favoritos
ˈsəpərəblɪ
advérbio
de maneira que pode separar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    mechanical separator / separator
    pt
    separador, separador mecânico
  • mechanical engineering
    moisture separator / water trap / moisture separator / water trap / moisture separator / water trap / water separator / separator
    pt
    separador de humidade, separador de água, separador
  • industrial structures
    raddle / separator
    pt
    pente separador da teia
  • information technology and data processing
    separator
    pt
    separador
  • information technology and data processing
    separator
    pt
    separador, delimitador
  • electronics and electrical engineering
    separator
    pt
    separação
  • mechanical engineering / earth sciences
    separator
    pt
    separador
  • iron, steel and other metal industries
    separator
    pt
    separador de grãos
  • land transport / TRANSPORT
    separator
    pt
    separador
  • electronics and electrical engineering
    separator
    pt
    separador
  • communications
    separator
    pt
    separador
  • communications
    separator
    pt
    separador
  • chemistry
    separation / analytical separation
    pt
    separação analítica
  • air transport
    separation
    pt
    separação
  • waste disposal / waste recycling
    separation / sorting / grading / classification
    pt
    triagem
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    quit / separation
    pt
    cessação da relação laboral
  • coal industry / chemical compound
    cleaning / separation
    pt
    triagem, lavagem
  • land transport / TRANSPORT
    separation
    pt
    espaçamento
  • ENVIRONMENT
    separation
    pt
    separação, separação de massa
  • ENVIRONMENT
    separation
    pt
    separação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separation
    pt
    separação
  • information technology and data processing
    separation
    pt
    separação
  • earth sciences
    separation
    pt
    destacamento
  • data processing / information technology and data processing
    ps separator
    pt
    separador de parâmetros
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    separate vote
    pt
    votação em separado
  • oil industry / pollution control measures / chemical industry
    API separator / API oil water separator
    pt
    separador API
  • mechanical engineering
    detachable rim / separable rim / demountable rim
    pt
    aro amovível, jante amovível, camba amovível
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    separate feed / remote feed
    pt
    avanço separado, tração separada
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stack-on oven / separate oven
    pt
    forno independente
  • chemical compound
    D2O separator / deuterium oxide separator
    pt
    separador do óxido de deutério, região de escoamento transverso, separador do D2O
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hop separator
    pt
    separador de lúpulo
  • INDUSTRY
    oil separator
    pt
    separador de óleo
  • TRANSPORT / technology and technical regulations
    separate seat
    pt
    banco individual
  • land transport
    separate seat
    pt
    banco individual
  • mechanical engineering / industrial structures
    top separator
    pt
    separador de topo
  • waste
    air classification / pneumatic classification / aeraulic separation / air separation
    pt
    classificação pneumática, separação pneumática
  • information technology and data processing
    file separator / file separator character / fs
    pt
    separador de ficheiro
  • technical regulations / road transport
    ply separation
    pt
    separação das telas
  • earth sciences / construction and town planning
    dust separator / dust eleminator / dust collector
    pt
    separador de impurezas
  • communications / communications policy
    sync.separator / synchronising separator / synchronizing separator
    pt
    separador de sincronismo
  • information technology and data processing
    unit separator / US
    pt
    separador de unidade
  • materials technology / ENVIRONMENT
    wet separation / elutriation
    pt
    separação hidráulica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    soil separates / soil fraction
    pt
    fração granulométrica de um solo, fração granulométrica
  • chemistry
    air fractionation / air separation
    pt
    separação do ar
  • mechanical engineering
    steam separator / separator trap
    pt
    separador de vapor
  • industrial structures
    pulp separator / opener
    pt
    separador de pasta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tar separation / detarring
    pt
    desalcatroamento
  • mechanical engineering
    separated flow / detached flow
    pt
    fluxo separado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separating disk / separator disk
    pt
    prato de desnatadeira (centrífuga)
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beer separator
    pt
    separador de cerveja
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – separably no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-08 21:28:51]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    mechanical separator / separator
    pt
    separador, separador mecânico
  • mechanical engineering
    moisture separator / water trap / moisture separator / water trap / moisture separator / water trap / water separator / separator
    pt
    separador de humidade, separador de água, separador
  • industrial structures
    raddle / separator
    pt
    pente separador da teia
  • information technology and data processing
    separator
    pt
    separador
  • information technology and data processing
    separator
    pt
    separador, delimitador
  • electronics and electrical engineering
    separator
    pt
    separação
  • mechanical engineering / earth sciences
    separator
    pt
    separador
  • iron, steel and other metal industries
    separator
    pt
    separador de grãos
  • land transport / TRANSPORT
    separator
    pt
    separador
  • electronics and electrical engineering
    separator
    pt
    separador
  • communications
    separator
    pt
    separador
  • communications
    separator
    pt
    separador
  • chemistry
    separation / analytical separation
    pt
    separação analítica
  • air transport
    separation
    pt
    separação
  • waste disposal / waste recycling
    separation / sorting / grading / classification
    pt
    triagem
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    quit / separation
    pt
    cessação da relação laboral
  • coal industry / chemical compound
    cleaning / separation
    pt
    triagem, lavagem
  • land transport / TRANSPORT
    separation
    pt
    espaçamento
  • ENVIRONMENT
    separation
    pt
    separação, separação de massa
  • ENVIRONMENT
    separation
    pt
    separação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separation
    pt
    separação
  • information technology and data processing
    separation
    pt
    separação
  • earth sciences
    separation
    pt
    destacamento
  • data processing / information technology and data processing
    ps separator
    pt
    separador de parâmetros
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    separate vote
    pt
    votação em separado
  • oil industry / pollution control measures / chemical industry
    API separator / API oil water separator
    pt
    separador API
  • mechanical engineering
    detachable rim / separable rim / demountable rim
    pt
    aro amovível, jante amovível, camba amovível
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    separate feed / remote feed
    pt
    avanço separado, tração separada
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stack-on oven / separate oven
    pt
    forno independente
  • chemical compound
    D2O separator / deuterium oxide separator
    pt
    separador do óxido de deutério, região de escoamento transverso, separador do D2O
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hop separator
    pt
    separador de lúpulo
  • INDUSTRY
    oil separator
    pt
    separador de óleo
  • TRANSPORT / technology and technical regulations
    separate seat
    pt
    banco individual
  • land transport
    separate seat
    pt
    banco individual
  • mechanical engineering / industrial structures
    top separator
    pt
    separador de topo
  • waste
    air classification / pneumatic classification / aeraulic separation / air separation
    pt
    classificação pneumática, separação pneumática
  • information technology and data processing
    file separator / file separator character / fs
    pt
    separador de ficheiro
  • technical regulations / road transport
    ply separation
    pt
    separação das telas
  • earth sciences / construction and town planning
    dust separator / dust eleminator / dust collector
    pt
    separador de impurezas
  • communications / communications policy
    sync.separator / synchronising separator / synchronizing separator
    pt
    separador de sincronismo
  • information technology and data processing
    unit separator / US
    pt
    separador de unidade
  • materials technology / ENVIRONMENT
    wet separation / elutriation
    pt
    separação hidráulica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    soil separates / soil fraction
    pt
    fração granulométrica de um solo, fração granulométrica
  • chemistry
    air fractionation / air separation
    pt
    separação do ar
  • mechanical engineering
    steam separator / separator trap
    pt
    separador de vapor
  • industrial structures
    pulp separator / opener
    pt
    separador de pasta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tar separation / detarring
    pt
    desalcatroamento
  • mechanical engineering
    separated flow / detached flow
    pt
    fluxo separado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separating disk / separator disk
    pt
    prato de desnatadeira (centrífuga)
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beer separator
    pt
    separador de cerveja
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – separably no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-08 21:28:51]. Disponível em