- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesA Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˌsepəˈreɪʃən
favoritos
nome
1.
separação, afastamento
separation from somebody
separação de alguém
2.
triagem
3.
(barreira) divisão
4.
DIREITO divórcio, separação
judicial separation
separação judicial
5.
(ideias) distinção, diferença [between, entre]
(divórcio) separation allowance
pensão alimentar
DIREITO separation from bed and board
separação de pessoas e bens
Estados Unidos da América (governo) separation of powers
separação de poderes
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryseparation / analytical separationptseparação analítica
- air transportseparationptseparação
- waste disposal / waste recyclingseparation / sorting / grading / classificationpttriagem
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWquit / separationptcessação da relação laboral
- coal industry / chemical compoundcleaning / separationpttriagem, lavagem
- land transport / TRANSPORTseparationptespaçamento
- ENVIRONMENTseparationptseparação, separação de massa
- ENVIRONMENTseparationptseparação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseparationptseparação
- information technology and data processingseparationptseparação
- earth sciencesseparationptdestacamento
- wasteair classification / pneumatic classification / aeraulic separation / air separationptclassificação pneumática, separação pneumática
- technical regulations / road transportply separationptseparação das telas
- materials technology / ENVIRONMENTwet separation / elutriationptseparação hidráulica
- chemistryair fractionation / air separationptseparação do ar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtar separation / detarringptdesalcatroamento
- ENVIRONMENTdry separationptseparação seca
- road transport / mechanical engineeringcord separationptseparação das cordas
- ENVIRONMENTfoam separationpteliminação por espuma, separação por espuma
- electronics and electrical engineeringbeam separationptseparação entre feixes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmash separationptseparação do mosto dos resíduos de malte
- mechanical engineering / earth sciencesflow separationptdescolamento do jato
- administrative lawdust separationptseparação de poeiras
- INDUSTRY / TRANSPORTseparation wallptdivisória
- electronics and electrical engineeringpath separationptseparação entre trajetórias
- electronics and electrical engineeringband separationptseparação de bandas
- core separationptrotura da ligação alma-pele
- electronics and electrical engineering / chemical compoundseparation kerbptmurete de separação
- administrative lawbond separationptdescolagem, despegamento
- mechanical engineeringswarf clearance / swarf separation / swarf extraction / chip disposal / chip removal / chip separationptremoção das aparas
- mechanical engineeringdust separationptseparação de poeiras
- Family lawjudicial separation / legal separationptseparação judicial
- European Union / LAWlegal separation / judicial separationptseparação, separação de pessoas
- technical regulations / road transporttread separationptseparação do piso
- chemistryphase separationptseparação de fases
- building and public workssub-base / separation layer / blanket courseptestrato de proteção
- land transport / building and public works / TRANSPORTnappe separation / freeing of the nappeptdescolamento da lâmina
- land transport / building and public works / TRANSPORTgrade separationptpassagem desnivelada, desnivelamento
- ENVIRONMENTseparation layerptcamada de separação
- information technology and data processingblock separationptseparação de blocos
- air transportseparation planeptplano de separação
- communicationsradar separationptseparação radar
- chemistryseparatory funnel / separation funnel / separating funnelptampola de decantação, ampola com torneira
- electrical and nuclear industriesseparation nozzle / aerodynamic separation nozzleptbico de separação
- electronics and electrical engineeringdirectional separation filter / separation filter / directional filterptfiltro de derivação
- electronics and electrical engineeringseparation filterptfiltro separador, filtro seletivo
- electronics and electrical engineeringdevice separationptseparação de dispositivos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
separation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/separation [visualizado em 2026-06-11 02:01:33].
palavras parecidas com separation
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryseparation / analytical separationptseparação analítica
- air transportseparationptseparação
- waste disposal / waste recyclingseparation / sorting / grading / classificationpttriagem
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWquit / separationptcessação da relação laboral
- coal industry / chemical compoundcleaning / separationpttriagem, lavagem
- land transport / TRANSPORTseparationptespaçamento
- ENVIRONMENTseparationptseparação, separação de massa
- ENVIRONMENTseparationptseparação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseparationptseparação
- information technology and data processingseparationptseparação
- earth sciencesseparationptdestacamento
- wasteair classification / pneumatic classification / aeraulic separation / air separationptclassificação pneumática, separação pneumática
- technical regulations / road transportply separationptseparação das telas
- materials technology / ENVIRONMENTwet separation / elutriationptseparação hidráulica
- chemistryair fractionation / air separationptseparação do ar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtar separation / detarringptdesalcatroamento
- ENVIRONMENTdry separationptseparação seca
- road transport / mechanical engineeringcord separationptseparação das cordas
- ENVIRONMENTfoam separationpteliminação por espuma, separação por espuma
- electronics and electrical engineeringbeam separationptseparação entre feixes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmash separationptseparação do mosto dos resíduos de malte
- mechanical engineering / earth sciencesflow separationptdescolamento do jato
- administrative lawdust separationptseparação de poeiras
- INDUSTRY / TRANSPORTseparation wallptdivisória
- electronics and electrical engineeringpath separationptseparação entre trajetórias
- electronics and electrical engineeringband separationptseparação de bandas
- core separationptrotura da ligação alma-pele
- electronics and electrical engineering / chemical compoundseparation kerbptmurete de separação
- administrative lawbond separationptdescolagem, despegamento
- mechanical engineeringswarf clearance / swarf separation / swarf extraction / chip disposal / chip removal / chip separationptremoção das aparas
- mechanical engineeringdust separationptseparação de poeiras
- Family lawjudicial separation / legal separationptseparação judicial
- European Union / LAWlegal separation / judicial separationptseparação, separação de pessoas
- technical regulations / road transporttread separationptseparação do piso
- chemistryphase separationptseparação de fases
- building and public workssub-base / separation layer / blanket courseptestrato de proteção
- land transport / building and public works / TRANSPORTnappe separation / freeing of the nappeptdescolamento da lâmina
- land transport / building and public works / TRANSPORTgrade separationptpassagem desnivelada, desnivelamento
- ENVIRONMENTseparation layerptcamada de separação
- information technology and data processingblock separationptseparação de blocos
- air transportseparation planeptplano de separação
- communicationsradar separationptseparação radar
- chemistryseparatory funnel / separation funnel / separating funnelptampola de decantação, ampola com torneira
- electrical and nuclear industriesseparation nozzle / aerodynamic separation nozzleptbico de separação
- electronics and electrical engineeringdirectional separation filter / separation filter / directional filterptfiltro de derivação
- electronics and electrical engineeringseparation filterptfiltro separador, filtro seletivo
- electronics and electrical engineeringdevice separationptseparação de dispositivos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
separation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/separation [visualizado em 2026-06-11 02:01:33].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
