chemistry
    bulk sampling
    pt
    amostragem de massa, amostragem de materiais a granel, amostragem a granel
  • electronics and electrical engineering
    sampling time
    pt
    tempo de amostragem
  • electronics and electrical engineering
    sampling test
    pt
    ensaio por amostragem, testes por amostragem
  • natural and applied sciences
    sampling site
    pt
    local de recolha das amostras
  • industrial structures
    sampling lamp
    pt
    lâmpada para amostragem
  • industrial structures
    sampling card
    pt
    carda para amostras
  • chemical compound / industrial structures
    sampling head
    pt
    cabeça da sonda de colheita de amostras
  • land transport / TRANSPORT
    sampling tube
    pt
    amostrador, extrator
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sampling unit
    pt
    unidade amostral, unidade de amostragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coal sampling
    pt
    amostragem de carvão
  • statistics
    area sampling
    pt
    amostragem por área, amostragem por áreas
  • ENVIRONMENT
    sampling head
    pt
    cabeça de amostragem
  • medical science
    sampling bias
    pt
    enviesamento de amostragem
  • pharmaceutical industry
    Sampling bias
    pt
    Viés de amostragem
  • pharmaceutical industry
    Area sampling
    pt
    Amostragem por área
  • statistics
    sampling rate / sampling ratio
    pt
    frequência de amostragem
  • statistics / SCIENCE
    sampling frame / frame
    pt
    base (de amostragem), base
  • statistics / SCIENCE
    sampling error
    pt
    erro de sondagem, erro amostral, erro de amostragem
  • applied sciences / ENVIRONMENT
    sampling probe
    pt
    sonda de amostragem, sonda de recolha de amostras
  • statistics
    zonal sampling
    pt
    amostragem zonal, amostragem por zonas
  • statistics
    route sampling
    pt
    amostragem por estrada, amostragem por caminho, amostragem por itinerário, amostragem estradal
  • statistics
    point sampling
    pt
    amostragem de pontos, amostragem pontual
  • statistics / SCIENCE
    mixed sampling
    pt
    amostragem mista
  • statistics / SCIENCE
    chunk sampling
    pt
    amostragem por pedaços, sondagem por grupos naturais
  • statistics
    quota sampling
    pt
    amostragem por quotas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    sampling tests
    pt
    ensaios de amostragem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – sampling no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 10:26:44]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    sampling
    pt
    amostragem
  • accounting
    sampling
    pt
    amostragem
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    taking of specimens / sampling
    pt
    colheita de amostras
  • statistics / chemistry / biology
    sampling frequency / sampling rate
    pt
    taxa de amostragem, frequência de amostragem
  • statistics / SCIENCE
    sampling scheme / sampling plan
    pt
    delineamento da amostra, plano amostral, planeamento da amostra
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    observation ratio study / activity sampling / ratio-delay study / random observation method / work sampling
    pt
    amostragem de trabalho, estudo proporcional de atividade reduzida, método de observação aleatório
  • life sciences / technology and technical regulations
    observation station / sampling post / sampling station
    pt
    estação de amostragem
  • statistics / SCIENCE
    configurational sampling / grid sampling
    pt
    grelha de amostragem, amostragem em quadricula, amostragem em grelha
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    transmission gate / sampling gate
    pt
    porta de amostragem
  • chemical compound / industrial structures
    sampling hole / sampling port
    pt
    janela para colheita de amostras
  • communications
    commutation rate / sampling rate
    pt
    cadência de amostragem, cadência de comutação
  • accounting
    sampling unit
    pt
    unidade de amostragem
  • accounting
    sampling risk
    pt
    risco de amostragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound / ENVIRONMENT
    sampling tube
    pt
    tubo de provas
  • ENVIRONMENT
    sampling rate
    pt
    taxa de amostragem
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    sampling time
    pt
    duração da recolha de amostras
  • ENVIRONMENT
    sampling line
    pt
    linha de amostragem
  • electronics and electrical engineering
    sampling rate
    pt
    taxa de amostragem
  • communications
    sampling plan
    pt
    plano de amostragem
  • statistics / SCIENCE
    line sampling
    pt
    amostragem por linhas, linha de amostragem
  • statistics / analytical chemistry
    bulk sampling
    pt
    amostragem de massa, amostragem de materiais a granel, amostragem a granel
  • electronics and electrical engineering
    sampling time
    pt
    tempo de amostragem
  • electronics and electrical engineering
    sampling test
    pt
    ensaio por amostragem, testes por amostragem
  • natural and applied sciences
    sampling site
    pt
    local de recolha das amostras
  • industrial structures
    sampling lamp
    pt
    lâmpada para amostragem
  • industrial structures
    sampling card
    pt
    carda para amostras
  • chemical compound / industrial structures
    sampling head
    pt
    cabeça da sonda de colheita de amostras
  • land transport / TRANSPORT
    sampling tube
    pt
    amostrador, extrator
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sampling unit
    pt
    unidade amostral, unidade de amostragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coal sampling
    pt
    amostragem de carvão
  • statistics
    area sampling
    pt
    amostragem por área, amostragem por áreas
  • ENVIRONMENT
    sampling head
    pt
    cabeça de amostragem
  • medical science
    sampling bias
    pt
    enviesamento de amostragem
  • pharmaceutical industry
    Sampling bias
    pt
    Viés de amostragem
  • pharmaceutical industry
    Area sampling
    pt
    Amostragem por área
  • statistics
    sampling rate / sampling ratio
    pt
    frequência de amostragem
  • statistics / SCIENCE
    sampling frame / frame
    pt
    base (de amostragem), base
  • statistics / SCIENCE
    sampling error
    pt
    erro de sondagem, erro amostral, erro de amostragem
  • applied sciences / ENVIRONMENT
    sampling probe
    pt
    sonda de amostragem, sonda de recolha de amostras
  • statistics
    zonal sampling
    pt
    amostragem zonal, amostragem por zonas
  • statistics
    route sampling
    pt
    amostragem por estrada, amostragem por caminho, amostragem por itinerário, amostragem estradal
  • statistics
    point sampling
    pt
    amostragem de pontos, amostragem pontual
  • statistics / SCIENCE
    mixed sampling
    pt
    amostragem mista
  • statistics / SCIENCE
    chunk sampling
    pt
    amostragem por pedaços, sondagem por grupos naturais
  • statistics
    quota sampling
    pt
    amostragem por quotas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    sampling tests
    pt
    ensaios de amostragem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – sampling no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 10:26:44]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais