hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˌsætɪsˈfækʃən
nome
1.
satisfação, prazer, contentamento
he thinks only of present satisfaction
ele só pensa nos prazeres de momento
I heard it with great satisfaction
ouvi isso com grande satisfação
the work was done to his satisfaction
o trabalho deixou-o satisfeito
to find satisfaction in
ter prazer em
to give satisfaction
causar prazer, dar satisfação
to one's (own) satisfaction
para completa satisfação nossa
2.
liquidação de dívida, pagamento
3.
cumprimento de obrigação
4.
reparação, compensação
to demand satisfaction
exigir reparação
to make full satisfaction to
dar plena reparação a
5.
expiação, justificação
6.
RELIGIÃO (castigo) penitência
7.
antiquado oportunidade de nos batermos em duelo com pessoa que nos ofendeu
he proved it to our satisfaction
ele convenceu-nos
DIREITO to enter satisfaction
tomar nota da liquidação de uma dívida
to everybody's satisfaction
a contento de todos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    satisfaction
    pt
    satisfação
  • information technology and data processing
    constraint satisfaction
    pt
    satisfação de restrições
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    occupational satisfaction
    pt
    satisfação no trabalho
  • preparation for market / LAW
    certificate of satisfaction
    pt
    distrate da hipoteca
  • ECONOMICS
    satisfaction of household needs
    pt
    satisfação das necessidades da família
  • communications
    percentage of listener satisfaction
    pt
    percentagem de ouvintes satisfeitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 07:52:44]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    satisfaction
    pt
    satisfação
  • information technology and data processing
    constraint satisfaction
    pt
    satisfação de restrições
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    occupational satisfaction
    pt
    satisfação no trabalho
  • preparation for market / LAW
    certificate of satisfaction
    pt
    distrate da hipoteca
  • ECONOMICS
    satisfaction of household needs
    pt
    satisfação das necessidades da família
  • communications
    percentage of listener satisfaction
    pt
    percentagem de ouvintes satisfeitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 07:52:44]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais