Como se traduz gypsy?
avançar
favoritos

scutch

skʌtʃ

conjugação

nome
1.
tomentos, estopa
2.
gramadeira, batedor
3.
BOTÂNICA grama
verbo transitivo
1.
bater, espadelar (linho)
2.
bater (algodão)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    to scutch / to break
    pt
    espadelar o linho
  • industrial structures
    to scutch flax
    pt
    bater o linho
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    scutching / swingling
    pt
    espadelagem, assedagem
  • industrial structures
    breaking / scutching
    pt
    trituração
  • industrial structures
    scutching / breaking
    pt
    maçagem
  • industrial structures
    scutching rug
    pt
    tapete de estopa
  • industrial structures
    scutching of flax
    pt
    espadelado de linho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flax scutching facility / flax scutching plant / flax scutching station
    pt
    unidade de espadelagem de linho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    retting and scutching
    pt
    maceração-espadelagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – scutch no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 13:53:40]. Disponível em
veja também
baste, beat up, beetling, breast, calf, cane, domett, dovetail, drub, panne, print, race, shake up, sledgehammer, wank, wash
palavras vizinhas
scurvy, scut, scutage, scutal, scutate, scutcheon, scutcher, scutching, scute, scutellar
palavras parecidas
scotch, smutch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    to scutch / to break
    pt
    espadelar o linho
  • industrial structures
    to scutch flax
    pt
    bater o linho
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    scutching / swingling
    pt
    espadelagem, assedagem
  • industrial structures
    breaking / scutching
    pt
    trituração
  • industrial structures
    scutching / breaking
    pt
    maçagem
  • industrial structures
    scutching rug
    pt
    tapete de estopa
  • industrial structures
    scutching of flax
    pt
    espadelado de linho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flax scutching facility / flax scutching plant / flax scutching station
    pt
    unidade de espadelagem de linho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    retting and scutching
    pt
    maceração-espadelagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – scutch no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 13:53:40]. Disponível em
Como se traduz gypsy?
avançar